Глава 23: 17. Первородный грех мастера
Переводчик:
549690339
«У тебя неплохое воображение… Нет, я имею в виду… Твои идеи очень глубоки, Джарвис».
Сержант Марс вырвался из раздумий:
«Однако не нам об этом беспокоиться, это работа сержанта-майора Элвина Стаффорда и его охраны. Пока мы исследуем второй подземный слой, им следует углубиться в изучение скелетов на первом подземном уровне.
«К тому времени, когда мы закончим исследование второго подземного слоя, результаты расследования должны быть уже готовы. К тому времени мы узнаем, обладают ли нежить на первом подземном уровне эффектами «Запас костей» и «Запас смерти».
«Так вот как оно есть… Наверное, я слишком много думал».
Ноланд Ли вздохнул с облегчением. Он искренне похвалил осторожность и дотошность Имперской армии в работе, немного улучшив свой рейтинг Имперской армии.
Марс шагнул вперед, снова возглавив команду:
«Джарвис, ты очень умный и хочешь учиться. Можете ли вы рассказать мне, почему вы стали Солдатом Греха? …Честно говоря, мне любопытно, потому что в вашем личном деле упоминается только, что вы были отмечены как Солдат Греха за нарушение Закона о долгах.
«Но, честно говоря, я редко вижу кого-то, кто увлечен знаниями, жаждет учиться и не платит долги. Я не вижу на тебе никаких следов криминала. Ваша речь, привычки, поведение — все производит на меня впечатление настоящего ученого».
Все солдаты посмотрели на Ноланда Ли, их глаза были полны любопытства.
Солдат Греха, подобный Ли, был действительно редкостью, почти уникальным существом.
— Что касается меня… хм… мне не повезло, шеф.
Ли горько усмехнулся.
Всякий раз, когда у него появлялась свободная минутка, он пролистывал воспоминания первоначального мастера, чтобы быстрее ассимилироваться в новом мире.
Чем больше он смотрел, тем неуютнее он себя чувствовал, этот первоначальный мастер был несчастным существом, очень невезучим.
Ноланд Ли сильно подозревал, что постоянные опасности, с которыми он столкнулся после перехода, были полностью связаны с кармой, созданной первоначальным носителем…
«У моих родителей трое детей, сэр. Я имел несчастье быть средним, вторым ребенком в семье».
Заявление Ноланда Ли вызвало отклик.
У большинства солдат в команде были свои братья и сестры.
Они знали, что, за исключением старшего и младшего ребенка, родители часто игнорируют других детей и обвиняют их… эти дети часто подвергаются остракизму, ни одна из историй их роста не является счастливой..
«У меня были натянутые отношения с родителями, а с братом и сестрой тоже были очень плохие… Поэтому после того, как меня приняли в городской колледж Бауертейн-Сити, я уехал и жил один, прервав все контакты с семьей.
«Подрабатывая неполный рабочий день частным домашним репетитором, чтобы заработать на обучение, я также изучал историю и археологию Татиса в колледже. После окончания университета я стал ассистентом преподавателя в колледже».
Ноланд Ли увидел другой блеск в глазах солдат… это было восхищение и шок от того, что борющийся студент внезапно обнаружил перед собой академическое божество…
Ноланду Ли было явно чуть больше 20 лет.
В столь юном возрасте он смог завершить обучение в колледже самостоятельно, без какой-либо помощи со стороны родителей, и был нанят в колледж в качестве ассистента преподавателя, что является свидетельством его удивительного IQ и самообладания.
Стоит отметить, что колледж нанимает ассистентов преподавателей по письменному приглашению, а не путем открытого набора среди населения.
Чтобы быть оцененным академией, нужно иметь высокий уровень учености.
Можно сказать, что если дать ему немного больше времени, чтобы получить стаж в академии, опубликовать несколько статей в академическом сообществе, найти ответственного профессора, который будет его руководить, то его превращение в профессора станет лишь вопросом времени».
