Глава 36: Черепашье гнездо (2)

«Я начну с того, что скажу вам заранее, что вы единственные, кто может меня видеть».

Обернувшись, они увидели стримера Сеню, у которого был эксклюзивный контракт с Хёкджином. Она была так же бесстрастна, как всегда, и было невозможно понять, о чем она думает.

«Как только навык «Око восприятия» повысится, я, вероятно, смогу читать состояние Сении».

До будущего было еще далеко, но Хёкджин был уверен, что это возможно.

В любом случае, нетрудно было догадаться, почему Сеня лично появился именно сейчас.

«Должно быть, ей любопытно, почему мы приехали в Японию и почему последние несколько дней мы специально ходим по Дотонбори».

Стример должен был передавать и ретранслировать освещение игры Стражам.

— Она захочет объясниться со Стражами.

Объяснения типа «он делает то-то и то-то, Играет здесь по той-то и той-то причине».

— Почему ты в Японии?

«Отпуск.»

«Состав вашей группы слишком необычен, чтобы рассматривать это как простой отдых».

Хёкджин тоже признал правду за ее словами, но это не имело значения.

«Должен ли я раскрывать вам свои личные дела? Бизнес есть бизнес, а личная жизнь есть личная жизнь. Даже у Игроков, безусловно, есть то, что называется личной жизнью. Могу поспорить, что Стражи тоже это уважают?

Канал, вероятно, уже был открыт. Он ждал, пока Хранитель подтвердит его слова. Например, кто-то вроде Дамы Весов.

[«Госпожа Весов» сочувствует твоим словам.] Конечно же, Госпожа Весов поддержала Хёкджина.

[«Шепчущий дьявол» ненавидит твои слова.] Хёкджин едва не нахмурился. Каждый раз, когда он говорил что-то бесспорно правильное, этот парень просто должен был показать свою ненависть.

«Может быть, он просто хейтер. Для человека, который спонсировал меня только однажды, у него очень много нервов».

Хёкджин скрестил руки. «Почему? Здесь есть что-то, связанное с игрой?»

«…»

Ага, пойман с поличным.

«…В соответствии с Заповедями, Промежуточному Администратору запрещается лично вмешиваться в Игру или действовать таким образом, чтобы произошла утечка информации».

«Но вы можете

дайте информацию в виде квеста».

«…»

Сеня закрыла рот. Уже одно это было большой подсказкой для Хёкджина.

— Значит, правильно, что здесь сформируются ворота.

Если ему все равно нужно найти ворота, лучше взять «квест» и поискать их, чем идти вслепую. Это тоже помогло бы найти. Он также мог получить награду за квест только за то, что нашел ворота, так что это было бы похоже на убийство двух зайцев одним выстрелом.

— Хотя это не входило в мои планы.

Но это было прекрасно. Наивысшая эффективность за наименьшее количество времени — вот основной принцип игры, не так ли?

Хёкджин знал.

«Если я скажу что-то подобное… то мелюзга поднимет шум».

Он знал, что ничтожные Стражи, не назвавшие своих имен — проще говоря, арахисовая галерея — поднимут большой шум в канале Сении.

Хёкджин попал в точку.

[Это верно. Давайте раздадим квест.]

[Учебник по Японии также закончен, так что давайте раздадим квест, чтобы все перепутать.]

[Квест! Квест! Промежуточный, дай ему квест!]

[Есть ли здесь миллиардер, который окажет любезность выдать квест этому Игроку?]

Сения уставилась на Ким Хёкджина. На самом деле, она наблюдала за Хёкджином несколько часов с закрытым каналом. После нескольких часов просмотра она пришла к выводу, что Хёкджин не может быть здесь в отпуске. Судя по его игре, он определенно что-то искал. А потом он внезапно разозлил Стражей, упомянув квест, на который Стражи попались — крючок, леска и грузило.

«Может ли быть… что он именно это и имел в виду?»

Конечно нет. Вряд ли его действия были так рассчитаны. Учитывая все обстоятельства, он все еще был игроком в период новичков, и, похоже, у него не было «Пробуждения Истинного Имени». Как новый Игрок мог так манипулировать Стражами?

«Это не могло быть сделано намеренно…»

Не было пути. Каким бы жалким ни был Страж, пока они этого хотели, раздавить одного жалкого Игрока не составило труда, хотя на это ушло немало Монет. Как Игрок мог осмелиться разыгрывать таких могущественных существ?

Игрок, который не знал этого факта, не смог бы сделать такого, а Игрок, который знал, не осмелился бы сделать такое.

