Глава 634: одна Призрачная история в каждом доме
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Кухню никак нельзя было назвать большой, и самым заметным предметом в комнате был шкаф. Там было много восхитительно выглядящих блюд, помещенных внутрь, но, как ни странно, все они были завернуты в пластиковую пленку, и большинство из них оставались там так долго, что гниль начала входить. “Зачем им использовать буфет для хранения еды, когда там есть прекрасный холодильник?”
Ситуация была слишком срочной для пьяницы, чтобы остановиться и решить подобный вопрос. Он бросился к плите и заметил, что вытяжной вентилятор, который был установлен на стене.
«Этот вентилятор …» возможно, это был особый дизайн, или, возможно, это была странная привычка семьи, но вытяжной вентилятор, установленный на кухне, был больше, чем обычно, и он был достаточно большим, чтобы ребенок мог пролезть.
“На кухне нет окна, поэтому, чтобы помочь вентиляции, установлен большой вытяжной вентилятор?- Пьяница наступил на стул и с силой дернул веер вниз. Он посмотрел на дыру, и на его лице отразилось сомнение. Дыра была слишком мала для взрослого человека. Если бы он застрял внутри, то не представлял себе, что могло бы произойти.
«Что же мне теперь делать?- Как только пьяница заколебался, он увидел тесак, который был оставлен на разделочной доске. К лезвию прилипли осколки крови и костей. Он посмотрел вверх на дыру и опустил взгляд на тесак. Странная мысль возникла в голове у пьяницы, как будто все до сих пор было ловко устроено кем-то.
Отверстие было слишком маленьким для нормального взрослого человека, но если отрубить лопатку и срезать тазовую кость, они легко пролезут в него. Держа тесак в руке, рукоятка была липкой, и это заставило пьяницу чувствовать себя неловко. Как будто пытаясь поторопить его, он услышал звук открывающихся дверей в коридоре, как будто кто-то открывал каждую отдельную комнату, чтобы проверить их одну за другой.
“Если я сбегу отсюда, то кто знает, с каким безумием я столкнусь в следующий раз. Только настоящий идиот может причинить себе вред.- Он держал тесак в одной руке. Он прикусил губу, и внезапно ему в голову пришла идея. “Я мог бы притвориться, что сбежал от вытяжного вентилятора, но на самом деле я спрячусь где-нибудь в другом месте. Когда владелец придет, чтобы проверить номер, я использую эту возможность, чтобы сбежать.”
Прежде чем подойти к холодильнику, пьяница огляделся по сторонам.
Кухня была небольшой, но там был очень большой двухслойный холодильник. Пьяница открыл верхний слой, и там было полно различных дезодорантов и освежителей воздуха-некоторые нераспечатанные, некоторые использованные.
“А что это за штуки такие?” Это был первый раз, когда он видел, что такие вещи хранятся в холодильнике. Он наклонился, чтобы открыть нижний слой, и он был заполнен несколькими черными пластиковыми пакетами.
“Но ведь это не мертвые тела, верно?- Увы, у пьяницы не было другого выхода—единственным укромным местом, достаточно большим, чтобы вместить человека, был холодильник. Он переместил черный пластик из нижнего слоя в верхний. Во время движения из глубокой раны в одном из мешков выпала собачья голова.
“Они везут собачье мясо?- Чтобы замести следы, пьяница поднял голову собаки, но когда он сунул ее в холодильник, то случайно взглянул на голову. Зрачки застыли от страха, и чем дольше он смотрел на нее, тем больше чувствовал, что голова похожа на человеческую. Он не мог толком объяснить почему, но ему казалось, что он смотрит не на собачью голову, а на застывшую человеческую.
— К черту все это!- Не в силах больше смотреть на собачью голову, пьяница захлопнул дверь, после того как убрал все черные пластиковые пакеты.
Бах!
Он как раз заканчивал свою работу, когда кто-то повернул дверную ручку в кухне. Когда человек заметил, что дверь отказалась открываться после нескольких попыток, тряска стала более сильной.
