Глава 510: резиденция мин Ян [2 в 1]
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Чэнь Гэ молчал, когда он попал под пристальный взгляд Тянь Лэя. Затем он сказал то, что шокировало всех присутствующих. «Вчера вечером, когда мы с моей сотрудницей высадили Хуан Лин у ее дома, она рассказала нам, что ее муж был психически больным пациентом с серьезными проблемами контроля.”
— Этот сумасшедший — не она, а ее муж?- Тиан-Лей положил трубку. “Какие у вас есть доказательства, чтобы утверждать это?”
«Хуан Лин работает, чтобы поддержать всю семью. Ее муж заперся дома и отказался от человеческого общения. Из того, как они оба держали себя, ясно, что Цзя мин-это тот, кто имеет большую возможность быть психическим пациентом.- Чэнь Гэ повернулся к капитану Янь. “Перед этим я попросил капитана Янь расследовать дело Цзя Мина; вы можете спросить капитана Янь о деталях.”
“Вы не видели их лично и едва исследовали, так как же вы могли сделать такое поспешное заключение? Я уже встречался с Цзя мин и Хуан Лин. Даже сама Хуан Лин думала, что заболела, но ты сказала, что это ее муж заболел. Только не говори мне, что ты знаешь пациентку лучше, чем она сама себя знает.”
Опасаясь, что может произойти несчастный случай, Тянь Лэй рано утром помчался домой к Хуан Лин, получив отчет от таксиста. Он не видел так называемого убийства, и не было никакого домашнего насилия. На теле Хуан Лина не было ни единого следа травмы или ранения.
“Я по-прежнему настаиваю на своей точке зрения. Я чувствую, что вы были обмануты мужем Хуан Лин. Когда-то он был добрым и нежным человеком, но люди меняются. После того, как жизнь снова и снова подводила его, теперь в его теле живет демон.- Все развивалось в соответствии с его ожиданиями. Прежде чем Хуан Лин успела что-то выяснить, ее захватил призрак. Это вызвало у Чэнь Гэ чувство тревоги. — На этот раз противник очень хитер, я не собираюсь терять бдительность.”
Чэнь Гэ и Тянь Лэй спорили без остановки, и таксист был сбит с толку. Кто же был настоящим душевнобольным пациентом? А кто же тогда врет? Он никогда не думал об этом, но одно было ясно—он никогда больше не поедет в Восточный Цзюцзян посреди ночи.
— Пожалуйста, вы оба. Успокоиться.- Капитан Янь хотел, чтобы Чэнь Гэ и Тянь Лэй перестали спорить. “У вас есть письменные свидетельства Хуан Лин и ее мужа?”
“У нас есть только та, которую дал ей муж. Хуан Линь страдал от психического расстройства прошлой ночью. Мы боялись спровоцировать ее, поэтому просто задали несколько простых вопросов.»Тянь Лэй был расквартирован в Восточном Цзюцзяне, поэтому он был более привязан к тамошним гражданам по сравнению с теми, кто приехал из Западного Цзюцзяна. Однако временами привязанность и доброта могут затуманить объективный анализ.
— Направление вашего расследования было неверным с самого начала. Это был Хуан Лин, который был с Чэнь Гэ прошлой ночью, и это был также Хуан Лин, который вел такси и оставил записку водителю такси. Эта женщина — самая важная часть всего дела.- Капитан Янь уронил на стол пластинку, которую собрали офицеры из Восточного Цзюцзяна. — Пойдем, сейчас мы поедем к Хуан Лин. Я также хочу встретиться с ними лично.”
“Ты тоже хочешь поехать? — В этом нет необходимости. Просто оставьте это дело нам.»Тянь Лэй не осознавал всей серьезности проблемы, которая скрывалась за этим делом. Он считал, что их собственные офицеры прекрасно справятся с этим делом.
“Раз уж я столкнулся с этим делом, то просто взгляну. Я не могу просто уйти—это не то, что должен делать полицейский.- Капитан Ян открыл дверь кабинета и немедленно вышел. Ли Чжэн и Чэнь Гэ следовали за ним вплотную. Вскоре в комнате остались только Тянь Лэй и водитель такси.
— Сэр, А что сейчас происходит? Я уже могу уйти?»Водитель уже потерял надежду на то, что получит еще какую-то компенсацию.
“Почему бы тебе не пойти с нами? Ты-жертва, и ты должен быть там.- Тиан-Лей надел фуражку и тоже вышел из кабинета. — Сяо Цин, Сяо Вэнь, отойдите назад, чтобы осмотреть это место. Возможно, мы сегодня будем работать допоздна. Если возникнет чрезвычайная ситуация, просто позвоните мне.”
