301. Отдельный допрос
Переводчик: 洋葱头Ван Вэнь сказал сзади, «Какой бы заговор у него ни был, он не добьется успеха. Я не верю, что он может нам что-то сделать!»
Верблюжья упряжка подходила все ближе и ближе. Махал не стал прятаться. Вместо этого он тайком смотрел на них с вершины горы.
Когда Цзинь Сяою подошла к нему, она тоже посмотрела на него.
Он неожиданно презрительно улыбнулся Цзинь Сяою.
В другой раз Цзинь Сяоюй уже разбил в его сторону большой камень.
Но теперь она чувствовала, что что-то не так.
Случилось ли что-то опасное в племени или… Маленький Сюнь?
Ван Ву все еще разговаривал с Тарико, «Тарико, этот старик нас провоцирует? Вы хотите, чтобы мы связали его и избили?»
Цзинь Сяою немедленно остановил его, «Не валяй дурака. Давай поспешим обратно в племя и посмотрим, как там.»
……
Племя было в порядке, и Маленький Сюнь тоже.
Цзинь Сяою вздохнул с облегчением. Похоже, она слишком много думала. Кроме того, Махал был слишком хорош в игре и намеренно создавал для них панику.
Цзинь Сяою раздала всем подарки, которые купила в городе Бэйхуэй. Все были счастливы и благодарны ей.
Вернувшись, она не увидела Сяо Баошаня.
Она не собиралась обращать особого внимания на Сяо Баошаня, но Сяо Баошань всегда был слишком привлекателен. Он становился центром внимания, когда бы ни стоял в толпе. Теперь, когда его не было в племени, это было довольно странно.
Поэтому, когда Цзинь Сяоюй увидела Е Сяосянь, она пошутила, «Где твой человек? Неужели он отправился в город Баонин, чтобы поболтать и выпить с генералом Цянь?»
Е Сяосянь запнулся, «Он…»
Она не была уверена, стоит ли рассказывать об этом Цзинь Сяою, в том числе и о том, что Шестой Царь и Седьмой Царь уже вернулись в столицу.
Однако если она не расскажет об этом Цзинь Сяою, то не будет никого, кому она могла бы рассказать.
Ли Хунмэй и Баочжу не интересовались императорским двором, да и судить им было не о чем. Оруженосец Лю, возможно, и обладал некоторой способностью судить, но Е Сяосянь чувствовал, что говорить об этих вещах с оруженосцем Лю было слишком резко.
Цзинь Сяою, возможно, был бы хорошим человеком, чтобы поговорить об этом.
Е Сяосянь отвела Цзинь Сяою в сторону и сказала, «Баошань отправился в город Баонин, но ему не полагалось пить и болтать с генералом Цянем. Генерал Цянь уже вернулся в столицу. Не только он, но и Шестой Царь, и Седьмой Царь были вызваны обратно в столицу.»
«А?» Цзинь Сяою сразу понял, что что — то не так.
Е Сяосянь испугался выражения лица Цзинь Сяою и спросил: «Вас это тоже смущает?»
«Конечно. Если бы такие вещи не сбивали с толку, то ничто в мире не сбивало бы с толку. Причина, по которой Шестой Король и Седьмой Король были вызваны в столицу, должно быть, заключалась в том, что Император сомневался в них и подозревал, что они сделали здесь что-то невыразимое.»
— спросил Е Сяосянь, «Считается ли создание верблюжьей команды чем-то плохим и невыразимым?»
«- Конечно, нет. Команда верблюдов приносит пользу простым людям. Посмотрите на людей в племени Тяньшань сейчас, они живут все лучше и лучше. А для людей поблизости продаются быки и овцы, и хлопок тоже можно продать по хорошей цене. Они более чем счастливы.»
«Затем…» — спросил Е Сяосянь, «Что еще можно заподозрить?»
«Я не знаю. Если Шестой царь и Седьмой Царь использовали все эти доходы для того, чтобы делать что-то для народа, то Император определенно не скажет ни слова, но трудно сказать, использовали ли они их для чего-то другого.»
