Глава 406: Мы больше ничего друг другу не должны
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Эта драматическая сцена не только ошеломила Сан Цяньцяня и Жуань Сяошуан, но и полицейские не знали, смеяться им или плакать.
…
Яблоко от яблони. В жалком человеке всегда должно быть что-то ненавистное.
Отец и сын всегда сидели на грязных коленях. Они вставали на колени и без всякого стыда просили о помощи.
Сан Цяньцянь почувствовал отвращение. Этот человек так быстро изменил выражение лица, что едва не смог подать заявку на попадание в Книгу рекордов Гиннеса.
«Он намеренно пытался совершить убийство».
Сан Цяньцянь не хотел примиряться. «Пусть полиция разберется с этим в соответствии с законом».
Полицейский понимающе кивнул и спросил Жуань Сяошуан: «Мисс Жуань, что вы думаете? В этом вопросе вы, похоже, главная жертва. Нам все еще нужно услышать ваше мнение».
Руань Сяошуан опустила глаза и долгое время молчала.
Сун Гуаньхуа перестал бить себя и нервно посмотрел на нее.
Руань Сяошуан наконец подняла глаза и посмотрела на Сун Гуаньхуа. «Встань и поговори».
Она действительно не могла принять человека лет пятидесяти, стоящего перед ней на коленях. Она не хотела такой сцены.
Сун Гуаньхуа быстро встала и сказала: «Мисс Жуань, вы меня простили?»
Руань Сяошуан проигнорировал его. «Как Сун Юй получил десятки миллионов долгов?»
Когда Руань Сяошуан спросила о Сун Юй, Сун Гуаньхуа подумала, что она все еще беспокоится о своем сыне, поэтому он был вне себя от радости.
«После того, как А Ю стал знаменитым, разве загадочный человек не сказал, что хочет спонсировать строительство студии? После того, как свадьба была отменена, после того, как этот человек увидел, что плохие слухи об А Ю распространились в Интернете, он сдержал свое слово, скрылся и даже подал в суд на А Ю, требуя компенсировать убытки».
Сун Гуаньхуа сердито отругал «загадочного человека». «Я думаю, что у этого человека с самого начала были плохие намерения. Иначе зачем ему устанавливать в договоре столь высокую сумму компенсации? А Ю был молод и неопытен. Его обманули!»
Он снова принял жалостливый вид. «Суд опечатал дом, студию и банковский счет Алла Юя. Ему даже негде жить. Он рассчитывает на то, что я помогу ему поесть».
«Мисс Жуан, где Ал Юй возьмет деньги на выплату компенсации? Но если бы он не заплатил, ему пришлось бы попасть в тюрьму. Из-за этого он так волновался, что заболел. Сейчас он госпитализирован в больницу, и ему даже нужно оплатить медицинские расходы. Я пришел сюда сегодня, чтобы занять у кого-то денег, но не ожидал встретить мисс Руан. Я на мгновение потерял рассудок и сделал какую-то глупость. Учитывая, что А Ю спас тебе жизнь, пожалуйста, пощади меня…»
Услышав последнее предложение, Руань Сяошуан выглядел немного растерянным.
Сун Гуаньхуа сразу сказал: «Я знал это. Мисс Руан — человек, который знает, как отплатить за доброту. Она не отправит отца своего спасителя в тюрьму».
Не дожидаясь, пока Руань Сяошуан заговорит, он протянул руку в наручниках полицейскому. «Мисс Руан больше не будет заниматься этим вопросом. Поторопитесь и отпустите меня!»
«Сун Юй спас мне жизнь, но ты хотел меня убить».
Руань Сяошуан наконец заговорил. Она сказала полицейскому слово за словом: «Цяньцянь и я придерживаемся одного и того же мнения. Вы можете вести это дело, как захотите.
Полицейский кивнул и повернулся к своему спутнику. «Отправьте этого человека в Центр заключения и ждите дальнейших действий».
Сун Гуаньхуа был ошеломлен на несколько секунд. Только когда кто-то вытолкнул его, он пришел в себя. Он попытался объяснить: «Я не хотел никого убивать, я просто толкнул ее один раз! Она не мертва и не ранена, так какое право вы имеете арестовывать меня?»
Полицейский проигнорировал его и вручил Жуань Сяошуану полицейский протокол. «Вы сможете вернуться после того, как подпишете это. Мы сообщим вам, когда будут известны результаты».
К тому времени, как Жуань Сяошуан и Сан Цяньцянь подписали формы, Сун Гуаньхуа уже доставили в полицейскую машину у входа в полицейский участок.
