Возвращаясь немного назад во времени–джин, с другой стороны.
“….Хорошо, тогда давайте продолжим с этим. Я могу оставить все приготовления тебе, верно?”
— «Да, милорд. Пожалуйста, предоставь это мне.]
Посоветовавшись с Лао Цзюнем, а затем дав ему несколько инструкций, чтобы подготовиться к методу борьбы, хотя он чувствовал себя болезненно неохотно, он направился в деревню Каина, не провожая Рэйко.
Во-первых, он пошел в контору замка Ниду и приказал дворецкому б привести Лишиа и Паско, которые были вокруг мастерской.
— Белл, приготовь чай. Бару, принеси еще два стула.”
“Утвердительный ответ.”
“Утвердительный ответ.”
Кабинет был оформлен в западном стиле, а не в Японском. Там был деревянный пол, большой стол и стул.
Подумав, что разговор может затянуться, Джин заставил Беллу приготовить чай.
Пока Джин снова прокручивал в голове эту последовательность событий, Дворецкий б вернулся вместе с Лишиа и Паско.
— Прости, что вызвал тебя сюда. Но это чрезвычайная ситуация.”
Когда Джин сказал это, как только они вошли, Паско, который выглядел так, как будто он собирался что-то сказать, также придержал язык.
Сначала он предложил им сесть, а потом велел разлить чай, который подала Белл. Сделав глоток и вернув себе самообладание, Джин позволил себе сбросить бомбу.
— Похоже, что граф Уолтер скончался.”
— Э-э-э?!”
Он был осторожен, чтобы сказать это после подтверждения, что они закончили пить, чтобы они не выплюнули его.
“…..Я только что получил сообщение некоторое время назад.”
Цзинь положил на стол послание, которое он заставил Лао Цзюня сделать.
— Смерть наступила сегодня в полдень. Симптомы начинались с летаргии и приводили к лихорадке и боли во всем теле. И в конце концов … …”
Лицо лиши побледнело. Она не чувствовала боли, но помнит, что почувствовала летаргию и поднявшуюся температуру.
“И чтобы добавить больше к этому печальному событию, это, похоже, заразная болезнь, и птицы являются источником заражения.”
“…..Я, я… птицы, которых я принес … были… они, голуби?!”
Лиша едва успела закончить фразу, бледная как полотно. Возможно, она считала себя причиной смерти графа Уолтера. Казалось, она вот-вот упадет в обморок. Поняв это, Джин последовал его примеру.
— Госпожа Лишиа, тот, кто заразил вашего голубя, был граф Уолтер.”
— А?!”
“Это было сделано по его указанию его подчиненными, если быть точным.”
“….ч-что ты имеешь в виду?!”
И там джин объяснил, что граф был недоволен тем, что Джин получил эту землю в аренду, и как он преследовал их, покупая всю соль и все остальное.
Он также просто объяснил, как Эрл Уолтер также пытался использовать ее, чтобы распространить болезнь на деревню Кайна в этот раз.
“Я … Невозможно! Вы хотите сказать, что граф сделал это даже на мгновение?! Эй, ты ублюдок! У вас есть какие-нибудь доказательства? Это может быть воспринято как клевета, если вы этого не сделаете, понимаете?!”
В отличие от Лишиа, которая была погружена в раздумья, Паско оборвал его и надавил на Джина.
Конечно, он предвидел такую ситуацию.
— Доказательства, да? Прежде всего, главный источник болезни, Граф Уолтер, скончался сегодня в полдень. И, после небольшого осмотра, дворецкий и слуги, работающие в особняке, также начали чувствовать себя вялыми. Среди них были и такие, которые лежали с лихорадкой.”
Поскольку Джин продолжал говорить так же просто, Паско не находил слов.
— Б … но ты же не можешь просто так сказать, что он виноват!”
Но потом он начал возражать. И когда он это сказал, то кое-что понял.
