Глава 31: Кто такой Цинь Муфэн?
Переводчик:Перевод EndlessFantasyРедактор:Перевод EndlessFantasy
Банкет начался в 7 часов, поэтому предполагалось, что гости прибудут в отель раньше этого времени.
Однако семье Цзян, как хозяину, пришлось приехать пораньше, чтобы подготовить и принять гостей.
В отеле Шэнъюэ, в одной из комнат для гостей, Юэси уже переоделась в свое платье. Будучи главной звездой вечера, она должна была выглядеть как можно лучше, поэтому даже специально пригласила стилиста прийти и сделать ей макияж.
Тем временем Цзян Сюнь выбрал маленькое платье, подходящее для банкета. На днях она купила его вместе с дополнительной картой Цзян Чэнъе. Хорошо, что она предсказала, что Няньчжэнь и Юэси воспользуются таким важным случаем, чтобы раздавить ее, поэтому она заранее купила несколько подходящих платьев.
Так уж случилось, что она будет носить их сегодня.
Оно было не таким роскошным, как платье Юэси, но определенно подходило для посещения банкета. Это не было бы грубо по отношению к другим.
Юэси, в свою очередь, стояла перед зеркалом от пола до потолка, восхищаясь своим уникальным стилем одежды. Чем больше она смотрела на это, тем больше она была удовлетворена.
Как главная героиня сегодняшнего дня, она была обязана безжалостно превзойти Цзян Сюня.
Она даст людям понять, что она настоящая дочь семьи Цзян. Даже если Цзян Сюнь была старшей дочерью, она не могла бы представить себя должным образом по сравнению с ней.
«Где моя сестра? она еще не переоделась?» Юэси притворилась любопытной и спросила.
Ей не терпелось увидеть Цзян Сюня, одетого как неуклюжая деревенская женщина. Обычно Цзян Сюнь всегда носил футболку и джинсы и тоже бегал каждый день. Она никогда раньше не видела ее в платье.
Юэси уже могла себе представить, насколько Цзян Сюнь будет торчать, как больной большой палец.
Более того, она все время смотрела на Цзян Сюня и не видела, чтобы она покупала какие-либо платья. Единственный раз, когда она видела Цзян Сюня покупающим одежду, был на следующий день после ее возвращения. После этого она больше не покупала одежду.
Имея все это в виду, она пришла к выводу, что Цзян Сюнь, должно быть, носит вещи из того, что она купила в то время.
Юэси совершенно не беспокоилась о том, как она будет в них выглядеть.
Няньчжэнь тоже позвал через дверь: «Цзян Сюнь, ты переоделся?»
— Да, — бесстрастный голос Цзян Сюня раздался из-за двери. Ей не нужно было их видеть, чтобы знать, что Няньчжэнь и ее дочь просто ждали, чтобы увидеть, как она опозорится.
Она толкнула дверь и вышла.
Юэси была ошеломлена, когда увидела, во что был одет Цзян Сюнь. Хотя она и не выбрала платье в пол, как сама Юэси, это было платье до колен, в котором она выглядела легкой и удобной этим жарким летом.
Плечевые ремни были немного широки, но достаточно узки, чтобы показать изысканную и отчетливую ключицу Цзян Сюнь, включая слегка выступающие кости ее плеч, из-за чего ее плечи казались еще тоньше и изящнее.
Линия талии платья подчеркнула ее стройный торс. Ее фигура была настолько изящной, что казалось, что ее запястья можно легко держать одной рукой.
Однако, хотя Цзян Сюнь была худой, она совсем не казалась слабой.
Хотя обычно можно было бы ожидать, что руки худой девушки будут такими же похожими на веточки, можно было видеть, что кожа на руках Цзян Сюня была твердой. Ее руки были такими же тонкими, но по сравнению с руками Цзян Сюня собственные руки Юэси казались довольно мягкими и дряблыми.
Они оба были стройными, но Цзян Сюнь с первого взгляда был ошеломляющим. Когда Юэси стояла рядом с ней, Цзян Сюнь по сравнению с ней выглядела как обои.
Юбка длиной до колен обнажала ноги Цзян Сюня, необычайно прямые и длинные, достаточно красивые, чтобы стать моделью.
Одной из причин, по которой Юэси надела длинное платье, было то, что оно было более пышным, но другая причина заключалась в том, что она всегда чувствовала, что ее икры недостаточно прямые.
