Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«На этот раз следуй за мной в город Пи! Я уверен!»
«Да пошел ты! В прошлый раз, когда мы были с тобой в P City, нас избили! Мы должны отправиться в порт G.
О чем… они говорили?
Вилла стояла в транспортном самолете и с растерянным видом прислушивалась к шуму вокруг себя.
Заключенные, приговоренные к смертной казни, и исследователи снов из тюрьмы Фэнду говорили по-китайски. Вилла вообще не могла понять, о чем они говорят.
Тем не менее, Уилла все еще могла использовать свой живой плагин. Большая часть Nightmare Dungeon уровня S блокировала функцию прямой трансляции, но «Королевская битва», похоже, была другой…
Стоя в транспортном самолете, не зная, что делать, Вилла начала читать комментарии на экране прямой трансляции.
— Они не убили друг друга сразу после знакомства? Это кошмарное подземелье уровня S выглядит не очень хорошо».
«Давайте угадаем, как в итоге умрет стример? Я думаю, ее, вероятно, съедят монстры в Подземелье Кошмаров».
«Не будет ли она более вероятно застрелена или задушена с таким количеством людей в Подземелье Кошмаров?»
Выяснилось, что читать комментарии к прямому эфиру Вилле стало не по себе.
Тем не менее, некоторые комментарии пытались утешить ее и призывали не бояться. Тем не менее, многие другие, кто заполнил ее прямую трансляцию, вместо этого хотели увидеть, как такая слабая девушка, как она, умерла в этом ужасающем Подземелье Кошмаров.
Так что утешительные комментарии вскоре были смыты теми, кто догадывался, как она умрет.
Беспрецедентная тревога окружила Виллу. Настало время возложить надежды на этого «рыцаря», ее товарища по команде в этом раунде «Королевской битвы».
Найти этого товарища по команде было легко. На транспортном самолете было светлое пятно с отметкой «1».
Вилла проследила за светлым пятном и увидела молодого человека с черными волосами и черными глазами, сидевшего в углу транспортного самолета.
— Привет… — Вилла подняла руку и немного робко поприветствовала его.
Сяо Чжоу поднял голову и увидел девушку с мятно-зелеными волосами. Он сразу почувствовал небольшую головную боль, когда зажал себе нос.
Блядь! Сяо Чжоу слышал, что на этот раз участники будут разделены на команды по два человека. Он думал, не предадут ли его, если он объединится с заключенным, приговоренным к смертной казни!
Но как оказалось, он был в группе с девушкой. Что происходило?
Его начальник, Кань Шаони, была единственной женщиной, работавшей в тюрьме Фэнду. Эта женщина перед ним, очевидно, была подобрана сюда из заморских регионов!
Он предпочел бы, чтобы его товарищем по команде был приговоренный к смертной казни. По крайней мере, он был бы достаточно злобным и не колебался бы, когда убивал людей.
«Ты новенький?» Сяо Чжоу спросил Виллу недружелюбным тоном, но Вилла не могла понять его китайский.
Сяо Чжоу снова почувствовал головную боль, потирая лоб. Затем он спросил ее по-английски: «Вы новенькая?»
На этот раз Вилла поняла его. Она быстро кивнула, чтобы показать, что она на 100% новичок в эмоциональном плане! Не говоря уже об убийстве, она даже падала в обморок, когда видела кровь.
«…» Услышав ответ Виллы, Сяо Чжоу полностью отказался от своей фантазии относиться к ней как к товарищу, который может помочь в убийстве.
С его нынешней силой, было бы нормально, если бы он сражался против двух человек в одиночку?
«О чем они говорят?»
Вилла выглядела очень взволнованной, главным образом потому, что она встретила кого-то, кто говорил по-английски среди группы иностранцев.
Это дало ей огромное чувство безопасности.
«Они обсуждают, где приземлиться. Место, где мы сейчас находимся, это транспортный самолет. Он летит к месту под названием Остров джедаев. Когда позже откроется дверца транспортного самолета, мы должны прыгнуть куда-нибудь на остров.
Сказал Сяо Чжоу, показывая ей кольцо парашюта на рюкзаке за спиной.
— Ты умеешь прыгать с парашютом?
«Да! Что я могу!»
Вилла постоянно кивала. В этом заключалось преимущество постоянного исследования Dream Dungeons. В принципе, она знала всего понемногу.
Убедившись, что Вилла умеет прыгать с парашютом, Сяо Чжоу больше ничего не спрашивал. Вилла по-прежнему проявляла инициативу, чтобы поговорить с ним.
«Итак… На Острове джедаев есть монстры?»
Вилла видела, что зрители в прямом эфире в основном комментировали: «Я хочу увидеть, как ее съест монстр».
«Монстры? Нет, смертельных триггеров смерти тоже нет. На острове джедаев есть только припасы. Сяо Чжоу знал, о чем беспокоится Вилла.