“Меня обнаружили!- Пьяница поставил стул под вытяжной вентилятор, схватил тесак и заполз в нижнюю часть холодильника, прежде чем закрыть дверь. В кухонную дверь хлопали несколько раз, но она выдержала. Монстр за дверью, казалось, уже сдался. Шаги удалились, и в комнате мгновенно воцарилась тишина.
Пьяница весь дрожал от холода. Он не решался покинуть свое укрытие, опасаясь, что это ловушка. Примерно через полминуты шаги снова раздались, а затем в замок был вставлен ключ. Запертая дверь открылась, и стол был отодвинут в сторону.
“Это здесь!- Пьяница понятия не имел, как выглядит хозяин, но мысль о сделанных им фотографиях пробрала его до глубины души. В кухне послышались шаги. Вскоре, стул был перемещен вокруг, как будто владелец осматривал его.
«Надеюсь, это сможет обмануть его…» — таково было желание пьяницы, но не прошло и мгновения после того, как в его сердце началась молитва, как раздался звук открываемой двери холодильника. Дверь верхней секции открылась, и черные пластиковые пакеты, которые он торопливо запихнул туда раньше, вывалились наружу подобно лавине.
Лицо пьяницы мгновенно побледнело: он понял, что его разоблачили!
“Мне нужно уехать отсюда!- Возможно, то, что он держал тесак, придало ему храбрости, потому что пьяница захлопнул дверь изнутри. Весь пол собачьего мяса попал ему в глаза, и собачья голова с человеческим выражением лица оказалась прямо перед пьяницей.
Несмотря на то, что он уже мысленно подготовился, пьяница все еще сильно испугался, когда увидел это. Его глаза метнулись в сторону, и он увидел нестареющего человека, стоящего среди разбросанного собачьего мяса.
На его теле болталась собачья шуба, а выражение лица придавало пьянице какое-то знакомое выражение.
— Это лицо-улыбающаяся собака с картин!- Его тело казалось насквозь промокшим в холодной воде. Используя каждую унцию своей энергии, он выполз из холодильника и направился к двери.
«Выражение лица мертвой собаки похоже на человеческое, но у живого человека есть улыбающееся лицо мертвой собаки на фотографиях.- Такой вывод возник в голове у пьяницы. Если бы он не видел этого лично, то никогда бы не поверил в такое. — Мертвая собака захватила тело живого человека, или они обменялись душами? Может быть, это какое-то проклятие, проклятие улыбающегося пса?”
Пьяница не мог объяснить те мысли, которые текли у него в голове. Он бросился к первой комнате, в которую прыгнул, словно от этого зависела его жизнь. По сравнению с более страшной вещью, то, что пугало его раньше, стало менее страшным. Когда пьяница вбежал в комнату на углу, он обернулся и посмотрел назад. Странный человек приземлился на все четыре конечности и погнался за ним, как бешеная собака. Складки кожи на его лице были смяты вместе, чтобы показать улыбку, которая была слишком похожа на улыбку собаки на фотографии.
Захлопнув дверь, пьяница выпрыгнул в окно. Не оборачиваясь, чтобы посмотреть назад, он выбежал из этого двухэтажного здания. Возбужденный страхом, пьяница не переставал бежать даже после того, как покинул лагерь. Он пробежал около десяти метров по дороге и остановился только тогда, когда убедился, что за ним никто не гонится.
“Что это за чудовища? Почему такое ощущение, что в каждом здании здесь есть хотя бы один из них?- По городу катился кровавый туман. Пьяница стоял посреди дороги. Он посмотрел направо и налево и понял, что автобус, который должен был там стоять, исчез.
“Я что, бежал не в ту сторону? Может быть, автобус в другую сторону? Пьяница стоял у обочины, не решаясь подойти слишком близко к зданиям. “По сравнению со зданиями на дороге чувствуешь себя безопаснее. Я должен попытаться двигаться вниз по улице и запомнить любые ориентиры на этом пути. Автобус должен быть где-то здесь.”
Пьяница пошел по дороге, но ему не потребовалось много времени, чтобы наткнуться на кого-то, стоящего впереди и машущего ему рукой. Кровавый туман сильно ухудшал видимость, и он едва мог различить очертания человека.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