Е Сяосянь сказал, «Даже если они используют деньги для чего-то другого, они также попытаются покрыть их на счете. Их не так-то легко будет обнаружить, не так ли?»
«Трудно сказать,» Сказала Цзинь Сяоюй, «Если правительство хочет проверить счета, оно должно начать с нас. Наши счета никогда не бывают фальшивыми. Есть ли какие-нибудь подозрительные люди, приходящие в наше племя в последнее время?»
Сказала Е Сяосянь, «Нет, конечно.»
Кроме нескольких бизнесменов, никто не пришел.
Цзинь Сяою вздохнула с облегчением, но, подумав о Махале, добавила: «Мы должны обратить внимание на Махала. Я всегда чувствую, что у него есть заговор.»
Затем Цзинь Сяоюй объяснила Е Сяосянь, как она увидела Махал, когда вернулась.
Е Сяосянь не могла не чувствовать, как ее волосы встают дыбом.
Она вовсе не была оптимисткой, «Почему у меня такое чувство, что здесь происходит что-то большое?»
сказал Цзинь Сяою, «Я тоже так чувствую. Короче говоря, давайте будем осторожны. Не теряйте нас из виду. Мы также должны остерегаться людей, приходящих извне.»
……
Ли Чэньи и Ли Чэнгру неторопливо направились в столицу.
Они ехали по шоссе штата, но все равно им потребовалось полмесяца, чтобы добраться до столицы.
Они уже давно не возвращались в столицу, но особняк, в котором они жили раньше, все еще долго охранялся и убирался слугами, так что у них всегда будет место для жизни.
Вскоре после того, как они вошли в столицу, их обоих позвали во дворец порознь.
Ли Чэнкунь был тем, кто встречался с Ли Чэнъи, а государственный наставник-с Ли Чэнгру.
До того как Ли Чэнкунь стал императором, он имел спокойную, уравновешенную внешность. Теперь, когда он стал Императором, его мысли стали еще более непонятными.
Он позволил Ли Чэньи сесть и угостил его чаем и десертами, а затем некоторое время смотрел на Ли Чэньи.
До того как Ли Чэньи отправился в город Баонин, он был утонченным принцем. Теперь, когда он долго жил в городе Баонин, его кожа огрубела, но лицо все еще было розовым, и он выглядел очень энергичным.
«Прошло много времени с тех пор, как я видел Шестого Принца. Шестой принц становится все более и более энергичным. Похоже, что земля в западной части страны-трудное место для работы.»
«Брат слишком льстив. Я просто смирился со своей судьбой. Где бы я ни был, я всегда буду самим собой и сделаю все, что в моих силах.»
«Em.» Ли Чэнкун сделал глоток чая и спросил: «Ты действительно смирился со своей судьбой? Тогда император-Отец понизил тебя в должности до пограничника, но после того, как я занял его место, я не позвал тебя обратно. Разве ты не винишь меня?»
«- Конечно, нет. Тогда я не обижался на Отца-императора и, конечно, не буду обижаться на тебя и сейчас. Хотя я был на границе, я всегда помнил, что я сын императорской семьи. Я по-прежнему буду молиться за императорскую семью во время праздников.»
Ли Чэньи осторожно ответил на вопрос, гадая, какой трюк Ли Чэнкун играл.
Император даже разлучил его с Ли Ченгру, очевидно, пытаясь побить их.
Ли Чэнкунь не знал, удовлетворен ли император этим вопросом, потому что его лицо ничего не выражало.
Снова спросил император, «Я помню, как в прошлом году предатель императорского двора забрал своего внука и бежал в город Баонин. Обращался ли он за помощью к вам?»
Ли Чэньи был потрясен и почувствовал, что догадывается о намерениях Ли Чэнкуна.
Он и Ли Чэнгру были вызваны обратно не без причины, а из-за премьер-министра Сюня.
