Глава 82: беззаботные дни в Апокалипсисе
Переводчик: Летти Редактор: DarkGem
— Во всяком случае, пока я стою, пока я еще в состоянии идти на поиски пищи, мы не будем есть эту горошину, даже кусочка!- взревел человек. “Мы не примем ничего из этого! Только после того, как я умру!”
Мужчина в гневе схватил кинжал и его ножны. — До встречи!- Он почти грубо попрощался с Чангом и ушел вместе с женой и детьми.
Чань обдумывал слова этого человека, не сводя глаз с клетки.
Этот человек не мог быть более обыкновенным, чем все остальные; люди, подобные ему, жили повсюду в городе. Они не были наделены достаточным количеством научных знаний, а также не были такими умными или аналитическими, как Цин шуй и Чжуо. Они были напуганы и хрупки, но все еще скептически относились к этому, казалось бы, идеальному урожаю. Хрустальная горошина была слишком хороша, чтобы быть настоящей.
Человеческие существа были не так велики, как они себе представляли, и все же они были сильнее, чем думали о себе. Простолюдины, пережившие смертельную эволюцию, медленно приспосабливались к этому смущающему миру.
Если Хрустальная горошина была такой же угрожающей культурой, как подозревала Цин шуй, то тот, кто съел ее, будет медленно, но верно уничтожен с этой планеты без следа.
Будучи человеком, Чань знал, что большинство простолюдинов съедят Хрустальный горошек, чтобы избежать мучительного голода. В результате кристаллический горох стал бы в значительной степени потребляемой культурой, что заставило бы людей полагаться на периодические распределения семян. В конце концов, репродуктивная способность урожая была намеренно удалена — тест собранного гороха был слишком густым для проникновения воды, что делало прорастание просто невозможным-чтобы контролировать питание. Только тогда будет осуществлено честолюбивое желание Чжуо-контролировать массы и получать поклонение, которого он желал.
Однако Чанг не видел истинной цели такого поведения.
“А что он собирается делать с этой силой?- Спросил себя Чанг. У него были сомнения относительно конечной цели Чжуо. “Он когда-нибудь задумывался о последствиях?”
Чанг не смог понять цель, стоящую за его действиями, поэтому он отложил этот вопрос. В конце концов , даже если бы он сумел разгадать интриги Чжуо, он все равно был бы слишком бессилен, чтобы помешать ему осуществить свои злые планы.
Он был слишком незначителен в политической борьбе; он мог только прикрывать свою собственную спину.
Поэтому Чань покачал головой и криво усмехнулся. Он отошел и начал использовать тот же метод, что и мужчина, чтобы искать съедобные растения.
Растения значительно эволюционировали с первого дня апокалипсиса; они росли в формах или формах, которые Чань не видел раньше. Крошечные, но цепкие побеги пробивались сквозь бетонную дорогу. По глазам было трудно различить, съедобно ли растение или нет.
Хотя его работа была легче с помощью жука.
Люди спорили то здесь, то там, но Чань сосредоточился только на использовании способности жука искать съедобные растения. Вторая половина дня была плодотворной. Каждое растение, которое Жук пожирал, Чань собирал и заворачивал в кусок ткани его листья и семена. Это был весьма достойный урожай, так как он собрал около семи или восьми различных растений в кармане ткани.
Когда небо постепенно утратило свою яркость, он вернулся в институт и нашел Цин шуй.
— Приятель! Я нашел восемь съедобных растений! Хотя я не знаю, какой из них может быть воспроизведен в большом масштабе… — взволнованно сказал Чанг, осторожно кладя матерчатый карман на лабораторный стол Цин шуй.
— Восемь?- Цин шуй погладила ткань. “Ты действительно хорош в этом, не так ли?”
— Нет… этот маленький парень должен взять на себя всю ответственность, — сказал Чанг, ставя клетку на стол, чтобы показать своего помощника.
— Впечатляет!- Воскликнула Цин шуй. — Завтра я посажу их на экспериментальное поле, и, надеюсь, некоторые из них размножатся. Таким образом, больше будет сохранено…”
Чань с усмешкой посмотрел на спокойное лицо Цин-шуй. “Честно говоря, ты кажешься холодной и неприступной, но у тебя большое сердце.”
Доброжелательность Цин шуй напомнила Чаню о том, как они вернулись в джунгли, чтобы найти Паньцзи. Они даже сделали удар кулаком в то время. Именно этого Чань меньше всего ожидал от Цин шуй. Цин-шуй постепенно становился бессердечным и менее похожим на человека с тех пор, как он достиг своей способности, но в глубине души он не потерял сочувствия. Он просто решил скрыть свои эмоции и позволить им выскользнуть наружу только в присутствии людей, которым доверял.
Чанг повернулся и вышел из кабинета. Прежде чем дверь закрылась, его последняя фраза проскользнула сквозь закрывающуюся дверь. “И я думаю, что именно это отличает тебя от Чжуо.”
Чань бежал всю дорогу до их номера, чтобы пораньше увидеть Цзина.
“Я вернулся!- крикнул он, врываясь внутрь. Когда дверь открылась, в темную комнату хлынул поток света, и он увидел Цзина, сидящего на стуле рядом с дверью. Она уже давно чувствовала его возвращение и поэтому терпеливо ждала. Ее присутствие согрело его сердце, и он нежно обнял ее, а затем погладил по волосам. “Ты ведь волновался, не так ли?”