Эти две вещи — монстры и триггеры смерти — чаще всего появлялись в Nightmare Dungeons. Это были существа, которые, скорее всего, убивали людей.
«Нет? Большой…»
Вилла с облегчением вздохнула, прочитав кучу комментариев в прямом эфире, в которых говорилось, что они хотят, чтобы ее убили монстры и триггеры смерти.
«В этом кошмарном подземелье уровня S даже нет монстра, который охраняет уровень! Что это за кошмарное подземелье?»
«Возвращать деньги!»
Эти разочарованные комментарии мелькали, но Вилла делала вид, что не обращает на них внимания.
— Слишком рано думать, что ты в безопасности. Видишь тех людей позади тебя? Через некоторое время они все пойдут за тобой! Сяо Чжоу указал Уилле за спину и сказал.
На этот раз Вилла была единственной женщиной-участницей королевской битвы. Со своими мятно-зелеными волосами она привлекала внимание заключенных, приговоренных к смертной казни, как яркий светлячок.
«Почему? Я их не знаю. У них нет причин меня убивать…
Вилла все еще застряла в Подземелье Кошмаров, где она вместе со своими товарищами по команде проходила разные уровни. Она предполагала, что преодолеет трудности со всеми на этом транспортном самолете в этом Подземелье Кошмаров.
«Потому что наша цель — убить их всех!»
Сяо Чжоу сказал что-то, что заставило Виллу вздрогнуть. Когда Вилла собиралась сказать «Но я не хочу убивать…», первым заговорил Сяо Чжоу.
«Только одна команда на этом острове может дожить до конца! Либо ты, либо я! Или другие, живущие до конца, наступающие на наши мертвые тела. Ты же не хочешь стать мертвым телом, верно?
Вилла продолжала кивать, как цыпочка. Кто бы это ни был, они точно не захотят быть убитыми.
После того, как Сяо Чжоу рассказал ей об основных правилах Королевской битвы, зрители, кричащие о возврате денег, сразу же разослали множество удивленных смайликов.
«Это кошмарное подземелье довольно интересное!»
«Версия Death Duel на 100 человек? Может ли стример убить хотя бы одного человека?»
Пока Вилла читала комментарии, дверь транспортного самолета медленно открылась под гудки.
Сяо Чжоу посмотрел на карту на своем запястье и встал со своего места.
«Пойдем. На этот раз мы приземлимся в аэропорту, — сказал Сяо Чжоу Вилле.
«Аэропорт? Является ли аэропорт более безопасным местом? Где-то, где очень мало людей…»
Вилла поняла его очень быстро. Поскольку единственной угрозой на острове джедаев были другие люди на этом транспортном самолете, разве они не смогли бы выжить, если бы выбрали место с меньшим количеством людей, чтобы спрятаться?
В таком месте, как аэропорт, должно быть меньше всего людей на острове джедаев, верно?
«Нет… Аэропорт — одно из мест на Острове джедаев с самыми богатыми припасами, поэтому в нем также больше всего людей».
Как только Сяо Чжоу закончил говорить, несколько групп заключенных, приговоренных к смертной казни, бросились спрыгивать с транспортного самолета и устремлялись в сторону аэропорта!
Одна из команд приговоренных к смертной казни даже кричала Уилле: «Девочка! Мы будем ждать тебя там внизу!»
Блин! Сяо Чжоу понял, что отстает. Он крикнул Вилле: «Быстрее! Если они приземлятся первыми и возьмут оружие, нам конец!
Ты не можешь просто прыгнуть в другое место?! Вилла собиралась закричать, но Сяо Чжоу уже выскочил из кабины. Вилла могла только наблюдать за его спиной, которая тоже быстро превращалась в маленькую точку.
Они… совсем не испугались? Это было Кошмарное Подземелье, которое могло привести к серьезным травмам после смерти!
Вилла смотрела на страстных и взволнованных приговоренных к смертной казни. Казалось, они давно ждали сражения на Острове джедаев.
Но Вилла этого не ждала. Она просто хотела жить. Пока она думала, не уйти ли ей в дебри и спрятаться…
«Пользователь «Диппер Пайнс» наградил вас 100 долларами США. Вам нужно убить одного противника в Королевской битве, чтобы выкупить его».
«Пользователь Мэйбл Пайнс наградил вас 100 долларами США. Вам нужно выжить более 20 минут в Battle Royale, чтобы выкупить его».
«Пользователь ‘Rick Sanchez’ наградил вас 3000 долларов США. Вам нужно выжить до конца и одержать окончательную победу в Королевской битве, чтобы выкупить ее».
Глядя, как перед ее глазами проносится множество наград, Вилла взяла себя в руки. Она закрыла глаза, стиснула зубы и не заботилась ни о чем другом!
«Подожди меня! Аэропорт такой большой. Где мне тебя найти? — крикнула Вилла, следуя за ним и спрыгнув с самолета.