Цзян Сюнь была на высоких каблуках, что визуально делало ее длинные икры еще длиннее.
Юэси посмотрела на Цзян Сюня с уродливым выражением лица. Она думала, что Цзян Сюнь не сможет избавиться от образа деревенской девушки, как бы она ни одевалась. Но теперь Цзян Сюнь совсем не была похожа на деревенскую девушку!
До сих пор она этого не замечала, но кожа Цзян Сюня тоже была намного светлее, чем у нее.
В этот момент Цзян Сюнь выглядел совершенно ошеломляюще.
Даже Цзисюань был вынужден признать, что, когда две сестры стояли бок о бок, было очевидно, что Цзян Сюнь выглядел лучше.
Несмотря на то, что Юэси была одета более величественно, Цзян Сюнь подавлял ее.
Можно было только сказать, что они оба были одеты так, как подходили их личностям.
Но несмотря ни на что, Юэси никогда бы не признала, что Цзян Сюнь выглядит лучше, чем она.
Ее сердце было наполнено ревностью, и она могла только обманывать себя, думая, что Цзян Сюнь случайно оделся так, чтобы не было пыткой для глаз.
Чэнъе не ожидала, что Цзян Сюнь, который всегда был таким непослушным и грубым, будет выглядеть как настоящий человек, когда она как следует приберется.
Он удовлетворенно кивнул, увидев одежду Цзян Сюня. «Неплохо.»
Пока Цзян Сюнь не открывала рта, она все равно могла обманывать людей, заставляя их думать, что она богатая молодая женщина.
Чэнъе подумал о сегодняшнем банкете, и его лицо потемнело, когда он проинструктировал Цзян Сюня: «Ты отличаешься от Юэси. Вы с юных лет никогда не общались с людьми нашего круга, и ваш этикет и воспитание не на должном уровне. Людям легко смеяться над тобой, из-за чего наша семья потеряет лицо. Итак, сегодня вечером ты последуешь за своей матерью…»
Чэнъе был на середине предложения, когда увидел, как Цзян Сюнь пристально посмотрела на него и открыла рот, чтобы что-то сказать.
Слова «Мать», которые не были произнесены до конца, внезапно прекратились. Чэнъе боялся, что Цзян Сюнь снова скажет что-нибудь глупое, поэтому он быстро изменил свои слова: «Просто следуй за тетей Фэн и ничего не говори, чтобы не выставить себя дураком. Если кто-нибудь заговорит с вами, пусть с ними разбирается тетя Фэн. Не открывай так легко рот.
Он боялся, что Цзян Сюнь раскроет правду, как только она откроет рот на банкете, что будет для него неловко. Пока она не открывала рта, судя по ее внешности и одежде, она выглядела как молодая леди из богатой семьи.
Няньчжэнь в глубине души презирала Ченге. Он действительно посмотрел на выражение лица Цзян Сюня и соответственно изменил свои слова. Если ему не нужно было этого делать, зачем это делать?!
На первый взгляд Няньчжэнь принял серьезное выражение и напомнил Цзян Сюню: «На этот раз придет даже Цинь Муфэн. Он тот, кто стоит на вершине пирамиды и ненавидит приближающихся к нему женщин. Не думайте использовать эту возможность, чтобы заслужить его расположение. Хотя многие молодые женщины попробовали свои шансы, репутация тех, кто попробовал, в конечном итоге была испорчена».
«Кроме того, потерять лицо – это мелочь. Если вы вовлечете в это свою семью и заставите нас потерять возможности для бизнеса, вы не сможете нести ответственность», — сказал Ченгье глубоким голосом.
Цзян Сюнь скривила губы. «Кто такой Цинь Муфэн? Почему я должен заискивать перед ним?»
Цзян Сюнь закатила глаза на Няньчжэня и Чэнъе. «Я не нимфоманка. Если я кого-то не знаю, зачем мне заискивать перед ним? Юэси, наверное, уже делала подобные вещи раньше, так почему бы тебе не рассказать ей об этом? Если я этого не сделал, не вините меня!»
— О какой ерунде ты говоришь?! Лицо Юэси покраснело от гнева. Она топнула ногами. «Я никогда такого не делал!»
— Твоя мать сама это сказала. Все молодые женщины пытаются заслужить его расположение. Ты тоже примерно подходящего возраста. Цзян Сюнь скрестила руки на груди. «Вы, должно быть, делали это раньше, поэтому они так нервничают. Они боятся, что я тоже это сделаю».