— Был, — кивнул Цзин, соглашаясь. Ее пальцы мягко, но твердо обхватили его рубашку.
— Давай я посмотрю, может быть, есть что-нибудь, что мы можем сделать для развлечения.”
Цзин снова спокойно кивнул.
Чань встал и прошелся по комнате – разумеется, там не было ни игрушек, ни игр, ни телевизора, ни интернета. Он понятия не имел, что они могут здесь делать.
Поразмыслив над этим некоторое время, Чанг, казалось, что-то придумал. Он отодвинул деревянный чайный столик, а затем отпилил куски такой же длины от ножек стола, используя пилообразную сторону своего военного кинжала. Затем он еще раз отделил дерево от ножек стола, чтобы сделать 16 шахматных фигур, которые были помечены в четыре группы. Чань нарисовал упрощенную самолетную шахматную доску на четырех листах бумаги, которые были склеены вместе.
Закончив игру, он почувствовал себя очень хорошо и, смеясь, помахал рукой Цзину, чтобы тот подошел поближе. В этом отчаянном мире они могли наслаждаться моментом чистой радости, играя в эти грубые шахматы.
Это был первый раз, когда у них было какое-то развлечение с начала апокалипсиса. Они стали семьей без необходимости кровных уз, зависели друг от друга и заботились друг о друге. Защита этой вновь обретенной семьи стала одной из их жизненных целей, и они ни за что не откажутся от другой.
Улыбка на лице Цзина была невинной, чистой и успокаивающей сердце.
Игра напомнила Чаню его собственное детство – разноцветные шарики, которыми он дорожил, карты героев, которые собирал, шахматы, в которые играл с дедушкой… далекое счастье нахлынуло на него, и на секунду он забыл, где находится. Как будто он все еще жил в мирные дни перед апокалипсисом.
Однако все было по-другому. Счастье больше не вернется. Он был вынужден повзрослеть чуть больше чем за месяц. Вынужденный стать человеком без угрызений совести. Теперь он был более зрелым, но ценой своего собственного счастья.
Они играли в самолетные шахматы снова и снова, пока Цин шуй не вернулась из лаборатории. Затем он без малейшего колебания присоединился к игре.
В конце концов, трио нашло бесконечную радость от такой простой игры. Они играли в нее до полуночи, пока не смогли больше сопротивляться усталости. Потом они заснули на кровати от счастья, которого раньше не было в их жизни.
К сожалению, радость была недолгой в Апокалипсисе.
На следующее утро, когда все проснулись, они снова напряглись.
Следующие два дня Чань с помощью жука отправился на поиски съедобных растений, а Цин шуй тайком посадила семена, которые Чань принес обратно.
За три дня Чанг принес 27 видов семян, 18 из которых проросли после посева. Цин шуй изучил и оценил, что три из них могут быть воспроизведены в большом масштабе, учитывая их свойства. Кроме растений, Цин шуй также нашла белого червя.
Она была наполовину прозрачной и с гладкой поверхностью. Не больше рисового зернышка, округлое тело и совсем без агрессивности. Однако скорость его размножения была невообразимо быстрой для насекомого. Он потреблял в основном все как источник энергии. «Это вид, который может выжить из-за его плодовитости и разнообразия.”
Цин шуй позже обнаружил, что у странного червя был высокий уровень белка, и его было легко культивировать. Он попросил Чаня собрать побольше этих насекомых и сделал специальное поле для их выращивания.
Таким образом, работая вместе Цин шуй и Чанг пришли к грубой идее о том, как прокормить себя без Хрустальной горошины.
Через три дня по Чжэнчжоу распространилась волнующая новость-Хрустальный горох был готов к сбору урожая!
Тонны Хрустального гороха были розданы военным и горожанам. Растение было столь же богато питательными веществами, как они продавали – 300 г кристаллического гороха могли удовлетворить ежедневные потребности взрослого человека.
Хрустальная горошина была немедленно принята массами, как будто это был свет, пролитый, чтобы очистить темноту. Люди были в глубоком благоговении перед Создателем гороха.
Военные начали обожествлять Чжо, чтобы получить контроль над умами людей.
На следующий день состоялось совещание по вопросу о награждении. Цин шуй сидел в самом дальнем углу и прятался в тени. Мужчина на сцене страстно рассказывал о пользе Хрустальной горошины и о том, как Чжуо преуспел в своей миссии. Но Цин-шуй слушал вполуха, плотно сдвинув брови.
“А разве они не просто скучные? Повторяю одно и то же снова и снова”, — тихо спросил Чжуо, тихо садясь рядом с Цин шуй. Молодой человек всегда маскировался под ласковую улыбку.
«Это скучно, но мы, китайцы, всегда хорошо обожествляем человека, который выделялся, чтобы спасти массы. Это кажется бессмысленным, но вы же знаете, что это может сделать с людьми, не так ли? Иначе ты не планировал бы этого тайно”-сказала Цин шуй, поворачиваясь к Чжуо. — Кстати говоря, Разве ты, герой, не должен сидеть в первом ряду, чтобы получить медаль?”
“Мне следовало бы быть там, как вы сказали, но я предпочитаю сидеть рядом с кем-нибудь умным.- Чжуо снова посмотрел на него. “Я слышал, что вы также исследуете съедобные растения?”
