Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
После того, как они вернулись в Сумеречный город, Ван Юй поспешно вышел из системы. Пока они возвращались, он получил сообщение от Му Цзы Сяня, в котором он просил его пойти с ней поужинать, если он не занят квестом или боссом.
После того, как он вышел из системы, Ван Юй заметил, что Му Цзы Сянь уже приготовил для него одежду.
«С кем мы едим? Почему мы носим такую формальную одежду?» Ван Юй содрогнулся, увидев костюм, который выбрала для него Му Цзы Сянь.
Потратив годы на обучение боевым искусствам, Ван Юй больше привык к свободной и воздушной одежде и не любил тесную и облегающую.
«Мой лучший друг! Прошло пять лет с тех пор, как я видел ее в последний раз. Я заказал нам столик в отеле Lake Heart. Она привела с собой своего парня, так что тебе лучше выглядеть на все сто! Ты не можешь проиграть ее парню!» Му Цзы Сянь ответил.
«…»
Соревновательный характер женщин был действительно ужасающим… они даже сравнивали своих партнеров…
После того, как Ван Юй закончил одеваться, Му Цзы Сянь все еще смотрела в зеркало, нанося макияж. Боясь, что Ван Юй заскучает, она сказала: «Дорогой, почему бы тебе не спуститься в подвал и не вытолкнуть сначала наш веспу?»
«Да конечно.» Ван Юй кивнул, взял ключи и ушел.
Lake Heart Hotel располагался в старой части города, в нескольких километрах от их квартиры. Поскольку ночью общественный транспорт не ходил, у них не было другого выбора, кроме как использовать подержанную Vespa.
К тому времени, как Ван Юй вытолкнул его, Му Цзы Сянь уже закончила одеваться и ждала его. Рядом с ней в ожидании стояла еще одна женщина. С первого взгляда Ван Юй сразу понял, что это Ян Нуо.
«Айя! Я и не подозревал, что брат Ван такой красивый!» Ян Нуо в шутку похвалил.
Ян Нуо не лгала, когда хвалила Ван Юя. Ростом 1,86 метра, с его квадратной челюстью и острыми глазами, а также его невыразимо хорошо натренированным телом, он излучал героическую и захватывающую ауру, куда бы вы ни посмотрели.
Увидев Ян Нуо, лицо Ван Юя сразу же потемнело, и он зарычал: «Что ты здесь делаешь?»
Обычно Ван Юй был очень любезным человеком. Однако по какой-то неизвестной причине каждый раз, когда он видел Ян Нуо, он чувствовал себя неловко и в конечном итоге относился к ней враждебно.
«Брат Ван, почему ты такой злой? Я как раз тоже собираюсь в старый район!» Ян Но хихикнул.
«Только не следуй за нами!» Ван Юй рявкнул, садясь на заднее сиденье Vespa.
Совершенно естественно, Му Цзы Сянь прошел вперед и сел на место водителя.
«Пфф! Ахахахаха!» Увидев сцену перед собой, Ян Нуо не мог не рассмеяться.
— Что ты смеешься! Ван Юй покраснел.
«Почему у тебя нет ни капли рыцарства? Как ты мог позволить своей жене водить машину? Ян Нуо с трудом выдавил еще один вопрос.
«Я не умею на нем водить!» Ван Юй застенчиво ответил.
«И вы не рассматривали возможность позволить мне сесть вместо старшей сестры Сянь?»
— А как же я?
— Ты можешь просто бежать!
«Забудь это!» Ван Юй немедленно отверг эту идею. Если бы он действительно бежал туда, то выглядел бы полным идиотом!
«Дорогой, почему бы тебе тогда не сесть на автобус?» — предложил Му Цзы Сянь.
«Старшая сестра, я просто пошутил. У меня все равно есть машина». Ян Нуо рассмеялась, указывая на ярко-красную Феррари на ближайшей стоянке.
«Маленький Нуо действительно богат, ха…» — с завистью пробормотала Му Цзы Сянь.
«Хм! У моей семьи бесчисленное множество таких дрянных машин!» Ван Юй усмехнулся. Однако, когда он увидел, что выражение лица Му Цзы Сянь помрачнело на ее колене, он оговорился, и тут же поправился: «Но жаль, что Vespa моей жены мне все еще нравится больше всего!»
