Наконец, это был день рождения Лу Цяна и Лу Лицзюня.
Когда часы пробили двенадцать в полночь, Цзян Юянь стояла на галерее своей комнаты и вспоминала момент, когда Лу Цян в последний раз обнял ее, стоя на том же месте на галерее.
Закрыв глаза, она почувствовала последнее объятие Лу Цяна, как будто он был там с ней. Должно быть, это была иллюзия, но она чувствовала его запах в проходящем ветерке и чувствовала его тепло, когда обхватывала себя руками, чтобы обнять себя.
«С днем рождения, Лу Цян».
Слезы катились по ее глазам, когда она смотрела на звездное небо. Это темное звездное небо было единственным способом, с помощью которого она могла общаться с Лу Цяном и говорить ему, что скучает по нему. Она безумно скучала по нему с каждым мгновением, и эта боль была невыносимой, потому что не было другого лекарства от нее, кроме него.
Постояв некоторое время на галерее, она вернулась в свою комнату. Ее взгляд следовал за двумя фоторамками на прикроватной тумбочке, на одной была ее свадебная фотография с Лу Цяном, а на другой были Лу Цян и Лу Лицзюнь вместе.
Она взяла фоторамку с фотографией Ли Лицзюня и погладила ее большим пальцем.
«С днем рождения, Лу Лицзюнь».
Ей хотелось еще что-то сказать о том, что она чувствовала, когда отослала его и не связалась с ним, но промолчала.
Положив фоторамку на место, Цзян Юйан взяла другую со своей свадебной фотографией и заснула, держа ее в руках.
——
Хотя в Китае ночь, в Англии был вечер, и день рождения Лу Лицзюня был на следующий день по местному времени.
Были выходные, поэтому он был дома, занимался своими делами. Он посмотрел на часы и понял, что сейчас полночь в Китае и начало следующего дня. Он прошел на галерею своей комнаты и стоял там, глядя на огромное водяное ложе впереди.
«С днём рождения, старший брат».
Он постоял там некоторое время, предаваясь воспоминаниям со своим старшим братом. Хотя он никогда не говорил о Лу Цяне и никогда не упоминал его имени, в своем сердце он всегда скучал по своему старшему брату каждую минуту. Только он знал, какую боль он чувствовал, не видя своего старшего брата рядом.
Несмотря на то, что это был его собственный день рождения, Лу Лицзюнь не испытывал ни малейшего волнения, как во все свои предыдущие дни рождения, когда ждал подарков от старшего брата и любил его отмечать.
Он жалел, что в день рождения ему ничего не нужно, кроме старшего брата. От мысли, что он не сможет увидеть своего брата, его глаза стали влажными, когда сдавленный голос вырвался из его горла.
— Я скучаю по тебе, старший брат.
Незаметно для него, слезы продолжали катиться, пока его взгляд искал взгляд старшего брата где-то далеко.
———
На следующий день у Лу Лицзюня был день рождения, и рано утром ему позвонили все члены семьи, кроме одного, Цзян Юяня. Она не звонила ему.
Это был его день рождения, поэтому где-то у него была маленькая надежда, что она позвонит, и он думал дождаться ее, так как день только начался. Он подумал, что она, должно быть, занята работой, так как в Китае это было рабочее время.
Когда Лу Лицзюнь спустился вниз завтракать, Марта и Джером пожелали ему.
«С днём рождения, молодой господин».
Слегка кивнув, чтобы принять их пожелания, Лу Лицзюнь сел завтракать, а Марта поставила перед ним маленькую миску с лапшой и еще несколько гарниров.
«Молодой господин, это лапша долголетия, которую мы едим на дни рождения, надеюсь, молодой господин знает…»
«Это одна длинная и непрерывная полоска лапши, достаточно длинная, чтобы наполнить тарелку, которую человек должен съесть в день рождения. Это признак долголетия». Лу Лицзюнь ответила, перебивая Марту.
Подняв единственную полоску лапши из палочек для еды, Лу Лицзюнь добавил: «Спасибо, что приготовил ее для меня».
— С удовольствием, молодой господин.
Лу Лицзюнь продолжал есть, а Марта и Джером были рады, что ему понравилось.
После завтрака, когда Лу Лицзюнь пошел в гостиную, Джером принес огромную запечатанную картонную коробку.
«Молодой господин, это для вас».
Глядя на коробку, Лу Лицзюнь понял, что это были подарки от его семьи.
Джером открыл для него коробку и оставил Лу Лицзюня в одиночестве разбираться с ней. Было так много вещей, присланных его семьей, с именами, написанными на них, чтобы показать, кто прислал их для него, но, как обычно, одного имени не хватало. Он не ожидал этого, но это был его день рождения, так что он мало надеялся увидеть где-то написанное — подарок от Юян.
Чувствуя разочарование, Лу Лицзюнь в последний раз заглянул внутрь картонной коробки, вынув все подарочные коробки. К его удивлению, на дне огромной пустой коробки что-то было. Это была поздравительная открытка.
Лу Лицзюнь вытащил поздравительную открытку из белого конверта. Это была простая белая открытка с невидимыми вставками из воздушных шаров, тортов и случайных вещей, связанных с днем рождения.
Лу Лицзюнь открыл открытку, чтобы посмотреть, кто ее отправил и есть ли внутри сообщение, но в ответ получил разочарование. На ней не было ничего, кроме поздравления с днем рождения.
Вроде бы от всей семьи, но если бы это было так, то подписали бы или что-то сказали. Там не было ни одного написанного от руки слова и ни одного упоминания о том, кто его прислал.
Лу Лицзюнь продолжал смотреть на карту, а затем позвал Джерома.
«Держи эти подарки в моей комнате».
— Да, молодой господин.
Все подарки Джером забрал с собой, но поздравительная открытка была у Лу Лицзюня. Он пошел в свою комнату, открыл ящик своего рабочего стола и положил туда поздравительную открытку.
Когда он пошел в школу, Джейк и Ной пожелали ему, поскольку они оба что-то ему подарили.
«Подарки не нужны», — проинструктировал Лу Лицзюнь.
«Прими это, мой друг, или в мой день рождения, как я могу ожидать получить от тебя подарок?» — сказал Ной, с силой сунув подарочную коробку в руки Лу Лицзюня. «Знаешь, я люблю получать подарки», — добавил Ной, подмигнув Лу Лицзюню.
Лу Лицзюню пришлось принять это: «Спасибо».
Джейк тоже держал подарочную коробку перед Лу Лицзюнем, ничего не говоря, и Лу Лицзюнь приняла ее.
— Спасибо, Джейк.
Лу Лицзюнь наслаждался общением с друзьями, но ему чего-то не хватало, и он продолжал проверять свой мобильный телефон в промежутках, но звонка не было.
Прошел целый день, была почти полночь, но звонка от Цзян Юянь не было. Через некоторое время, наконец, дата в календаре изменилась, и день рождения закончился.
Потеряв все свои надежды, Лу Лицзюнь лег спать, чувствуя себя обиженным.
После этого на каждый день рождения было одно и то же. Лу Лицзюнь так и не получил ни одного звонка от Цзян Юяня, но в его подарочной коробке всегда была одна и та же поздравительная открытка, и он хранил ее на одном и том же месте в ящике своего рабочего стола. Он не знал, почему он всегда хранил эти поздравительные открытки в безопасности, игнорируя другие подарки через некоторое время.