Глава 224: Пробуя Женские Голоса
Переводчик: Dragon Boat Редактор Перевода: Dragon Boat Перевод
[Профессиональный художник манга] требуется завершение двух задач. Один должен был продать 100 000 экземпляров, а другой-издать десять отдельных томов.
Что касается продаж, с “there’s a Spirit Underground” стремительно взмывающим вверх, Фань Мэн больше не должен был рассчитывать на “Guide to Campus RoMANce”. Ему просто нужен был опыт от публикации этих трех отдельных томов.
“Почему ты так торопишься?- Спросил Цинь Цзяо. “В порядке. Я возьму их для тебя сейчас, но раз уж ты здесь, не рассчитывай уехать так быстро.”
Она хлопнула в ладоши и подозвала всех, временно организуя урок манги с Менг ФАН в качестве инструктора.
Когда он закончил лекцию, Цинь Цзяо вернулся как раз вовремя, чтобы поесть.
— Все прошло гладко, и я тоже принесла контракт.”
Мэн фан получил контракт, который вручил ему Цинь Цзяо, и спросил ее, где подписать, прежде чем поставить свое имя, даже не читая контракт.
Хотя он всегда говорил о том, что Цинь Цзяо преследует его, он доверил ей такую задачу. Он также верил, что Цинь Цзяо постарается найти для него самое выгодное решение.
Цинь Цзяо, ворча, забрал обратно подписанный контракт. “Я стала твоей секретаршей.”
Мен фан усмехнулся. У него не было яиц, чтобы сделать какие-либо секретарские шутки, связанные с Цинь Цзяо.
Видя, что ему больше нечего делать, Мэн фан покинул студию Da Mei. Он хотел вернуться домой, но все равно забрел на шоколадную фабрику, которая была рядом. Может быть, он мог бы выбрать несколько ролей.
— Железный Бог!”
Большие бородатые глаза Лу Лана загорелись, когда он увидел, что прибыл Мэн фан. Он затащил Менг фана в дом и сказал: «Вы пришли вовремя. Там чрезвычайная ситуация!”
“А в чем дело?”
Мэн ФАН сразу же понял, что это имеет какое-то отношение к озвучке. Может ли это быть метафизикой + 1 удачи?
“Дело вот в чем. Есть группа голосовых актерских комиссий, которые я принял, в основном некоторые саундтреки для персонажей для мобильной игры. Я уже представил свою запись несколько дней назад, но сегодня противоположная сторона позвонила мне и сказала, что по какой-то неумолимой причине демо-версии для персонажей не могут быть пересмотрены, и они говорят мне, чтобы я их переделал.- Лу Лан затащил Мэна фана в пустую студию звукозаписи. «Хотя они платят больше, срок очень жесткий, и если я не закончу это, я не получу окончательный платеж. Подрядчик не имеет смысла, но у меня нет выбора!”
Он налил стакан воды для Мэн фан. «Раньше записи были сделаны группой резюме, которые я собрал, но у меня нет времени, чтобы собрать всех сейчас! Я не знаю, что делать, но, слава богу, ты пришел. Вы уверены, что не были посланы Богом? Ты должен мне помочь!”
“А ролей там много?”
У Мэн фана загорелись глаза.
Лу Лан увидел выражение лица Мэн фана и почувствовал, как его сердце успокоилось. «Существует довольно много ролей, девять из которых требуют мужского голоса. Вы должны быть в порядке, чтобы сделать их все.”
Было легко анализировать роли, поскольку каждая из них содержала введение в дополнение к строкам.
Мен фан бросил на него взгляд. — Хорошо, давайте начнем.”
— Ну ладно!”
Лу Лан не нужно было искать помощника или директора. В последние несколько дней он был очарован мастерством дубляжа Мэн фана, поэтому не стал его критиковать.
Поскольку именно он взялся за эту работу, Лу Лан мог выступать только в качестве ассистента, хотя заказ был сделан для студии.
Мэн фан жестом показал знак » ОК » и вошел в свою зону, начиная записывать для первой роли.
Это был романтический стиль мобильной игры. Сценарий был немного кривоват, поэтому было нетрудно понять, почему исходный сценарий был подвергнут цензуре, но Мен фан все еще чувствовал, что текущий сценарий все еще очень опасен.
Хотя у него не было полного описания игры, он мог сказать, основываясь на клипах, что это была довольно грубо сделанная мобильная игра. Он догадался, что саундтрек, должно быть, был изюминкой игры.
“Ты же не человек. Ты-любовное письмо, посланное мне с этой земли.”