— Ты действительно знаешь, как меня подмазать! Му Цзы Сянь игриво отругал его.
— Что ж, сначала мы сделаем наш ход, а потом Маленькая Нуо. Возможно, мы не так быстры, как ваша машина, но у нас будет фора!»
«Хорошо, езжай спокойно!»
Город L был также известен как Северный Лейк-Сити и мог похвастаться невероятно красивыми пейзажами. Особенно в старых частях города. Старый район был одной из главных туристических достопримечательностей города и был построен над искусственным озером. Когда Ван Юй и Му Цзы Сянь впервые переехали сюда, они почти каждый день играли на озере.
В это время года старый район был усыпан различными украшениями, и его великолепие было видно за несколько километров!
Поскольку в это время года туристов почти не было, большинство прохожих и покупателей в этом районе были местными жителями. Вдоль озера многие установили свои собственные киоски, торгующие парнями и другими местными продуктами. Поскольку они не нарушали общественного порядка, городская администрация также не стала бы их преследовать.
Отель Lake Heart был одним из главных построек в старом районе и имел очень древний дизайн. Ходили слухи, что отель был спроектирован на основе одной из построек популярного уся, поэтому он выглядел очень архаично. Внешний вид отеля отличался очень темными и неблагоприятными цветами, которые не мог оценить никто, кроме владельца.
Вопреки внешнему виду, еда, которую подавали в ресторане, была невероятно современной и вкусной.
Весь персонал у входа в отель был одет в традиционную китайскую одежду и даже имел полотенце на плече. Когда они увидели прибывших Ван Юй и Му Цзы Сянь, они сразу же поприветствовали: «Добро пожаловать, уважаемые гости! Пожалуйста, войдите! В нашем ресторане много вкусных блюд! Просто скажите слово, и мы припаркуем ваш автомобиль для вас!»
Ван Юю нравилось слушать, как персонал рекламирует их ресторан, и он подождал, пока они закончат, похлопал Му Цзы Сяня по плечу и сказал: «Ты заходи первым, а я пойду припаркую машину!»
«Хорошо, конечно, не забудь убрать ключи, дорогая…»
Ван Юй быстро кивнул и начал отталкивать Веспу.
Наконец, найдя парковку, Ван Юй только что закончил запирать Vespa и шел к отелю, когда вдруг услышал визг, когда белая «Хонда» остановилась прямо за ним.
К счастью, чувства Ван Юя были более острыми, чем у обычного человека, и он вовремя убрался с дороги. Иначе он бы уже был расплющен машиной!
Заглушив двигатель, из машины вышли мужчина и женщина.
Мужчина едва достигал 1,6 метра ростом и был одет в невероятно яркий костюм с огромными часами. У мужчины было столько геля на волосах, что они блестели!
Женщина была ростом более 1,7 метра и была очень красиво одета. Выйдя из машины, она мельком взглянула на Ван Юя, а затем посмотрела на его Vespa.
Мужчина поспешно подбежал к передней части своей машины и осмотрел ее на наличие вмятин, прежде чем закричать Ван Юю: «Что за хрень ты там стоишь? Я чуть не сбил тебя с ног!
Ван Ю не стал отвечать мужчине и просто уставился на него. По этой дороге всегда шло много людей, поэтому машины всегда притормаживали, проезжая по ней. Этот человек откровенно нарушал правила и все еще хотел свалить вину?
«Хм!» Ван Юй просто фыркнул, а затем проигнорировал пару и вошел в отель.
Войдя в ресторан, Ван Юй увидел Му Цзы Сянь, сидящую в одиночестве на подоконнике, подошел к ней и спросил: «Твоя лучшая подруга еще не пришла?»
— Я позвоню ей и спрошу. Ах да, моя лучшая подруга сама по себе красавица, так что лучше не смотри позже, ладно? Му Цзы Сянь хихикнула.
С этими словами Му Цзы Сянь достала телефон и позвонила.
«Сестра Ян, где ты?» — спросил Му Цзы Сянь.
«Я только что подошел к двери, за каким столом вы сидите?»
«Стол 47. Сижу с мужем! Он высокий и лихой!»
— Это он в западном костюме?
Подняв голову, Ван Юй увидел пару, стоящую у входа, и подумал: «Неужели это совпадение, верно?»
