Глава 698: я не собираюсь сбиваться с пути истинного
Переводчик: Lonelytree Редактор: Millman97
Слабый, испуганный, трусливый и жалкий человек, который прятался внутри колокольчика, был похож на маленького зверька, которого мучил его хозяин. Ван Дан не мог объяснить нахлынувшие на него чувства. Когда он увидел лицо в ветровом колокольчике, его первой реакцией был не страх, а жалость к этому человеку.
— Все не должно быть так просто. Ван Дан держал в руках колокольчик ветра, и после минутного раздумья его глаза медленно расширились. — Не пытается ли он воспользоваться нашим чувством жалости? Черт возьми, я почти попался на это!”
Он сунул палец в ветряной колокольчик и ткнул мужчину в лицо. Кончик его пальца плавно прошел сквозь лицо. “Я так и знал, что это всего лишь проекция.”
— Спасите меня! Не покидай меня! Пожалуйста, возьми меня с собой! Умоляю вас! Умоляю вас! Мольбы этого человека достигли ушей Ван Дана. Ван Дан потряс ветряной колокольчик и внимательно осмотрел его. “Я вообще не могу сказать, откуда доносился этот голос. Этот перезвон ветра удивительно высокотехнологичен.”
— Перестань трястись! Хватит трястись! Вы собираетесь предупредить большую собаку!”
— Большой пес?- С лестницы, ведущей в подвал, донесся звук шагов. Воздух был пропитан совсем другим зловонием. Даже обильное количество освежителей воздуха не смогло скрыть этот запах.
— Беги! Возьми меня с собой! Собака идет сюда! Лицо мужчины резко побледнело, и он был так напуган, что его лицо стало неузнаваемым. Поначалу Ван Дан не был так напуган, но под влиянием человека в перезвоне ветра его сердце начало трястись.
“Из всех здешних зданий это единственное здание с собачьей будкой, так что это место должно быть связано с собакой. Неужели здесь и впрямь живет злой пес?- Животные отличались от человеческих актеров. Их было нелегко контролировать, когда они впадали в ярость. Ван Дан считал, что даже Чэнь Гэ не стал бы разводить большую собаку в доме с привидениями. — Собака, вероятно, имеет в виду что-то другое.”
Прежде чем Ван Дан понял смысл сказанного, вонь ударила ему в нос. В конце коридора показалась тень человека. Он был среднего роста, и его лицо было окутано тенями. Запах, казалось, исходил от него самого.
— Беги! Бегите, спасая свою жизнь!- мужчина закричал.
“Так это и есть собака?- Из открытого окна в комнату лился свет. Ван Дан внимательно посмотрел на лицо этого человека. Он был похож на человека в ветровом колокольчике. “Даже внешне они похожи, это должно быть ловушка. Один накапливал атмосферу, а другой ждал возможности нанести удар. Они сотрудничают с обоих концов, толкая посетителей в отчаянное положение!”
Ван Дан попытался проанализировать этот сценарий. Он чувствовал, что понял общую уловку, используемую домом с привидениями Чэнь Гэ.
“О чем ты говоришь? Я просто хочу уйти! Мне нужно уехать отсюда!”
“Этот человек перед нами, скорее всего, не живой; это больше похоже на какой-то манекен. Другими словами, настоящий ужас заключается не в этой «собаке»; ее присутствие просто создает какое-то давление. Если я действительно последую приказу человека внутри колокола ветра, я боюсь, что мы только медленно войдем в ловушку босса!”
Объяснение Ван Дана сбило с толку человека, сидевшего внутри колокольчика. Он возлагал свои надежды на гостя, но тот, казалось, совершенно изменил смысл своих слов.
“Я…”
“Я уже не тот человек, каким был когда-то. Меня так легко не проведешь. На этот раз я выйду на своих собственных ногах! Не теряя времени на колебания, Ван Дан сорвал со стены ветряной колокольчик и повернулся, чтобы бежать.
Когда он пошевелился, манекен в коридоре упал на землю вместе с его конечностями. Как голодная собака, он бросился на Ван Дана!