— Капитан Тиан, куда вы идете?- Сяо Цин только что вымыла пол, но пьяницу вырвало еще раз.
— Чтобы раскрыть одно дело.- Тянь Лэй махнул рукой и вывел водителя из полицейского участка.
Две полицейские машины прибыли к дому Хуан Лин около 9 часов вечера.
— Капитан Ян, не слишком ли это грубо с нашей стороны-явиться вот так, не поставив их в известность?- Тиан Лей подбежал ко мне, как только вышел из машины.
“Разве ты не сообщил им об этом сегодня утром?”
— Но правила … …”
Группа поднялась на четвертый этаж и долго стучала в дверь, прежде чем услышала шаги, доносящиеся из комнаты.
“И кто же это?- Этот человек был очень осторожен и не сразу открыл дверь.
“Мы из полиции. Пожалуйста, откройте дверь сейчас, чтобы помочь в нашем расследовании.”
— Инспектор Тиан?- Дверь распахнулась, и оттуда высунулась голова изможденного человека средних лет. “А почему ты вернулся? Разве вы не спросили все утром?”
“Мы поговорим внутри.- Все несколько человек вошли в комнату. Чэнь Гэ следовал за ним сзади и старался не высовываться. Дом был невелик и выглядел очень по-спартански. Диван был старым, вероятно, подержанная покупка. На кофейном столике виднелось пятно, а сверху лежал пакетик с фруктовыми леденцами.
— Садись где хочешь.- Мужчина средних лет выглядел гораздо старше, чем был на самом деле. Он прошел на кухню и вернулся с несколькими стаканами воды.
“А где же твоя жена? Может быть, ей уже лучше? Вообще-то, у нас есть к ней несколько вопросов.-На первый взгляд капитан Янь спрашивал о Хуан Лине, но на самом деле он не сводил глаз с лица мужчины средних лет, чтобы сосредоточиться на изменениях в его выражении.
“Она чувствует себя гораздо лучше. Я пойду и заберу ее.- Мужчина средних лет подошел к двери спальни и легонько постучал. — Хуан Лин, полицейские хотят тебя кое о чем спросить.”
Через несколько минут женщина, которая выглядела так, словно потеряла всякую волю к жизни, выползла из спальни.
“Так ты Хуан Лин?- Капитан Ян очень долго изучал стоящую перед ним женщину. То, как она выглядела в жизни, так сильно отличалось от фотографии. “Где ты столкнулся с Чэнь Гэ прошлой ночью? Почему бы вам установить его номер телефона в качестве вашего быстрого набора № 1?”
“Я больше ничего не помню. Я не могу вспомнить ничего, что случилось прошлой ночью.- Женщина сидела на диване, и она даже не взглянула на Чэнь Гэ, чтобы признать его присутствие.
“У тебя совсем нет памяти?”
— Нет! — Нет! — Нет!- Хуан Лин внезапно повысила голос, и она обеими руками сильно ударила себя по голове. Цзя Мин, который был ближе всех к ней, не бросился сразу же на помощь, но это были Чэнь Гэ и Тянь Лэй, которые были дальше, которые подошли к плите. Они одновременно схватили Хуан Лин за руки. — Пожалуйста, успокойтесь!”
“Я ничего не видел! Я ничего не видел прошлой ночью!- Хуан Лин был странно взволнован.
“Вот так она отреагировала, когда мы приехали сегодня утром. Она выходила из себя всякий раз, когда мы поднимали что-нибудь связанное с прошлой ночью.- Тянь Лэй откинулся назад, чтобы сообщить капитану Янь после того, как Хуан Лин немного успокоился. “Она уже была больным человеком. Она, вероятно, была травмирована прошлой ночью, и это усугубило ее состояние.”
“Должен же быть какой-то спусковой крючок, который вызвал в ней эту перемену. Капитан Янь повернулся и посмотрел на Цзя Мина, стоявшего в стороне. “А что ты делал вчера вечером?”
— Я всю ночь просидел дома. Когда Хуан Лин вернулась, она уже вела себя странно, как будто ей кто-то угрожал. Это состояние было похоже на то, что произошло ранее. Всякий раз, когда я пытался спросить ее, что случилось, она сильно била себя по голове.”
После того, как Цзя мин сказал это, он молча оглядел комнату и добавил: “что случилось с ними прошлой ночью, вы должны спросить таксиста и ползуна по имени Чэнь Гэ. Они были вместе вчера вечером.”
Цзя Мин был хорошо знаком с состоянием своей жены. После того, как Хуан Лин перестал сопротивляться, он взял конфету со стола и положил ее в рот Хуан Лин. Как ни странно, как только конфета вошла в рот женщины, Хуан Лин почти сразу успокоилась.
