Глава 631: Опасность Впереди
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Жена, которая не произнесла ни слова, мужчина средних лет и пьяница-все повернулись, чтобы посмотреть в ту сторону, куда показывал мальчик. В конце коридора послышался странный звук. Дверная ручка для одной из комнат слегка толкалась, как будто кто-то был заперт за дверью, пытаясь выйти.
Этот странный звук, доносящийся из устрашающе Тихого жилого дома, заставил все их сердца сжаться.
— Человек, который ведет нас, поднялся наверх и сказал, что здесь нет никаких жильцов.-Чем больше человек средних лет думал об этом, тем больше он пугался. “Я уже бывал в городе Ли Ван, как бы это сказать? Иногда, вы столкнетесь с вещами, которые не могут быть объяснены здесь научно.”
“Например?”
— Поверь мне, Ты не захочешь знать эти примеры. Все, что мы можем сделать, это избегать их в меру наших возможностей.”
“А что, если мы не сможем их избежать?- Пьяница прислонился к стене, и его глаза сузились в конце коридора.
“Если мы не сможем избежать встречи с ними, нам придется притвориться, что мы их не видим, и вести себя как можно более нормально. Продолжайте говорить себе, что это всего лишь часть вашего воображения.- Лицо мужчины средних лет побледнело, как будто он вспомнил что-то ужасное. Холодный пот выступил у него на лбу, и он выглядел так, словно его вот-вот стошнит. «Город Ли Ван, который я посетил тогда, не был похож на этот город Ли Ван. Тогда еще не было красного тумана; кажется, что с тех пор все изменилось.”
— Перестань меня пугать. Черт возьми, как же так получается, что кто-то дует мне в ухо и там говорит женщина! Пьяница обернулся и посмотрел назад. «Убийца», который называл себя ножницами, прошел по коридору. С каждым его шагом раздавалось эхо двух шагов. Выражение его лица было странным. Это должно было быть мужское лицо, но если смотреть на него подольше, то можно было подумать, что они смотрят на женщину.
Человек не последовал за ними в коридор, а продолжал идти впереди.
“Это мужчина или женщина?»Это странное чувство заставило пьяницу чрезвычайно нервничать. -Он похлопал мужчину средних лет по плечу. “Только что кто-то прошел мимо.”
— Неужели? Когда мужчина средних лет обернулся, чтобы посмотреть, кровавый туман уже накрыл весь коридор, и он ничего не мог разглядеть. — Не обращай на него внимания, мы должны сначала позаботиться о себе.”
В мгновение ока дверная ручка в конце коридора перестала двигаться, и все снова стало тихо. Туман сгустился, и все вокруг стало еще более жутким. Время от времени раздавался вой ветра, и это еще больше беспокоило группу.
“Неужели человек за дверью сдался?- Пьяница схватился за перила лестницы. Он стоял у входа в коридор, готовясь бежать, если того потребует ситуация.
“Возможно, а может быть, эта тварь уже сбежала из комнаты.- Мужчина средних лет наклонился, чтобы достать из кармана телефон. Пьяница заметил, что модель, которой пользовался мужчина средних лет, была сделана много лет назад. Он настроил яркость экрана на самый высокий уровень. Он поднял его перед собой, и ему показалось, что кто-то еще присоединился к ним в коридоре. Однако они были слишком далеко, чтобы разглядеть, что это было.
“Это очень странно.- Мужчина средних лет толкнул пьяницу локтем в бок. “Я чувствую, что этот коридор отличается от того, что было раньше. Подойди и посмотри сам.”
Когда ветер ласкал кончики его ушей, ему казалось, что какой-то сумасшедший шепчет ему на ухо. Пьяница взял его телефон и присмотрелся внимательнее. “Мне действительно кажется, что есть что-то, чего раньше не было.”
Он непроизвольно шагнул вперед, нахмурившись при виде обветшалого потолка, закрытых дверей и мусора, которыми был забит тесный коридор.
— Хм?- Внимание пьяницы вдруг чем-то привлекло.