Если бы он не покинул комнату раньше, а решил исследовать ее глубже, все было бы уже кончено. Ван Дан и его подруга бросились вперед, в то время как манекен наполовину собаки, наполовину человека преследовал их. Он проплыл сквозь темноту и, пошатываясь, вышел из дома. Монстр, казалось, не был ограничен сценарием, он мог свободно перемещаться по всему маленькому городу!
— Он идет за нами!- В ухо Ван Дана проник испуганный мужской голос.
«Он может выйти из своего под-сценария‽- Удивился Ван Дан. Он и его подруга были измотаны, они едва могли бежать дальше. Видя, что расстояние позади них сократилось, Ван Дан и его подруга нашли случайное здание и заползли в него.
Бах!
Дверь с грохотом захлопнулась. Получеловеческое чудовище-полукровка, казалось, было одержимо их поимкой.
— Ван Дан, что нам теперь делать?‽ Ван Дан посмотрел на обезумевшего монстра за дверью, и ему стало страшно, но он не позволил этому отразиться на своем лице. Он заставил себя казаться спокойным, когда сказал: “все так, как я и думал—колокольчик ветра и манекен работают вместе! Единственная причина, по которой он гонится за нами, — это команда перезвона ветра!”
“Я им командую?”
Ван Дан не дал колокольчику ветра шанса объясниться. Он поднял ветряной колокольчик и швырнул его в направлении, противоположном тому, в котором бежал!
— Подожди! Подождите минутку!- В воздухе колокольчик ветра кричал о пощаде, но никто больше не заботился о нем. Глаза монстра следили за перезвоном ветра, и он вообще не проявлял никакого интереса к Ван Дану.
Он бежал в направлении, противоположном Ван Дану. Он укусил колокольчик ветра в челюсть. Чтобы не дать перезвону ветра вырваться снова, монстр не заменил перезвон ветра, а повесил его на шею.
Увидев, что чудовище перестало их преследовать, Ван Дан очень разволновался. Впервые ему удалось использовать свой ум и храбрость, чтобы одержать победу в доме с привидениями Чэнь Гэ.
— Дом с привидениями босса Чэня вполне пригоден для жизни. С мужеством и вниманием к деталям, есть шанс, чтобы очистить его.»Ван Дан внезапно обрел большую уверенность в себе. Он взглянул на часы, думая, что, возможно, этот визит станет его личным прорывом.
— Монстр наконец-то ушел.- Подруга Ван Дана положила руку ей на грудь. “Как насчет того, чтобы сдаться прямо сейчас? Если мы останемся здесь еще немного, кто знает, что еще случится?”
— Ни за что, осталось всего минут десять или около того. Мы должны выжить до самого конца!»Ван Дан и его подруга разговаривали в гостиной, но дверь в спальню со скрипом открылась сама по себе. Оттуда донесся звук музыкальной шкатулки, и сквозь музыку было слышно бормотание девушки.
— Мама с папой спустились в подвал. Когда отец вышел, он запер за собой дверь. Он нес с собой черную сумку. Он коснулся моей головы и сказал: «непослушных детей заберут призраки.’
— Я лежал в постели и думал о том, что сказала мама.
“Перед тем, как лечь спать, я должен поднять одеяло; перед тем, как лечь спать, я должен закрыть окно; перед тем, как лечь спать, я должен проверить шкаф; перед тем, как лечь спать, не забудьте проверить место под кроватью… если я сплю один.
— Отец ушел из дома с этой сумкой, оставив меня одного.
“Я заглянула под покрывало, в окно, в шкаф, под кровать, но матери нигде не нашла.”
Странная мелодия в сочетании с невинным голосом девушки создавала жуткое ощущение. Этот новый звук появился так внезапно, что Ван Дан и его подруга мгновенно закрыли рты, когда они одновременно повернулись, чтобы посмотреть на спальню.
Музыкальная шкатулка все еще играла, и появился новый женский голос.
— Красные глаза следят за тобой. Ты не видишь меня, но я вижу тебя.
— Я двигаюсь вместе с твоим взглядом. Я прячусь под кроватью, в шкафу, за окном, а потом забираюсь к тебе под одеяло.
“Я лежу позади тебя и над тобой, но ты все еще не видишь моих красных глаз.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