“Она любит конфеты?- Капитан Янь и Чэнь Гэ заметили эту деталь, и они оба сразу же вспомнили о Ма Фу, которого они только что встретили в тюрьме. Когда Ма Фу капризничала, он мог успокоиться только тогда, когда кормил его конфетами.
“Но ведь конфета-это не лекарство, верно? Почему у него должно быть это успокаивающее свойство?- Капитан Янь был сбит с толку, но у Чэнь Гэ рядом с ним уже была короткая идея. Ма Фу смог успокоиться после того, как съел сладости, потому что несколько детских душ вошли в его тело. Дети, казалось, заинтересовались конфетами. Следуя этой жилке мысли, тело Хуан Лина могло бы играть роль хозяина для одного или нескольких «детей».
“Это просто очень нормальная конфета. Если вы мне не верите, вы можете взять несколько, чтобы провести тесты на нем.- Цзя мин поднял пакет с конфетами и отдал его капитану Янь. Капитан Ян не принял его, но протянул руку, чтобы взять одну конфету. — Одного достаточно. Спасибо.”
Хуан Лин наконец-то успокоился. Капитан Ян больше не задавал ей никаких вопросов. Он попросил ли Чжэна помочь ей вернуться в спальню, чтобы отдохнуть. Он и Тянь Лэй задали Цзя мину еще несколько вопросов. Они только готовились к отъезду около 11 вечера.
— Благодарю вас за сотрудничество. Мы обязательно раскроем правду.- Капитан Ян шел впереди. После того, как другие офицеры покинули комнату, Чэнь Гэ только отвел свой пристальный взгляд, который пристально смотрел на дверь спальни. Теперь в комнате остались только Цзя мин и Чэнь Гэ, и температура в помещении резко упала.
— Мой друг, чем я могу вам помочь? У вас есть какие-нибудь вопросы, которые вы хотите задать?”
“Ничего страшного. Это не просто для вас, чтобы заботиться о психически неуравновешенной женщине самостоятельно.- Чэнь Фэ легонько похлопал Цзя Мина по плечу. Он больше ничего не сказал и направился к двери. После того, как они спустились вниз, Ли Чжэн достал свой телефон и молча подошел к капитану Янь. “Когда я отправила Хуан Лин обратно в спальню, то сделала несколько снимков интерьера. Здесь, кажется, нет никаких проблем. У этого Цзя Мина нет мотива для совершения этого преступления.”
— Цзя мин определенно как-то связан с психическим заболеванием Хуан Лина, — твердо сказал капитан Янь. “Когда Хуан Лин капризничала раньше, Цзя Мин был ближе всех к ней, но он просто стоял там, ничего не делая. Там было много подобных деталей.”
«Однако, основываясь на расследовании Тянь Лэя и его команды, все соседи только хорошо отзывались о Цзя мине. Они думали, что он был очень хорошим парнем. Разве мы не просмотрели историю работы этого человека? Неважно, как вы на это смотрите, он хороший человек. Зачем такому человеку мучить свою жену, пока она не сойдет с ума?- Ли Чжэн и раньше изучал криминальную психологию. Изменение характера человека имеет свой процесс и симптомы. Выступление Цзя Мина отличалось от того, что было описано в книгах.
— А хороший человек всегда будет хорошим?- Капитан Ян посмотрел на конфету в своей руке, прежде чем открыть упаковку.
«Но хороший человек будет иметь моральный компас в своем сердце, и они не будут делать вещи, которые слишком За гранью.”
“Вот тут ты ошибаешься. Когда хороший человек теряет свой моральный компас, он становится еще хуже, проваливаясь в бесконечную пропасть.- Капитан Ян положил конфету в рот и добавил замечание, казалось бы, из ниоткуда. “Это потому, что он знает, что конфета больше не сладкая.”
Открыв дверцу полицейской машины, капитан Янь отдал ли Чжэну последний приказ. “Ваша команда проделала очень хорошую работу, раскрывая дело убийцы с выколотыми глазами. Команда два может временно взять на себя остальную часть дела. Я хочу, чтобы вы и ваша команда молча расследовали дело Цзя Мина и Хуан Лина.”
— Капитан Янь, разве это дело не находится под юрисдикцией полицейского участка Восточного Цзюцзяна? Разве это не слишком опасно, если мы пойдем вперед и вмешаемся?” Он не думал, что дело было небольшим, но Ли Чжэн сказал так, потому что он был обеспокоен тем, что люди из Восточного полицейского участка Цзюцзяна могут иметь некоторые комментарии.
“Вот почему я велел вам вести расследование в темноте.- Капитан Ян постучал пальцами по краю окна машины, и его лицо медленно стало серьезным. — Держи глаза открытыми. У меня такое чувство, что это связано с очень большим делом.”
