Глава 128: весь путь на север
Переводчик: Летти Редактор: DarkGem
— К черту твою политическую ложь!»кто-то на параде сразу же опроверг.-Ты просто пытаешься убить нас, кого волнует разрушение мира и вся эта ложь, которую ты рассказываешь. Я убью тебя еще до этого.»
Толпа была возмущена, постоянно натыкаясь на хрупкий завал.
— Все, Пожалуйста, успокойтесь.- Ханг стер с виска каплю пота размером с Боб. -Вы все можете рассказать нам о своих обидах, но никакого насилия…»
Ханг продолжал объяснять, но пуля лишила его возможности продолжать.
Выстрел был резким и четким. Ханг упал на спину, прижав ладонь к груди.
— За справедливость!»
Этот выстрел спровоцировал беспорядки. Толпа бушевала, выла, и вскоре уровень насилия поднялся, так как военные начали стрелять…
В том районе, где стоял Чанг, дела обстояли немногим лучше.
Хотя он был менее способным по сравнению с теми супер-жизнями, которые он встретил, прокрасться через этих обычных людей не было для него трудной задачей вообще. Прежде чем толпа окончательно потеряла контроль, он пулей прорвался сквозь нее и направился в научно-исследовательский институт.
Те, кто охранял дверь, узнали лицо Чаня, и потому следующая пуля полетела не к нему, а к тому парню, который шел за ним, — несчастному парню.
У горожан обычно было плохое зрение, и улицы были забиты такими людьми. Большинство выстрелов ранило других участников беспорядков, а тех, кто был ранен, топтали ногами другие люди.
Чань заметил, что бунт потерял контроль только тогда, когда он повернул голову после того, как вошел в институт.
У него не было никаких проблем с доступом к зонам института с его личностью. Вскоре он добрался до лаборатории Цин шуй, где тот все еще с холодной головой смешивал реагенты.
«Все на взводе, я не думаю, что беспорядки прекратятся.- Не упоминая ничего об амфибии, Чанг сосредоточил свое внимание на протесте.
-Так и есть… это не так уж и важно, оставь их в покое.- Цин-шуй вздохнула. -Если бы это не случилось сегодня, то все равно случилось бы в какой-нибудь другой день.»
-Тогда что ты собираешься с этим делать? Я думаю, что у вас все еще есть хранилище, полное жестких кнопок, не можете ли вы просто раздать их, чтобы успокоить их?»
«Это не сработает, они предназначены для смягчения конфликтов внутри вооруженных сил. У нас нет никаких запасных, чтобы успокоить людей.- Цин-шуй покачал головой. -Так оставь их в покое. Как только они устанут, они просто уйдут сами по себе.»
-Я не думаю, что все пойдет так, как ты планируешь.- Эта сцена все еще была жива в памяти Чаня.
-Я сделаю еще одно объявление, если они не зайдут завтра. Кроме военных, у которых есть противоядие, моя бактериальная бомба убьет всех в городе.- Губы мужчины дрогнули. «Я думаю, что это решит проблему раз и навсегда.»
— Подожди, тебе действительно не нужно этого делать.- Его слова повергли Чаня в шок.
«Я просто пытаюсь расставить приоритеты по вопросам, которые должны быть решены. По сравнению со злым мхом, граждане не делают никакого вреда вообще.- Цин шуй наконец положил пробирку в стойку и вытащил руки из резиновых перчаток закрытой коробки для испытаний. — Скажи мне, что с тобой случилось?»
-Так и было… Я был в порядке. Как только ваше сообщение было доставлено, предок амфибии, или мы должны называть его Лю, он тут же отпустил меня», — сказал Чанг. — Ты-живой сдерживающий фактор.»
— Неужели?- Цин шуй взяла Чана за руку, его голос был полон волнения. — Видишь ли, он не только отослал тебя назад, но и должен сделать тебе одолжение за то, что принес мне этот подарок.»
— Какой подарок?- Чань огляделся вокруг своего тела.
— Перестань двигаться.- Цин шуй удалил блестящее пятно слизи с руки Чана. -Вот оно.»
Слизь отделилась, как тонкий слой клеток. Цин шуй поместил его на предметное стекло микроскопа. — ДНК амфибии.»