Но как такой человек… стал Солдатом Греха?
Солдаты стояли на страже, пока они слушали.
«Однажды после занятий меня нашел офицер из города Бауертейн и отвез в полицейский участок. Офицер с сожалением и скорбью сообщил мне, что мои родители, брат и сестра трагически погибли во время долгой поездки».
Ноланд Ли глубоко и подавленно вздохнул, как будто с ним действительно произошли эти вещи:
«Моя семья не оставила мне никакого имущества. Все их сбережения были отняты Weston Group. Причина заключалась в том, что мои родители, будучи дилерами Weston Group, в результате автомобильной аварии нанесли серьезный ущерб партии драгоценного товара».
«Согласно договору, подписанному между группой и дилерами, любая случайная потеря товара в процессе транспортировки должна быть компенсирована дилерами в пользу Группы».
«Имущество моих родителей было конфисковано компанией Weston Group, как и личное имущество моих брата и сестры. Я, не сумев избежать Закона о наследовании долгов, оказался в таком же нищем состоянии».
Ноланд Ли развел руками, выражая свою беспомощность.
Законы этой Империи были действительно абсурдны.
Говорят, что когда человек умирает, его долги погашаются, но в этой Империи все по-другому, где детей заставляют платить долги своих родителей.
Эта автомобильная авария в конечном итоге обременила родителей первоначального Мастера более чем 4 миллионами долгов Нового Солона. После того, как их активы были использованы для покрытия долгов, значительная часть долга все еще оставалась неоплаченной. Этот долг в конечном итоге упал на первоначального Мастера из-за действия Закона о наследовании долга…
«Я глубоко сожалею о твоем несчастье, Джарвис», — капрал Марс похлопал Ноланда по плечу:
«Я тоже слышал о названии Weston Group. Это крупная химическая фирма высокого класса, полностью контролируемая семьей Уэстон, и похоже, что они находятся в сговоре с Третьим разведывательным подразделением.
«Даже если вы ушли из родной семьи и не имеете никакого отношения к бизнесу своих родителей, юридический отдел Weston Group все равно найдет различные способы зарегистрировать вас в качестве солидарного должника… такова мораль крупной корпорации. »
«Да, как я мог противостоять такому чудовищу? Адвокат, нанятый для меня Академией, струсил перед именем Уэстона. И вот я здесь… — Ноланд горько усмехнулся.
Рядовой второго класса Корбин, стоявший сбоку, вмешался:
«Долг, который вы должны, не должен быть большим, верно? Я верю, что ты сможешь вернуть долг. Наш Легион Корабо — наемническая организация, зарплаты у нас невысокие, но премии всегда щедрые».
«Э-э… Корбин, я должен 3,11 миллиона монет Нью-Солон», — признался Ноланд Ли.
«Шипение…»
Рядовой второго класса Корбин был ошеломлен.
Капрал Марс и ряд других офицеров также впали в состояние длительного оглушения.
Некоторые остались с широко открытыми глазами, глядя на Ноланда в крайнем шоке и обращаясь с ним так, как если бы они были приговорены к пожизненному заключению за несправедливость.
«Три… триста тысяч монет Нового Солона… В этой миссии мы можем поделиться максимум двадцатью тысячами…» Капрал Марс открыл рот…
Даже если бы он хотел утешить своего нового члена команды, в этот момент он не знал, с чего начать:
«Хорошо, Джарвис, это действительно большая сумма денег… но пока ты можешь остаться в живых, всегда будет надежда расплатиться с ней… не теряй веру в жизнь только потому, что ты обременен долгами».
«Да, главный офицер, я понимаю этот принцип», — кивнул Ноланд Ли, мысленно проклиная создателей Закона о наследовании долгов…
Капрал Марс собрался с мыслями и помахал солдатам рядом с ним:
«Давайте продолжим, дамы и господа. Ради наших павших товарищей, во славу Империи… ради… долга Джарвиса, давайте встретимся с нежитью на втором подземном уровне.