Глава 378. Деревня Хэйлун! (2)
«Рейндж Ровер» постепенно остановился, когда дорога сузилась, оставив лишь неровную, узкую тропу, ведущую вверх через гористую местность.
Окончание проезжей дороги ознаменовало начало более примитивного путешествия, которое придется совершать пешком.
Чжан Вэй выключил двигатель, и внезапная тишина подчеркнула безмятежные, но дикие звуки окружающей природы.
Щебетание птиц, шелест листьев и далекий шепот ветра в деревьях наполняли воздух — естественная симфония, одновременно успокаивающая и бодрящая.
Чэнь Юлань отстегнула ремень безопасности, глядя на каменистую дорогу впереди. Это выглядело устрашающе, особенно учитывая ее обувь. Тем не менее, обещание того, что лежало за ее пределами, пробудило в ней чувство приключения.
Чжан Вэй первым вышел из машины, а затем повернулся, чтобы помочь Чэнь Юланю.
Осторожно выйдя из машины, она почувствовала под ногами неровную землю, резко контрастирующую с гладкими полированными полами, к которым она привыкла. Оригинальный вид этой главы можно найти в Нов3л-Биин.
«Вы готовы?» — спросил Чжан Вэй, протягивая к ней руку. Выражение его лица выражало ободрение.
Чэнь Юлань глубоко вздохнула, свежий горный воздух наполнил ее легкие. Она кивнула, вложив свою руку в его. «Пойдем», — сказала она с новой решимостью в голосе.
Вместе они начали восхождение по узкой каменистой тропе.
По мере того, как они поднимались, пейзаж вокруг них преображался. Густая листва нижней части горы уступила место более редкой растительности, открыв вид на долину внизу. С высотой воздух становился прохладнее и свежее — освежающая перемена после городской суеты.
Чэнь Юлань была очарована нетронутой красотой окружающей среды. Это был мир, далекий от ее повседневной жизни, место, где время, казалось, остановилось, а заботы современного мира отошли на второй план.
В тот мимолетный момент восторга, когда лицо Чэнь Юлань озарилось предвкушением приключения, ее подвела нога. Коварная неровная дорожка в сочетании с неподходящими шлепанцами заставила ее ноги внезапно поскользнуться.
Ее пронзил страх, когда она потеряла равновесие. Ее глаза расширились от тревоги, в горле застрял тихий крик.
«Вэй!» — воскликнула она почти шепотом, задыхаясь от внезапного приступа страха.
Чжан Вэй, идущий всего на несколько шагов впереди, отреагировал с быстрой точностью.
В одно мгновение он развернулся, его рефлексы отточились и были готовы.
Его рука вытянулась вперед, крепко схватив Чэнь Юлань за руку, удерживая ее, прежде чем она успела поддаться притяжению гравитации.
Внезапность этого момента заставила их обоих на мгновение затаить дыхание. Хватка Чжан Вэя была сильной и надежной, его глаза смотрели на нее со смесью беспокойства и настороженности.
«С тобой все в порядке?» — спросил он ровным, но с оттенком беспокойства голосом. Он осторожно вернул ее на твердую землю, гарантируя ее безопасность прежде всего.
Чэнь Юлань, все еще находясь в состоянии шока, медленно кивнула, ее сердце колотилось от близкого вызова.
«Да, я так думаю», — сумела ответить она, ее голос слегка дрожал. Ей потребовалось время, чтобы выровнять дыхание, ее хватка на руке Чжан Вэя еще не ослабла.
Чжан Вэй нежно, но непоколебимо держал Чэнь Юлань, гарантируя, что она будет полностью устойчива, прежде чем сделать следующий шаг. «Позвольте мне нести вас вверх, мы не можем допустить больше несчастных случаев», — предложил он, в его голосе было видно беспокойство. «Путь здесь может быть коварным».
!!
Когда он собрался поднять ее в переноске принцессы, глаза Чэнь Юланя расширились от удивления и легкого протеста.
Она инстинктивно положила руки ему на плечи. — Нет, не надо… — тихо пробормотала она.
— Хм? Почему бы и нет? — спросил Чжан Вэй с намеком на игривое поддразнивание в тоне. Он не мог не посмеяться над ее реакцией, выражение его лица было легким и дразнящим.
Щеки Чэнь Юлань покраснели, и эта реакция выдавала ее слова. Воспоминания, давно похороненные и, казалось, забытые, начали всплывать в ее сознании, отголоски прошлого, наполненные такой же невинной игривостью.
Отвернувшись, Чэнь Юлань боролась с ответом, ее голос был едва громче шепота. «Вэй, мы больше не дети… Нехорошо, если кто-то увидит нас такими…» Ее протест был слабым, ее слова не совсем соответствовали отсутствию сопротивления в ее теле.
Она оставалась в его объятиях, портрет подчинения, ее слова были лживыми, в то время как ее тело говорило неоспоримую правду.
Чжан Вэй понял невысказанный язык ее колебаний и теплоту на ее щеках. Он уважал ее чувства, но забота о ее безопасности оставалась для него превыше всего — по крайней мере, в его внешнем виде.
Его улыбка расширилась от ее реакции, его глаза сверкали весельем. Он не мог удержаться от того, чтобы подразнить ее еще больше: «Угу, это всего лишь легкое прикосновение, я не думаю, что кто-то будет возражать, в отличие от тебя, которая решила выйти за меня замуж, когда…»
«Шшш!.. Не говори!» Реакция Чэнь Юланя была немедленной; ее глаза в панике закрылись. Быстрым движением ее руки подлетели к его рту, заставив его замолчать. Ее глаза медленно открылись, в них отражалась смесь тревоги и паники, сердце колотилось в напряженной тишине.
Улыбка Чжан Вэя стала только шире от ее реакции. Он разжал пальцы и убрал ее пальцы со своего рта, один за другим, его глаза встретились с ее глазами, в них искрилось веселье от ее панического и взволнованного состояния. «Тск, если ты не хочешь, чтобы я говорил об этом снова, тебе лучше тоже держать рот на замке», — усмехнулся он, его голос был дразнящим, но нежным.
Не дожидаясь ее ответа, Чжан Вэй крепче схватил ее и понес вверх по тропинке. Его сила и устойчивость были очевидны в каждом его шаге, он легко перемещался по каменистой местности.
Чэнь Юлань, крепко удерживаемая в его объятиях, чувствовала, как ее сердце колотится у ее груди – быстрый, ритмичный ба-дум ба-дум, который, казалось, отражал бурные эмоции, бурлящие внутри нее.
Несмотря на ее попытку сохранить спокойствие, ее сердце подвело ее, забившись смесью волнения, нервозности и глубоко укоренившейся привязанности.
Ее глаза непреодолимо притянулись к его лицу, изучая его черты, которые в мягком утреннем свете казались одновременно знакомыми и по-новому интригующими.
Нежный изгиб его челюсти, всегда игривый блеск в глазах и теплота его улыбки — все это рисовало образ человека, который был больше, чем просто двоюродным братом или защитником.
Когда они поднялись по тропе, мир вокруг них растворился в тумане. Все, что осталось, — это они вдвоем, запертые в моменте, который превосходил время — моменте невысказанного понимания, общей истории и связи, которая была глубже, чем могли выразить слова.