-Он, должно быть, оставил этот кусок специально, — сказал Цин шуй, переворачивая слизь.
-Но почему же?»
— Чтобы продемонстрировать свои добрые намерения, — ответил Цин шуй. -Он, должно быть, хочет сказать мне, что даже если амфибии сильнее в природе, но с технологией генной модификации, мы, люди, все равно сможем догнать их темп эволюции. Нет, то, что он действительно хочет сказать…
«Похоже, что это не совсем невозможно для нас, чтобы сотрудничать.- Цин шуй отложила предметное стекло микроскопа. «Я могу сказать, что он вкладывает каждую частицу своих усилий в воспроизводство.»
-Это очень верно. Без способности к размножению они никогда не будут процветать как вид, который потенциально будет представлять угрозу для человечества. Если только они не похожи на иву, иначе я думаю, что ограничение для их вида можно предвидеть», — сказал Чанг, разделяя его собственные мысли.
— Кстати, как насчет тебя? — Ты не пострадал?- Цин шуй сменила тему.
— Нет, но кое-что действительно застряло у меня в голове на некоторое время. Они сказали, что это вы намеренно послали меня к ним, это правда?- Чань пристально посмотрел в глаза Цин шуй. -Я не возражал, но мне нужен твой ответ. В конце концов, если бы это было вашим истинным намерением, вы бы знали, что они не убьют меня, не так ли?»
Его сверкающие глаза заставили Цин шуй замолчать.
-На самом деле, я не знал, что они поймают тебя. После долгого молчания Цин шуй избегала смотреть Чаню в глаза, но вскоре он снова встретился с ним взглядом. -Он наверняка блефовал.»
«Ха… Хорошо, конечно.- Чань почти нарисовал глаза Цин шуй, просто посмотрев на них, как будто он мог видеть через них прямо в своем уме. -На самом деле, нет смысла говорить об этом сейчас, потому что и ты, и амфибия намного умнее меня. Я ведь не знаю, блефуете вы или нет, верно?»
— Чанг, если бы я тебя обманул, ты бы это заметил.- Цин шуй тяжело вздохнула.
-Ну и что дальше?- Чань устал пялиться на Цин-шуй, пытаясь разгадать его загадку, и просто махнул рукой. -Вы хотите изучить генную структуру амфибий, а затем встретиться с Ивой голыми руками?»
— Ну, вот мой план, я попытаюсь обмануть более слабую версию этих амфибий, а затем мы уйдем отсюда, — сказал Цин шуй. — «Ива» уже на пути в Чжэнчжоу.»
— Подожди, как это может быть так быстро?- Шокированный этим фактом, Чанг чуть не подпрыгнул. — Пожалуйста, не лги мне. Это же невозможно! Я думал, что это все еще было в Ухане несколько дней назад.»
«Очевидно, что это скорость роста превосходит любой вид. Он достигнет Чжэнчжоу раньше, чем мы думали. Вот почему я говорил, что о мятеже не стоит беспокоиться, они все равно умрут.- Цин-шуй покачал головой.
-Ни за что такого не случится! Вы должны объявить об этом народу!- Крикнул Чань. — Все на счету!»
— Время еще не пришло. Хотя Чжэнчжоу не так далеко от Уханя географически, это займет некоторое время для ивы, чтобы добраться сюда. Если я объявлю эту новость сегодня, бунт распространится на весь город, что означает еще больше смертей.»
-Но тебе нужно поторопиться!- Чанг чуть не заплакал. «По нашим оценкам, когда Верба достигнет Чжэнчжоу?»
«От одного до трех месяцев, в зависимости от того, где он хочет пойти в первую очередь», — сказал Цин шуй. — Я подозреваю, что его цель-протянуть свои ветви и корни по всей планете. Если он сначала пойдет на север, то да, через месяц мы все умрем. Но если он хочет направиться сначала на юг или Восток, у нас будет больше времени на подготовку. Несмотря ни на что, часы тикают и этот день скоро наступит.- Цин шуй глубоко вздохнула. — Поэтому я хочу сначала закончить свои исследования здесь, а потом мы навсегда покинем этот город. А перед этим я объявлю вам новость. А ты как думаешь?»