“Я был заморожен на этой земле в течение десятилетий только для того, чтобы оглянуться назад и увидеть тебя.”
— То, что я хочу, очень просто. Время существует, значит, существуете и вы.”
“Когда ты здесь, ты для меня все; когда тебя здесь нет, все-это ты.”
“Куда бы ты ни пошел, город идет дождь, точно так же, как я думаю о тебе, куда бы я ни пошел.”
Эти мягкие линии считались неплохими. Были и такие провокационные, которые даже нельзя было описать.
— Динь!”
После того, как Meng Fan закончил около пяти символов, тревога, наконец, ушла в его разум для завершения фазы 2 задачи [Studio Bug].
До этого Менг ФАН уже выполнил 47 ролей, в то время как этап 2 требовал 50. В основном, из этих последних 5 ролей, система приняла 3. Мэн ФАН не знал, было ли это потому, что другие два будут подвергнуты цензуре и считались непригодными.
После завершения этапа 2 задания [Studio Bug] он получил +50 баллов и +1 навыки озвучивания.
Оставшиеся 4 роли были выполнены быстро. Этот раунд прошел лучше, он получил 3 опыта из 4.
— Закончили?”
— Готово!”
Лу Лан взглянул на часы. Он больше не был шокирован Божественной эффективностью Мэн фана. Он показал ему большой палец и сказал: «Невероятно! Это то, что директор Чарли сказал, услышав все заявки, которые вы дали ему, включая прослушивания на мужские роли, и он почти пропустил золотую жилу, которой вы оказались. Мне все еще интересно, как ты звучишь, когда играешь главную мужскую роль, но теперь я могу сказать, что видел все это. Похоже, что вы можете просто обыграть все популярные стили мужского руководства на рынке прямо сейчас!”
И это было правдой. Роли, которые только что озвучил Meng Fan, были все разные типы мужчин, созданные создателями игр для девочек. Там были все виды тропов, как зрелый тип, элегантный, солнечный, теплый, подавляющий… и навыки Meng Fan только что продемонстрированный обеспечили полное освещение для всех этих личностей!
И Лу Лан знал, что, как только он выполнит эту задачу, это будет не хуже, чем голоса главных героев заранее. По крайней мере, с точки зрения эмоционального выражения, Мэн ФАН был, безусловно, победителем.
Улыбаясь, Мэн фан вышел из студии. “В следующий раз, когда у тебя будет такая работа, пожалуйста, позвони мне.”
“Окей. Ах да, этот листинг от компании, так что вы бы заплатили через них, а также.”
Мэн фан кивнул, но затем с любопытством спросил: “Разве вы не говорили, что есть женский голос, который нужно записать? Ты нашел кого-нибудь?”
Лу Лан горько усмехнулся. “Я связался с двумя, но они отменили встречу в последнюю минуту.- Внезапно он уставился на Менг фана. — Хм, Железный Бог, а ты случайно не хочешь попробовать озвучить женский персонаж?”
В озвучке это было слишком распространено для женщин, чтобы дублировать мужские персонажи. Как анимация и видеоигры, где многие мужские персонажи озвучиваются женщинами. Но для мужчины, чтобы обзывать женский характер… их было немного, но очень мало.
В основном, люди просто делали это для удовольствия. Что касается коммерческого озвучивания, то их было очень мало, по крайней мере в Хуасии. Хотя в Японии было несколько известных парней, которые этим занимались.
Однако они были сделаны людьми, которые имели естественно средний тон и метросексуальный голос, который был более женственным. Но чтобы мужской голос Мэн фана обзывал женский характер, даже если она была грубой и дородной, Лу Лан никогда не слышал о такой работе.
“В любом случае ты никого не найдешь, так что я помогу тебе это проверить.”
Мэн ФАН был готов отказаться от всего ради какого-то опыта.
После того, как атрибут навыка пения принес ему расширенный звуковой диапазон, лучшее качество звука, тон и контроль, Мэн ФАН не перестал практиковаться в частном порядке.
Люди были естественно любопытны, и когда Менг ФАН уже доминировал в мужском вокальном диапазоне, конечно, он подумает о том, чтобы попробовать некоторые женские роли.
Особенно после получения всех этих озвучивающих атрибутов. Строго говоря, Мэн фан пошел в укрывательстве любопытный образ мышления для духа исследования и действительно опробовал некоторые женские роли в частном порядке. Как некоторые Лолиты, властные соблазнительницы, королевы … он перепробовал их все.
Что касается результата… ну, по крайней мере, это было лучше, чем изменение голоса.
Он считал это посвящением своего «голоса» искусству.
