Глава 3: Отмена Ангажемента Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Вместо того чтобы злиться или проклинать этих людей, как раньше, на этот раз она обращалась с ними как с воздухом. Она держала спину прямо и элегантно шла вперед.
Она даже не взглянула на Гу Сюйин, проходя мимо нее. Это было так, как если бы Гу Сюйин был смешным клоуном посреди тропинки.
Лицо Гу Сюйина покраснело от гнева. Она намеревалась презирать Гу Чаояна, но в этот момент и в этом месте она ничего не могла сделать, кроме как сдержать свой гнев.
1Гу Чаоян остановилась, войдя в зал.
В холле перед домом сидели трое изысканно одетых мужчин.
На верхнем сиденье сидел мужчина, одетый в белоснежную мантию с поясом на талии. К поясу у него был прикреплен великолепный нефритовый чернильный камень. Нефритовая корона покоилась между его волосами.
Он выглядел таким холодным, как будто его не интересовал никто в комнате, даже Гу Чаоянь, к которому он не проявлял никаких эмоций. В его глазах не было презрения или отвращения из-за ее внешности.
Это заставило Гу Чаояна почувствовать себя немного лучше. По крайней мере, он, казалось, относился к ней и ко всем остальным одинаково, даже если это было безразлично.
Но, насколько она могла судить по памяти первого хозяина, она понятия не имела, кто этот человек. Судя по тому, как он был одет, и по тому, как он дышал, он казался человеком с благородным статусом. Иначе такой высокомерный человек, как Лу Цзимин, не позволил бы ему занять самое высокое место.
Прежде чем Лу Цзимин смог заговорить, Гу Чжэнкан, ее отец, нетерпеливо встал и заорал на Гу Чаояна своими вытянутыми пальцами. «Приветствуйте лорда Хуая и принца Лу Цзимина. Ты пытаешься навлечь еще больший позор на особняк Гу?»
Гу Чаоянь проигнорировала отца.
Она приветствовала лорда Хуая и Лу Цзимина должным и спокойным образом. Ее манеры были элегантны, решительны и резки. «Я Чаоян, простолюдин. Пожалуйста, примите мои приветствия, господин Хуай, принц Лу Цзимин и отец.»
Закончив приветствие, она стояла неподвижно.
Чжоу Хуайцзинь не мог не взглянуть на нее еще раз. Может, она и была немного полновата, но глаза у нее были ясные и уравновешенные. Даже если она узнала, что он-лорд Хуай, она не потеряла самообладания, приветствуя его. Такое поведение отличалось от поведения обычных благородных девушек города. Она была совсем не такой, какой ее описывали слухи. Интересно!
Необычная реакция Чаояна не осталась незамеченной Лу Цзимином, который тоже был немного удивлен. Но это чувство исчезло в одно мгновение.
Он уже давно хотел отменить свою помолвку с Гу Чаояном, и сегодня был последний шанс. Он не мог отказаться от этой идеи из-за ее чуть лучшего поведения. За последние несколько лет над ним достаточно насмехались из-за его помолвки с Гу Чаояном. Он был принцем герцога Чаннина и имел все права жениться на лучшей девушке.
Почему он должен жениться на этой отвратительной девушке?
Очевидно, он совершенно забыл о том, как чуть не лишился жизни, если бы не мать Гу Чаояна.
2 Он показал полное презрение на лице своем и сказал, «Гу Чаоянь, я здесь сегодня, чтобы отменить свою помолвку с вами, с господином Хуаем в качестве свидетеля. Не начинай снова свой эмоциональный шантаж. Я знаю, что ты глубоко любишь меня, но ты должен посмотреть на себя в своей собственной моче, прежде чем стремиться ко мне!»
7″…»
Он продолжал говорить на повышенных тонах. «Эта помолвка должна быть отменена сегодня, нравится вам это или нет.»
Гу Руксуэ жестом велел служанке немедленно принести бумагу и ручку.
Лу Цзимин схватил ручку и начал писать. Казалось, он не мог больше ждать ни секунды.
Прежде чем он успел что то написать…
Лу Цзимин внезапно подумал о том, что Гу Чаоянь, возможно, снова сделает что-то сумасшедшее, поэтому он сказал двум служанкам, «Вы оба идите и держите ее, на случай, если этот уродливый чудак задумает сделать какую-нибудь глупость.»
1
