Глава 95. Дебют, часть VII
Переводчик: Khan
Редактор: Aelryinth
У Джульетты было гордое лицо, когда она смотрела на кухню, расположенную на стене в сторону террасы. Стеклянный шкаф был обставлен чайным сервизом и различными видами чайных листьев, а рядом с ним находилась волшебная печь для подогрева чая и небольшая раковина для мытья чайной чашки.
«Это несравнимо хорошая обстановка по сравнению с театральной реквизитной комнатой!- Ответила Амелия, берясь за работу, которую она оставила в присутствии Джульетты.
— Это тот самый корсет, который я просила тебя сшить?»
«Да. Это корсет, прижатый к груди, и вы почувствуете давление, и мне интересно, сможете ли вы дышать, — сказала Амелия, помещая кости животного для корсета между тонкими шелками.
Когда ткань вскоре появилась, белое нижнее белье было почти закончено. Прежде чем сшить вечернее платье, Джульетта, которая нуждалась в специальном корсете, чтобы ее грудь была более плоской, подошла к Амелии, чтобы посмотреть, сделано ли это так, как она просила.
Когда Амелия закончила корсет, который она сделала по просьбе Джульетты, она выставила его с другим корсетом, который она закончила вчера.
«Надеть его. Я быстро закончил его читать. Чтобы снять мерки, тебе придется надеть корсет.»
Софи последовала за ней, чтобы помочь, когда Джульетта взяла бело-черный корсет и прошла в дальний угол кабинки.
-Но я рада, что мне не нужно затягивать его, так как моя талия такая тонкая. Если я подтянусь до талии, то могу задохнуться!»
Через зеркало, помещенное во внутреннем пространстве перегородки, Джульетта увидела себя. В отличие от его Белого, невинного на вид цвета, корсет, который прижимал грудь и плотно обнимал талию, выглядел довольно неприлично.
Благодаря безжалостному корсету, ее бюст, казалось, уменьшился на дюйм или два, но ее декольте, которое было под сильным давлением, поднималось вверх, чтобы сформировать глубокую долину. Неловко оглядываясь по сторонам, Джульетта примеряла платье, которое только что сняла.
-Как ты себя чувствуешь? Разве твоя грудь выглядит меньше?»
Тем не менее, область груди, казалось, была немного более расслабленной. Софи тоже кивнула, оглядывая Джульетту спереди и сзади.
-Он определенно выглядит меньше. Вы просто нажимаете на грудь, но это удивительно, как общая атмосфера выглядит по-другому.»
Слова Софи привели Амелию, которая была снаружи.
Даже в приличной, опрятной одежде, она всегда выглядела блестящей и зрелой, не осознавая этого, но относительно чистой и нежной, просто потому, что область груди была уплощена. Джульетта огляделась, удовлетворенная своим отражением в зеркале, и снова разделась.
-Я думаю, что вы можете измерить его таким образом.»
Во время измерения деталей для платья, как того требовала Джульетта, Софи была расстроена и плакала.
-Я думала, что ты наконец-то снимешь этот скучный парик и найдешь себя, но теперь тебе придется надавить на грудь. Когда вы будете свободны жить в своей первоначальной форме?»
Джульетта улыбнулась и снова посмотрела на расстроенную Софи. — Там почти ничего не осталось. Теперь я действительно свободен.»
«Однако, вы должны жить как безликий дизайнер даже после того, как эта работа закончится. Ты должен все скрывать, когда выходишь.»
Услышав слова Амелии, Джульетта на мгновение остановилась. Даже если она сбежит от своего статуса принцессы, она все равно не должна быть открыта миру.
Из его груди вырвался вздох. Она думала, что это была жизнь, где она не должна была показывать свое лицо в течение всей своей жизни. Все, что ей нужно было сделать, это спрятать свое лицо. Она пожала плечами и положила ткань, которую выбрала для платья, на верстак.
-Мне придется скрывать свое истинное «я», но я не буду читать выражения лиц других людей.- Джульетта вспомнила то время, когда она была в тюрьме, и задрожала, сама не зная почему. -Я собираюсь заработать кучу денег. Я бы предпочел, чтобы никто другой не влиял на меня в моей жизни.»
Если ее положение в системе социального класса было незначительным, она считала, что у нее должно быть достаточно денег, чтобы другие пресмыкались перед ней. Если у нее и было что-то в свою пользу, то это отличалось от воспоминаний и переживаний других людей.
