Глава 18: Столкновение С Благородной леди Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Всю дорогу Гу Чаоянь была окружена людьми, которые постоянно говорили о ней. Они все время твердили, что это та самая мисс Уродина, которая должна была умереть. Должно быть, она стала очень популярной темой для этих людей.
Гу Чаоянь нахмурился и расстроился.
Вдруг послышалось несколько жалобных криков. Те, кто больше всех высказывался по ее поводу, теперь лежали на полу и стонали. Они продолжали обвинять друг друга, думая, что это сделал другой человек.
Гу Чаоянь тихо улыбнулась, радуясь, что по дороге подобрала несколько камней. Иначе эти раздражители досаждали бы ей всю дорогу.
Гу Чаоянь и Цин прошли некоторое расстояние и, наконец, заметили неподалеку аптеку.
Гу Чаоянь уже собиралась войти, когда к ней подъехала карета, и ситуация стала беспорядочной. Гу Чаоянь собирался свернуть с тропинки вместе с Цин, когда из кареты выпал ребенок. Она протянула руки и успешно удержала ребенка. Гу Чаоянь успокоилась после первоначального испуга. Если бы она краем глаза не заметила падающего ребенка, он бы умер.
Но почему этот ребенок не плакал после этого случая?
Гу Чаоян внимательно осмотрел мальчика и понял, что тот плохо выглядит. Все его тело неудержимо дергалось.
Неудивительно, что он не плакал даже после того, как испытал такой страх.
Она достала серебряную иглу и сумела справиться с проблемой. Ребенок наконец перестал дергаться. Гу Чаоянь облегченно вздохнул. Хорошо, что у нее с собой была серебряная игла. Это была ее практика из прошлой жизни. Она не ожидала, что игла пройдет вместе с ней по всему временному каналу.
8 Больше не было слышно стука лошадиных копыт. Должно быть, испуганную лошадь удалось взять под контроль.
Гу Чаоянь начал искать семью ребенка.
В этот момент…
Перед ней появилась женщина. Она выглядела очень испуганной из-за того, что произошло. Ее глаза были красными и полными страдания, когда она смотрела на ребенка. «Как поживаешь, Тонг?»
«Вы… У вас есть медицинские навыки?»
Гу Чаоянь снял с ребенка серебряную иглу и кивнул.
Когда ребенок вернулся в руки женщины, он сказал: «Бабушка!»
Женщина пощупала пульс Тонга и сказала с недоверием в голосе, «Как вам удалось вылечить Тонга? Как… из какой вы семьи?»
1Гу Чаоян не имела никакого намерения скрывать тот факт, что она обладала некоторыми знаниями в области медицины.
В конце концов, она намеревалась изменить свои нынешние обстоятельства с помощью этого опыта.
Увидев экипаж женщины, она поняла, что он не был роскошным. Но судя по тому, как эта женщина говорила и вела себя, она могла сказать, что она не была кем-то обычным.
Поэтому она ответила нейтральным тоном: «Я-Гу Чаоянь, старшая мисс семьи Гу!»
Женщина собиралась спросить что-то еще, когда несколько любопытных подошли ближе. «Она дочь семьи Гу на юге, той, которую только что бросили!»
«…»
«Мадам, она врезалась в ваш экипаж. Только что добрался до семьи Гу, не пытайся больше с ней спорить.»
1″Она не врезалась в карету!» Женщина немедленно отказалась и посмотрела на Гу Чаояна со сложным выражением на лице. «Я обязательно приду, чтобы выразить свою признательность на вашем пороге в ближайшее время.»
Гу Чаоянь улыбнулся и кивнул.
Женщина вернулась в карету с ребенком на руках.
Эти люди проигнорировали попытку женщины прояснить ситуацию и начали говорить о том, как эта уродливая девушка напугала лошадь.
Гу Чаоянь не собиралась ничего объяснять, поэтому вместе с Цин направилась в аптеку, которая была ее первоначальным пунктом назначения.
Вскоре до семьи Гу дошла весть о том, что старшая мисс семьи Гу помешала экипажу какой-то богатой женщины. Кто-то сказал, что дама в экипаже-госпожа семьи Ван!