“И что же ты видел?- Мужчина средних лет бросился посмотреть на то, что нашел пьяница. Он не видел ничего необычного—ни призрака, ни мертвого тела.
— Я не уверен, подожди минутку.»Пьяница вернул телефон и достал свой телефон, чтобы активировать функцию фонарика. Свет преломлялся в тумане, и это означало, что они все еще не могли ясно видеть вещи.
“Это была та самая дверь, которая раньше издавала такой звук. Пьяница подавил свой страх, когда двинулся вперед, откинув назад шею и держась рукой за стену. Через несколько шагов он, наконец, увидел дополнительную вещь, которой раньше не было. — А швабра?”
Там была швабра, которая была добавлена к коридору, такая же, как используется в повседневной жизни. Интересно, кто это туда кинул?
“Это всего лишь швабра. Почему ты пытаешься меня так напугать?- Мужчина средних лет глубоко вздохнул и опустил мальчика на землю. Его руки начали болеть.
Пьяница вздохнул с облегчением и смущенно почесал затылок. — Наверное, я слишком нервничала… но разве в этом коридоре раньше была швабра?”
— Вероятно, так оно и было. Я больше ничего не помню.- Мужчина средних лет стоял рядом с пьяницей, и они вместе смотрели в коридор, освещенный лампочками от телефонов.
Пьяница, который хотел было двинуться вперед, вдруг остановился. Он с некоторой неуверенностью спросил мужчину средних лет, сидевшего рядом: “а швабра двигалась? Разве он не был там раньше? Я помню, что он стоял, прислонившись к двери третьей комнаты сзади. А почему мне кажется, что он передвинул одну дверь вперед?”
— Неужели? Мужчина средних лет повернулся и посмотрел на швабру.
Под пристальным взглядом этих двоих швабра внезапно шевельнулась, и черные полосы ткани начали трястись, медленно открывая человеческое лицо под ней!
Пьяница и мужчина средних лет никак не ожидали, что произойдет нечто подобное. Их конечности были холодными, и прежде чем они отреагировали, швабра начала скользить к ним. Когда он приблизился, люди ясно увидели, что это была не швабра, а человек с длинными волосами.
— Беги!”
Пьяница схватил трубку и повернулся, чтобы убежать. Мужчина средних лет бросил жену и ребенка и последовал за пьяницей. Мальчик был напуган. Он начал плакать, пока мать не взяла его на руки.
Звук бегущих шагов эхом разнесся по всему зданию. Пьяница первым вышел из коридора. Он на мгновение заколебался, прежде чем подняться по лестнице, чтобы найти Чэнь Гэ, и выбежать прямо из здания. Он поднял голову и посмотрел на лестницу. Завеса черных волос упала ему на лицо, и бледное лицо скользнуло вниз по перилам лестничной клетки.
Сопровождая крик, он бросил осторожность на ветер и выбежал из здания. На туманной улице города, где переплетались реальность и кошмары, каждое здание выглядело как чудовище-людоед.
Его сердце все еще колотилось, пьяница не смел больше оставаться. Он крикнул мужчине средних лет позади себя: “беги, сюда!”
Потом он побежал прятаться в соседнее двухэтажное здание.
Ворота дома были не заперты, но все растения во дворе высохли и завяли. Самой привлекательной была большая собачья будка в самом дальнем углу двора.
Это было небольшое сооружение, построенное из железных столбов и заплесневелых деревянных досок. На многих поверхностях остались следы укусов. Кроме самого здания, единственным местом, где можно было спрятать человека, была собачья будка.
Снаружи послышались шаги и женский смех, от которых у пьяницы помутился рассудок. Это заставляло его чувствовать себя так, словно нигде не было безопасно.
Он бросился к собачьей будке и присел на корточки позади нее. Это может быть опасно внутри дома. Кто знает, на что я там могу наткнуться? Сейчас мне лучше спрятаться здесь.
Пьяница держался за деревянные доски, которые образовывали крышу собачьей будки. Он подумал было спрятаться в собачьей будке, но прежде чем просунуть туда голову, острый запах ударил ему в нос.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