“Так и должно быть. Восточный Цзюцзян всегда был мирным.- Ли Чжэн тоже стал серьезным. Он знал, что капитан Ян был не из тех, кто шутит. “Да, это было мирно, но теперь … …”
Прежде чем капитан Янь успел закончить, дверь открылась, и Чэнь Гэ, который только что спустился по лестнице, очень умело заполз в полицейскую машину. — Извините, что опоздал.”
“Все нормально. Ли Чжэн, мы вернемся в парк нового века, чтобы сначала высадить Чэнь Гэ.- Ли Чжэн И капитан Ян оба прекратили разговор на прежнюю тему.
— Спасибо, вы не могли бы ехать быстрее?- Сказал Чэнь Гэ. Ему все еще нужно было кое-что сделать этой ночью. После того как полицейские ушли, он прикоснулся к телу Цзя Мина. Он хотел использовать призрак на своей персоне, чтобы проверить врага. Однако после того, как он положил свою руку на Цзя мин, Чэнь Гэ понял, что кроме Чжан я в его тени, он не носил с собой никаких других сотрудников. Он оставил свой рюкзак в доме с привидениями.
Чэнь Гэ не мог командовать Чжан я, и он боялся, что его действия могут насторожить Цзя Мина, поэтому он готовился вернуться в парк нового века, чтобы захватить все свое оборудование и вернуться позже, используя самый прямой метод, чтобы добраться до сути истины.
Полицейская машина еще не тронулась, когда с лестницы вышла пожилая дама. Старая леди медленно подошла к машине и легонько постучала в окно.
“Чем же я могу вам помочь?- Капитан Ян открыл дверцу машины и вышел.
— Сэр,мой сын купил мне квартиру в резиденции мин Ян. С тех пор прошло уже несколько лет, но я все еще не могу переехать в этот дом. Вы можете поспрашивать вокруг, чтобы узнать, когда это место будет завершено?- Голос старой леди звучал так печально, что никто не мог сказать «нет».
— Резиденция Мин Ян? Хорошо, Я помогу тебе поспрашивать вокруг. Пожалуйста, вернитесь в свой номер. Становится поздно, и дует сильный ветер.- Капитан Ян проводил старую леди до ее комнаты и вернулся к машине. — Иди и приведи Тиан-Лея. Ему следовало бы получше познакомиться с этим местом.”
Ли Чжэн окликнул его сзади, и Тянь Лэй вышел из своей полицейской машины и помчался к капитану Янь. — Капитан Ян, вы меня ищете?”
“Как много ты знаешь о резиденции мин Ян?”
Тиан-Лей покачал головой. «Проект Ming Yang Residence был бездействующим уже много лет. Арендаторы приходят и создают проблемы каждый год, и мы должны отправить наших людей, чтобы поговорить с ними и сказать им, что мы жалеем их. Мы знаем, что большинство из них использовали все сбережения, чтобы купить это место, но это то, что не может быть спасено.”
— Что-то, с чем ничего не поделаешь? Капитан Ян поднял голову.
— Было три инвестора. Первый умер от болезни, второй попал в автомобильную аварию, когда дом был наполовину построен, а третий решил покончить с собой, спрыгнув с недостроенного здания посреди ночи. Поползли слухи, что это место проклято, поэтому никто больше не осмеливается взять его на себя.”
«Все три инвестора встретили плохой конец; это не должно быть совпадением.»Капитан Янь подумал об этом и сказал Ли Чжэну: “когда мы вернемся, идите и достаньте все записи о резиденции мин Яна.”
“Окей.- Ли Чжэн подал хороший знак.
— Капитан Ян, я предлагаю вам держаться от этого подальше. Эта резиденция мин Ян-горячий беспорядок; любому, кто слишком близко к ней подойдет, не повезет.- Тиан-Лей, похоже, и сам это испытал.
— И ты тоже. Мне тоже нужен ваш файл. Капитан Ян поднял окно машины и проигнорировал Тянь Лэя, который стоял рядом с машиной с несчастным лицом.
Двигатель машины завелся. После того, как они покинули этот район, капитан Янь внезапно повернулся, чтобы посмотреть на Чэнь Гэ и бросил случайный вопрос. — Чэнь Гэ, вы знали Цзя мин до этого?”
— Нет, — машинально ответил Чэнь Гэ.
Капитан Ян кивнул, и выражение его лица смягчилось. “Ты бы лучше сам о себе позаботился. У меня такое чувство, что Цзя мин испытывает к тебе странную враждебность. Во время допроса он постоянно придумывал способы свалить вину на тебя.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