“…..Эй, не говори ерунды! Как ты думаешь, который сейчас час?! Независимо от того, насколько быстры почтовые голуби, они не могут прийти сюда так быстро! Во-первых, кто пришел рассказать о таком большом инциденте в особняке графа?!”
Однако Цзинь и Лао Цзюнь также предсказывали это.
— Пожалуйста, прочтите письмо.”
Сказав это, он передал письмо, лежавшее на столе, Паско. Паско выхватил его из рук Джина и быстро пробежал глазами.
“ … Похоже, он говорит то, что вы говорите … и отправитель-Deus Ex Machina? ………где же я его раньше слышал………”
Но Лиша сразу вспомнила.
— Мистер Джин! Может ты знаешь этого человека, Deus Ex Machina?!”
— Нетерпеливо и взволнованно спросила она Джина.
Это тоже было в пределах ожиданий. В конце концов, возвращая меч Лишии, он сказал: «я получил его от машины».”
“Я бы не сказал, что хорошо его знаю. Но мы встречались несколько раз … Ах, я не могу говорить о нем, так как обещала ему.”
Он сделал это так, что он знаком с машиной, но очень сложным видом. Хотя, когда это станет известно главам Курайнского Королевства позже, им будет сложнее иметь дело с Джином.
— Я вижу … ……”
Королевство кураин, Королевство Франциска, королевство Серроа и Королевство Эгелия. Война, контролируемая объединителями, была насильственно прекращена таинственным человеком, который называл себя Deus Ex Machina–все, кто участвовал в войне, знали это. Хотя этот человек называл себя так в столице королевства Эгелия, Асунто, вскоре он был доставлен в королевство Кураин с помощью телефона маны.
“….Понятно, значит это информация от того человека, а?…… Тогда это имеет некоторое правдоподобие.”
Паско тоже неохотно зарыл топор войны. И вот тогда-то Джин принялся их уговаривать.
“….И поэтому сейчас самое главное-не выяснять, кто виноват.”
Переводы с сайта AsianHobbyist
Вернув себе нормальный тон, Джин заговорил с Лишиа: Он указал на виновника, чтобы Лишиа чувствовала себя менее виноватой.
— …Я понимаю. Мы должны уделять приоритетное внимание сдерживанию распространения этой болезни, верно?”
Немного успокоившись, Лишиа поняла, о чем говорит Джин.
“Утвердительный ответ. Как также написано в этом письме, похоже, что Deus Ex Machina также исследует болезнь в этот момент…… г-жа Лишиа, что вы думаете, было бы лучше всего сделать, продвигаясь вперед?”
Цзинь подумал, что у Лишиа может быть хорошее мнение на этот счет, поскольку она была в отряде рыцарей-спасателей.
Немного подумав, Лишиа открыла рот.
«Конечно, очень важно избавиться от этой болезни. И единственный способ сделать это, я думаю, проследить наш путь и изучить и вылечить людей на этом пути.”
Лиша сказала это, но выражение ее лица не прояснилось. И причина этого будет ясна после того, что она скажет дальше.
“Но самое опасное место — это Ракхэм, не так ли? Прошло уже несколько дней с момента заражения там.”
Из информации, которую он получил от Ан и Елены, он знал, что период, необходимый для заражения болезни, составлял от 2 до 5 дней. Судя по тому, что Эрл Уолтер скончался, люди в особняке также, вероятно, в опасности сейчас. У жителей Ракхама все еще может быть немного льготный период.
— Более того, мы не знаем, как его лечить.”
И там Цзинь спросил Лишиа:,
“А что это за исцеляющая магия, которую вы используете, госпожа Лишиа?”
“Я могу использовать слова «лечение» и «восстановление».”
И то и другое-хирургические методы лечения.
“….Мне очень жаль, но я не могу вылечить эту болезнь.”
Сказав это, она уныло опустила голову. Но и это было в пределах ожиданий.
