SYWZ Глава 688: Запечатывание городских ворот (3)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Шангуань Юй ясно помнил прошлое. Его опущенные ресницы задрожали, и он хрипло сказал: — Лапша долголетия, которую приготовила Мать, — лучшая в мире. Я, естественно, должен закончить их».
Сун Ли улыбнулась. «Хорошо, что тебе нравится. Я сделаю это для вас в следующем году».
Шангуань Юй усилил хватку и внезапно встал.
Сун Ли была ошеломлена.
Шангуань Юй взял себя в руки, достал из кармана маленькую круглую фарфоровую коробочку и поставил ее на стол. «Это нефритовая застывающая мазь, которую я нашел возле дворца. Это хорошо от обморожения. Мама, не забывай наносить его каждый день».
Говоря, он смотрел на руку Сун Ли. Помимо ожога на тыльной стороне ладони, ее указательный палец также был очень красным и опухшим.
В первый раз, когда у него была сильная лихорадка, когда он был маленьким, Сун Ли хотела понизить его температуру, но она боялась, что лед заморозит его, поэтому она накрыла лед рукой и положила холодную руку ему на лоб.
Это повторилось. Его тяжелая лихорадка спала, но с тех пор у Сун Ли также появились проблемы с рукой.
Каждую зиму она будет очень зудящей, красной и опухшей. Если бы это было серьезно, кожа бы даже потрескалась.
Шангуань Юй, казалось, ошпарился. Он отвел взгляд и поджал губы. «Мама, я зайду к тебе в другой день».
На этот раз Сун Ли тоже почувствовал, что у него что-то на уме. Она вздохнула и приказала: «Су Юнь, отпусти Юэр».
Су Юнь согласилась и последовала за Шангуань Юй из главного зала.
— К счастью, Его Высочество помнит. В противном случае мисс снова пострадала бы».
Шангуань Юй горько улыбнулся. «Мать сделала это для меня».
Прежде чем он успел закончить, из соседней комнаты внезапно донесся резкий звук. Шангуань Юй сделал паузу.
«Это императорская наложница Лю». Су Юнь тихо объяснила: «С тех пор, как она вошла в этот холодный дворец, она весь день бегала к двери, требуя встречи с Его Величеством. Когда она услышала, что Лорд Цзин ушел, она сошла с ума. Охранникам она надоела, поэтому они заперли ее в доме и не выпускали».
— Тогда она не потревожит покой матери? — обеспокоенно спросил Шангуань Юй. Су Юнь равнодушно покачала головой. «Все в порядке. Она может отдохнуть, если устала.
Шангуань Юй понимающе кивнул. По стечению обстоятельств они оказались у входа во дворец Вэйян. Он остановился как вкопанный. «Тетя Су Юнь, вернитесь. Мне придется побеспокоить тебя, чтобы ты позаботился о матери.
«Я понимаю.» Подумав немного, Су Юнь продолжила: «Если у Его Высочества есть что-то, что беспокоит его, вы можете сказать Мисс. Хотя Мисс пока не может выходить на улицу, она все еще мать Его Высочества. Так же, как когда Его Высочество был молод, даже если бы она рисковала своей жизнью, мисс защитила бы Его Высочество.
Шангуань Юй сжал кулаки под рукавами и мягко сказал: «Я в порядке. Тетя Су Юнь, возвращайтесь скорее. Не позволяй маме волноваться».
Су Юн взглянула на него и поклонилась.
Шангуань Юй опустил глаза и повернулся, чтобы покинуть дворец Вэйян.
Ляньшань ждал снаружи. Увидев его выходящим, он быстро подошел к нему. «Ваше высочество.»
Шангуань Юй даже не посмотрел на него и ушел.
Ляньшань был ошеломлен на мгновение, прежде чем быстро последовал за ним.
Перед дворцом Вэйян вела небольшая тропинка. По обеим сторонам дорожки были альпинарии, мимо которых редко кто проходил.
Как только он вышел на дорожку, выражение лица Шангуань Юя внезапно изменилось. Он держался за скалу, и его вырвало.
Ляньшань был потрясен и быстро подошел, чтобы помочь ему. — Ваше Высочество, что случилось? Я позову имперского врача.
Шангуань Юй обернулся и холодно взглянул на него. Ляньшань тут же замолчал.
В воспоминаниях Ляньшаня Шангуань Юй был великодушен и никогда не злился. Он был лучшим мастером.
Он впервые видел такое выражение лица Шангуань Юя. Ляньшань даже подумал, что ошибся.
Шангуань Юй выплюнул все, что только что съел. Он вынул носовой платок и вытер уголки рта. Он небрежно отшвырнул платок и вынул кусок, чтобы тщательно вытереть пальцы.
Заметив, что Ляньшань все еще находится в оцепенении, он бесстрастно спросил: «Что ты только что видел?»
— Ваше Высочество, вы… — На середине фразы он что-то понял и быстро опустил голову. — Я ничего не видел.
Шангуань Юй взглянул на него. «Очистите это место».
«Да.» Ляньшань вздохнула с облегчением. Почему-то ему казалось, что он пережил катастрофу.
Покинув дворец, Шангуань Юй вернулся в резиденцию.
В резиденции лорда Сяня был двор, который назывался «Закатная луна». Казалось, что по сравнению с другими дворами здесь было только одно здание больше. У двери не было охранников, но это можно было считать запретной зоной в резиденции правителя Сяня.
Кроме самого Шангуань Юя, почти никто не заходил внутрь. Слуги, назначенные подметать внутри, обычно не выходили наружу.
Отпустив слуг, Шангуань Юй направился прямо в здание.
Там было три этажа, и на верхнем этаже была только одна комната.
Открыв дверь, можно было увидеть мемориальную доску внутри. На нем было написано: «Мемориальная доска моей покойной матери Наньгун Ся».
В этот момент перед мемориальной доской стоял мужчина средних лет, заложив руки за спину.
Шангуань Юй сделал паузу и пошел вперед, чтобы спросить: «Когда ты пришел?» «Я только приехал.» Мужчина не обернулся.
Шангуань Юй больше ничего не сказал. Он взял со стола три ароматические палочки и зажег их. Он опустился на колени и трижды поклонился на футоне перед столом для подношений. Затем он вставил благовония в курильницу.
Внутри были еще три полусгоревшие ароматические палочки. Было видно, что мужчина не врал. Он действительно только что приехал..