— Это невозможно, но я думаю, что это было сделано намеренно.

Вероятность была очень высока. По логике, этого быть не должно, но глаза и интуиция Сени подсказывали ей, что этот Игрок, Ким Хёкджин, намеренно создал эту ситуацию.

Игрок, в котором она сомневалась, Хёкджин, тоже был в курсе. Он знал, что строить планы со Стражами как с его противниками, манипулировать ими было абсолютно опасно. Можно сказать, что это было похоже на ходьбу по канату.

— Но чтобы меня убить, потребуется нечто большее.

И однажды роли поменяются. Потому что Стражей было много, а он всего лишь один человек. Было много Стражей, которые могли бы заменить место другого Стража, но не было Игрока, который мог бы заменить его. Он сделает так, чтобы он был незаменим.

Сеня спокойно открыла рот, произнося безмолвные слова, которые Игроки не могли услышать в разговоре «Страж-Промежуточный Администратор».

«У меня есть право выдать квест, но мне не хватает монет для него».

Она была совершенно спокойна по этому поводу и говорила только правду, не ожидая многого. Поток сообщений администратора мгновенно захлестнул ее.

[«Шепчущий дьявол» хочет выдать квест.]

[«Госпожа весов» хочет выдать квест.]

[«Отважный Король Лев» хочет выдать квест.]

[«Истинный Мастер Небесной Демонической Горы» желает выдать квест.]

Колоссальные четверо Стражей запросили квест. Сеня на какое-то время потерял дар речи. Стражам потребовалось много времени, чтобы открыть свои кошельки, но они требовали чего-то столь незначительного, как «выдача квеста». И это были даже не мальки, а четыре-четыре!

— Стражи, у которых были «Истинные имена».

Это просто означало, что они серьезно смотрели «Игру» Ким Хёкджина.

Но тут же появилось другое сообщение.

[«Безымянный наблюдатель» отправил вам спонсорскую помощь в размере 3000 монет.]

[«Безымянный наблюдатель» хочет выдать квест.]

При этом Безымянный Наблюдатель стал квестодателем. Остальные Стражи замолчали.

[«Безымянный наблюдатель» не желает раскрывать свое имя.] Таким образом, квест был выдан на имя Сении.

* * *

Сеня выдал нашей партии квест.

[Квест «Черепашье гнездо» запущен.]

[Очистите «Черепашье гнездо».]

Я нашел это немного странным.

— Сеня сама выдала квест?

По меркам будущего она была стримершей, которая не смогла бы выжить. Другими словами, у нее не было средств. Она даже пожертвовала мне 3000 монет, так что у нее не должно быть никакой свободы действий, чтобы выдать квест.

«Квест среднего администратора…»

Она была переполнена монетами?

— Я думал, что его выдаст один из Стражей.

Я ничего не мог прочитать по выражению лица Сени. Было похоже, что она открыла чат со Стражами и разговаривала с ними, но было трудно что-то разобрать.

Ёнсо пробормотал, словно пораженный: «Это квест».

[Квест — Черепашье гнездо]

Где-то в Дотонбори обнаружены следы подозрительных ворот.

Найдите и уничтожьте черепашье гнездо.

— Похоже, где-то здесь действительно есть ворота.

— Тогда вы думали, что его не будет?

Я чувствовал, что Сеня сосредоточился на нашем разговоре. Она должна была быть чрезвычайно любопытной. Почему я сформировал партию и приехал в Японию, и Дотонбори в Осаке из всех мест, насколько я знал, ей должно быть любопытно все это.

«Но знаете, это действительно потрясающе. Ты кажешься гением или, может быть, обладаешь какими-то особыми способностями.

Я только усмехнулся. Я мог только смеяться, столкнувшись с этой Императрицей Меча в ее чистые дни, которая была искренне поражена. Я никогда не знал, что один из 8 Героев, которые возглавят будущее, Императрица Меча, которая противостояла Королю Демонов, была такой чистой и невинной.

— Почему ты смеешься?

«Просто потому что.»

— Скажи честно, ты думал, что я милый, да?

«Ты сумасшедший? Разве ты не знаешь, что такое милота?»

— Но на самом деле, как ты узнал, что пришел сюда? Мне очень любопытно».

Несмотря на то, что я разговаривал с Ёнсо, я все еще хорошо знал Сеню. Мой мозг закружился, думая, как лучше ответить.

«У меня есть мечта.»

«Мечта?»