“Ну и ладно. У меня здесь есть магический кристалл с магией «Медикэр» в нем. Вы можете активировать его, если приложите к нему немного маны.”
Джин достал из кармана два магических кристалла и положил их на стол.
— А? — А?”
Это правда, что есть магические инструменты, которые имеют магические формулы, необходимые для активации магии, встроенной в них. Однако это не настолько распространенное явление, чтобы вы вытаскивали их из кармана всякий раз, когда вам этого хочется………. думая об этом, Лишиа на мгновение остолбенела.
“Таким образом, я предполагаю, что мы получим некоторую новую информацию от Deus Ex Machina к завтрашнему утру. Давайте определимся с нашим окончательным курсом действий, исходя из этого.”
Таким образом, разговор продолжался именно так, как они и предполагали.
Пройдя примерно половину пути через обсуждение, тройка сделала еще один глоток теперь уже теплого чая и сделала передышку.
“….Ха-а, как я и думал, вы знакомы с Мачиной, не так ли, господин Цзинь? Я собирался спросить тебя с тех пор, как мне вручили мой меч.”
— Ну да … хотя, похоже, ему не нравится быть связанным, и поэтому он предпочитает не появляться перед людьми.”
— Фуфу, вообще-то, я тоже думал, что, может быть, мистер Джин на самом деле мистер машина.”
Это довольно проницательно для нее…… вернее, не будет преувеличением сказать, что ей было бы странно не думать об этом.
“………….”
Лишиа только улыбнулась, А Цзинь промолчал.
“Нет, в любом случае это прекрасно, даже если вы мистер машина или нет. Сейчас важно остановить распространение этой болезни.”
“Право. И я думаю, поскольку вы люди благородные, Мисс Лишиа и Мистер Паско, у вас есть больше свободы действий в оказании помощи людям.”
Зайдя так далеко, Паско наконец снова открыл рот. Похоже, он смирился с самим собой.
— …Мистер Джин, я обещаю вам, что приложу все усилия. Однако я все еще не верю, что за всем этим стоит Граф.”
Джин ответил: «Ну и ладно». В конце концов, это важно, чтобы блокировать болезнь сейчас.
“И что же вы будете делать, мистер Джин? Только не говори мне, что ты останешься здесь и не будешь работать?”
— Сказал Паско, вполголоса глядя на него. Ну, хотя, это не так впечатляюще, даже если он смотрит, как уголки его глаз опускаются.
— Сначала я приготовлю лекарство.”
Сказав это, он взял с полки целебное лекарство и положил его на стол.
Переводы с сайта AsianHobbyist
«Это лекарство имеет эффект ‘medicare’. Однако у меня их ограниченное количество, поэтому мне нужно создать еще больше.”
Паско посмотрел на эту ампулу с большим интересом, и Лишиа напряглась.
“М-Мистер Джин, в-вы сказали, что это имеет эффект «Медикэр»?”
“Утвердительный ответ. Ну и что с того?”
“А что с ним такое?! Разве это не очень редкое волшебное лекарство?! Это будет стоить 1 золотую монету каждый в королевстве!”
10,000 toll, около 100,000 yen. Вот насколько ценным было высокоэффективное целебное лекарство. Цзинь и Лао Цзюнь не думали о том, что он стоит так много.
Однако, здесь, результаты чтения этой книги по алхимии пришли, чтобы играть.
“Это потому, что алхимия не слишком развита. Это может быть сделано более легко, если вы будете использовать новейший алхимик, метод Эшенбаха.”
Это было наполовину правдой. Насколько Цзинь читал о Тоа Эшенбахе, Алхимике империи Сюро, он предположил, что «есть шанс создать высокоэффективное лекарство, если применить магию к плотной эфирной жидкости». Джин был впечатлен, когда прочитал это.
“ … Есть, это … так……”
Лишиа тоже удалилась, как это сказал Джин. В конце концов, всегда лучше иметь больше лекарств.