Увидев, что ему нужно ехать в Центр заключения, он устроил истерику, как сумасшедший. Двое полицейских схватили его и затолкали в машину.
Он посмотрел на Руань Сяошуан через окно полицейской машины и выругался: «Ты порочная женщина, рано или поздно ты не умрешь хорошей смертью. Ты причинил вред А Ю, и теперь ты здесь, чтобы навредить его отцу. Ты думаешь, что ты хороший человек? Ты сучка, которая никому не нужна, и тебе даже мой сын не нравится! Птуй!»
После того, как полицейская машина уехала, во дворе наконец-то стало тихо.
Руань Сяошуан на мгновение колебался. «Цяньцянь, у семьи Чжэнь много связей в Пекине. Можете ли вы помочь мне узнать, кто был тот загадочный человек, который финансировал студию Сун Юя? Я хочу встретиться и поговорить с ним».
Сан Цяньцянь подумала про себя: «Есть ли необходимость спрашивать?» Разве он не мой родной брат?
Однако она не могла сказать этого вслух. «Сестра Сяошуан, почему ты хочешь с ним встретиться?»
«Эти репарации также были ошибкой с моей стороны. Он спас мне жизнь, но я так и не отплатил ему».
Руань Сяошуан сказал: «Поэтому я заплачу за него эти долги».
Сан Цяньцянь не возражал. — Хорошо, я спрошу от твоего имени.
Машина семьи Се, которая забрала Жуань Сяошуана, уже прибыла. Сан Цяньцянь отправил ее к машине, прежде чем вернуться в офис.
Она позвонила Сан Минлану: «Брат, какую компенсацию должен дать тебе Сун Юй?»
Санг Минланг нахмурился: «Почему?»
«Сестра Сяошуан сказала, что хочет найти вас, чтобы помочь Сун Юю вернуть деньги».
Сан Цяньцянь рассказала ему о своей сегодняшней встрече с Сун Гуаньхуа. «Вы знаете, что сестра Сяошуан не любит оказывать другим услуги».
Сан Минлан некоторое время молчал. «Ребята, вы в порядке?»
«У сестры Сяошуан нет ничего серьезного. Я просто поцарапал ладони и локти».
Сан Цяньцянь спросил: «Что вы думаете о долге Сун Юя? Ты организуешь кому-нибудь встречу с сестрой Сяошуан или что-то в этом роде?»
Ее брат определенно не позволил бы Руань Сяошуану узнать, что он был загадочным человеком. Если бы он хотел встретиться с ней, он мог бы найти только «посредника», который мог бы встретиться с ней вместо него.
«Это не такая уж большая проблема. Кроме того, кому нужны ее деньги?
Сан Минлан сказал: «Скажите Жуань Сяошуану, что долг Сун Юя погашен».
Пока он не займется этим вопросом, с этим человеком ничего не случится.
Руань Сяошуан возвращалась, когда ей позвонил Сан Цяньцянь. Она была удивлена, услышав ее ответ: «Почему ты сделал это так быстро?»
«Да, этот загадочный человек оказался знакомым старушки Чжэнь».
Сан Цяньцянь неопределенно сказал: «Ради старушки они сказали, что нет необходимости платить деньги. Дело будет немедленно прекращено».
Руань Сяошуан ничего не заподозрил и с благодарностью сказал: «Большое спасибо, Цяньцянь».
Повесив трубку, она долго колебалась, прежде чем скомандовать водителю: «Иди в Народную больницу».
В одной из палат стационара Сун Юй лежал на кровати с закрытыми глазами и выглядел изможденным. Он уже много дней не брил бороду, и волосы у него были в беспорядке.
Руань Сяошуан посмотрела на мужчину и не могла понять, почему она решила выйти за него замуж и провести с ним остаток своей жизни.
Почувствовав что-то странное, Сун Юй открыл глаза и увидел Руань Сяошуана. Он был в недоверии. «Шуаншуан?»
Она вошла медленно. «Ваше дело прекращено. Они больше не будут преследовать тебя из-за денег».
«Вы просили кого-то заступиться за меня, верно?»
Глаза Сун Ю, похожие на лужу стоячей воды, сияли от волнения. «Шуаншуан, я знал, что ты не оставишь меня в пыли. Тебя все еще заботит наша старая дружба, не так ли…
«Это потому, что я думал о том, как ты спас мне жизнь».
Руань Сяошуан прервала его, достала из сумки банковскую карту и положила ее на прикроватный столик. «Пароль 123456. Внутри немного денег. Этого достаточно, чтобы пожить какое-то время. После этого мы больше ничего друг другу не должны в будущем.»