Кончики крыльев Сени затрепетали. Да, мечта. Это был хороший ответ. Решил немного уточнить.

«Что-то вроде вещих снов».

«П-предвещающий сон? Такие вещи действительно существуют?»

«Есть Игроки, есть монстры и есть подземелья, так что вы думаете, вещие сны — это что-то сверхъестественное?»

— Э-это правда, я думаю.

Конечно, у меня его не было. Видя, как Сения снова разговаривала со Стражами, казалось, что она начала влюбляться. В конце концов, действительно были Игроки, которые пробудили врожденную способность под названием «Предсказательный сон». Это также была несколько более распространенная способность, чем можно было ожидать.

Пройдя немного, Сонхва дернула меня за рукав. — Оппа, я голоден.

«Это так?»

Было действительно пора есть. Мы все стали Игроками, но после целого дня ходьбы Сунхва, естественно, проголодалась и устала.

Я решил остановиться перекусить.

— Есть что-нибудь, что ты хочешь съесть?

«Могу ли я действительно сказать, что я хочу съесть?»

Это не имело большого значения, но Сонхва ответила только после того, как некоторое время поерзала, как будто она не привыкла к такой доброте.

«Я хочу съесть гюкацу».

* * *

Хм. Как это объяснить.

«Кьяаааааа!»

Люди кричали, выбираясь наружу. Я мог видеть японский знак перед собой, и хотя я не мог его прочитать, потому что он был на японском языке, изображение определенно было «гюкацу». Мы пришли сюда есть гюкацу, потому что Сунхва сказала, что хочет именно этого, но оказалось, что люди с криками убегали из того самого ресторана гюкацу.

— Н-ты думаешь, можно войти внутрь, хённим?

Юхён казался немного напуганным, что ничуть не соответствовало его огромному весу. Было похоже, что его большие, крепкие мышцы чуть-чуть сморщились.

«Пойдем.»

Я вошел в ресторан Гюкацу. Все ушли, оставив ресторан совершенно безлюдным. Внутри я увидел что-то похожее на черную дыру. Щелкнуть можно было.

[Ворота — Черепашье гнездо] «Мы нашли… это?» — довольно горько сказал Ёнсо.

Мои чувства отражали ее собственные. Мы пришли, потому что Сонхва сказала, что хочет съесть гюкацу, и так уж получилось, что здесь открылись ворота, как бы издеваясь над нашими стараниями за последние три дня.

— Это должно быть совпадение, верно?

Возможно, это было просто совпадение, но почему… мне показалось, что это не так? Тем не менее, было бы правильнее и проще пока выдать это за совпадение.

— Мы идем, хённим?

«Ага. Сонхва, ты берешь на себя инициативу».

Юхён и Ёнсо явно еще не привыкли выдвигать молодую девушку вперед, но они не стали мне противоречить. Нам пришлось к этому привыкнуть. Даже сильное на вид тело Юхён не было таким крепким, как у Сонхвы. Мы не могли позволить внешнему виду ввести нас в заблуждение.

Сунхва тоже уже привыкла к моим методам. Точнее, она была верна своей роли.

«Понятно.»

Как только ворота были очищены, они обычно исчезали. До того, как я регрессировал, «Черепашье гнездо» изначально было воротами, которые сломались, и из-за этого для него не было никакой стратегии. Другими словами, нам пришлось бы пройти через эти ворота без руководства по стратегии.

[Вы вошли в Черепашье Гнездо.] Несмотря на это, у меня было достаточно уверенности. Япония едва завершила обучение. В лучшем случае ворота не превысят уровень «начинающий». И мы были группой из четырех человек, которых можно было назвать лучшими в начальном классе.

‘Темно.’

Везде было темно. Хотя смена дня и ночи не относилась к воротам, говоря о времени суток, это была не ночь, а где-то около вечера, когда начинает темнеть.

— Болото?

Было влажно. Поле представляло собой большое болото с грязью у наших ног, кое-где росшим тростником и другой неизвестной травой. Вокруг были также разбросаны бассейны с цветущими лотосами на поверхности.

Это были первые ворота, которые я бросил без стратегии.

«Давайте начнем с выяснения географических особенностей».

Это была прочистка ворот 101. Выясните географические особенности. Разберитесь с ловушками, безопасной зоной и монстрами. Получение информации было первым шагом.

‘Хм?’

Но кто-то опередил нас и уже был внутри. Что кто-то подошел к нам и спросил,

— Да что вы, черт возьми, ребята?

Этот кто-то… полностью ускользнул из поля зрения «Ока восприятия».