Теперь Джульетта оглядела великолепное здание, которое должно было стать фундаментом ее новой жизни.
— Все начинается здесь. Это первый магазин одежды для мадам Шартре.’
Когда она подумала об имени Шартре, которое она действительно выбрала в спешке, ни о чем не думая, и которое казалось довольно крутым, она рассмеялась.
-Теперь, когда вы сняли с меня мерки, может быть, пойдем и выберем ткань? Есть ли какая-нибудь другая ткань на складе, кроме тех, что здесь?»
Джульетта сняла теснящий грудь корсет и с галантным видом покинула студию.
——————-
-Ты хочешь, чтобы я сделал все как есть?»
Джульетта выбрала ткань для платья и вышла из гардеробной в кузницу.
После войны Кузница на мирном континенте превратилась не в место для изготовления мечей, щитов и боевого оружия, а в место для изготовления реальных инструментов, таких как предметы интерьера, реквизит и очки.
«Да. Пожалуйста, сделайте модель женской фигуры, манекен.»
Чтобы сделать манекен с шеи до бедер, Джульетта показала ему детальный рисунок, который она подготовила.
-И где же, черт возьми, ты собираешься использовать эту уродливую штуку?»
Было много людей со странными увлечениями, но никто открыто не требовал отрезать фигуру тела, как тот рисунок, который показала девушка.
Кузнец внимательно оглядел с ног до головы горничную с жесткими кирпично-рыжими волосами и уродливыми очками. Он подумал, что это может быть хобби горничной, хотя он думал, что это может быть поручение для извращенца, потому что это не было похоже на то, чтобы справиться.
Джульетта улыбнулась подозрительному Смиту. — Моя хозяйка использует его для украшения своей гардеробной. Она собирается положить платье поверх этого и выставить его на показ в зале.»
Услышав объяснение Джульетты, кузнец снова посмотрел на картину. Он просто подумал, что это какая-то отвратительная вещь, но она показалась ему правдоподобной, если бы она одела ее.
-Это что, наряжаться сверху?- Кузнец кивнул, как будто все понял.
«Да. Сделайте поперечную раму, чтобы она могла стоять, и сделайте опору достаточно длинной до пола. Вы можете сделать его не слишком тяжелым, будучи высоким?»
-Это нетрудно, но сделать такую форму верхней части тела-небольшая проблема. Но это вовсе не невозможно, так что я попробую.»
Джульетта дала еще один снимок задумчивому владельцу. «Можно ли сделать маленькую, тонкую квадратную пластинку размером с ладонь?»
Она раскрыла ладонь и сказала: «я бы хотела сделать его очень тонким, с названием магазина и адресом на нем.»
Это был запрос о создании VIP-карты для постоянных клиентов магазина. Поскольку дискриминация по признаку класса и статуса рождения строго соблюдается, она собирается создать членскую карточку в соответствии с соответствующим классом. Кроме того, нужно было сделать специальную металлическую визитку и отправить ее вместе с приглашением.
Джульетта изо всех сил старалась объяснить ему, что такое современные визитные карточки. Учитывая различные условия, она открыла магазин за пределами главной улицы, поэтому она хотела положить металлическую визитную карточку с адресом на приглашение, чтобы легче было сказать, где находится магазин одежды.
-Он будет таким тонким. Это будет нелегко, но … .. вы хотите сказать, что я должен печатать символы поверх этого?»
«Да. Я хотел бы сделать его по типу металла. Я бы хотел, чтобы черные буквы были выгравированы на серебряной пластинке, если это возможно?- Мягко спросила Джульетта хозяина, мысленно пересчитывая деньги в своей руке. — А это дорого стоит?»
— Все зависит от того, сколько их будет. Это не трудно сделать пластину, но это не так просто, чтобы выгравировать их.»
Джульетта была очень довольна словами кузнеца. В отличие от современных времен, у него не было технологии лазерного импринтинга, поэтому он должен был вырезать его вручную. Чувствуя себя обремененной расходами после того, как была полна надежд, Джульетта попросила его сделать только двадцать копий.
Джульетта хотела сделать много визитных карточек и сразу же отдать их покупателям, но передумала после того, как стоимость производства снизилась. Она решила, что будет складывать карточки только вместе с приглашением к тем, кто специально выбран, чтобы создать дефицит.