Знали ли они, что Маленький Сюнь прячется в племени Тяньшань?
……
В другом дворце Государственный наставник тоже спрашивал Ли Ченгру.
«Седьмой король должен знать о премьер-министре Сюне, верно? Этот человек всегда был против его величества. В прошлом году казнили всю его семью. Однако кто-то спас его и его внука, и позже они бежали в город Баонин.»
Ли Чэнгру также понял, что они были вызваны обратно в Пекин из-за Маленького Сюня.
Очевидно, они узнали о Маленьком Сюне.
Он знал, что Ли Чэни, должно быть, задали тот же вопрос. Если их ответы будут противоречивыми, они будут наказаны в любое время.
Что же ему делать? Он и Ли Чэни не обсуждали этот вопрос заранее.
Кто бы мог подумать, что из-за этого их отозвали в столицу?
Возможно, были и другие вещи, такие как военное развертывание.
Однако единственное, что он мог сделать, это принять то, что уже происходило.
«Премьер-министр Сюнь? Конечно, я знаю. Странно было сказать, что, когда я был в столице, люди всегда говорили добрые слова премьер-министра Сюня. Говорили, что он любит людей, как своих собственных детей. Он был настолько опытен, что служил трем императорам. Как он стал предателем после того, как я покинул столицу?»
Ли Чэнгру сделал вид, что смущен, и вернулся к своему обычному неуправляемому виду, как и раньше в столице.
Государственный наставник был явно недоволен ответом, «Седьмой Царь означает, что мы ошибались насчет премьер-министра Сюня?»
«Конечно, нет!» Ли Ченгру тут же сказал: «Прошло много времени с тех пор, как я покинул столицу. Я не знаю, что здесь произошло, поэтому мне просто любопытно. Некоторые люди выглядят честными и праведными по внешнему виду, но мы не знаем, сколько грязных мыслей скрыто под их внешностью, верно?»
Когда Ли Ченгру заговорил, он уставился на государственного наставника, что заставило государственного наставника подумать, что Ли Ченгру ругает его.
Однако Ли Ченгру быстро отвел глаза.
Государственный Наставник не мог ответить ничего, кроме, «Это верно, Седьмой король видит вещи очень ясно. Хотя вы молоды, вы действительно понимаете людей.»
Снова спросил Ли Ченгру, «Ах да, о чем ты меня опять спрашивал? Бывший премьер-министр увез своего внука в город Баонин? Я знаю об этом, и там был еще один человек, который пришел вместе… Как его звали? Я забыл. Кто — то сказал, что премьер-министр мертв, но его внук сбежал, и он попросил моего брата, Шестого короля, помочь найти ребенка. Мы долго рыскали по городу, но так и не нашли этого ребенка. Я не знал, что случилось потом.»
спросил государственный Наставник, «- О? Так ли это? Но откуда я узнал, что вы, ребята, спрятали его в каком-то племени? Как называлось это племя? Племя Тяньшань? Седьмой царь часто посещал племя и имел деловые отношения с тамошними жителями.»
Сердце Ли Ченгру екнуло.
Действительно, они пришли именно за этим.
Оказалось, что они исследовали его и Маленького Сюня. Ни для кого не было секретом, что Маленький Сюнь живет в этом племени.
Но должен ли он признать это сейчас?
Он не знал, что скажет Ли Чэньи.
Независимо от того, признает он это или нет, до тех пор, пока Ли Чэньи и его ответы будут непоследовательны, они оба будут страдать.
В этот момент единственное, что он мог сделать, — это принять пари.
«А? Вы сказали, что внук премьер-министра был спрятан в племени? Племя Тяньшань?» Ли Ченгру сделал вид, что удивлен.
«Я бываю в этом племени два или три раза в год, но не видел ни одного внука премьер-министра. Там очень много детей. О каком из них вы говорите? Но даже если вы мне скажете, я могу его не узнать. Я вообще не люблю детей.»
Государственный Наставник прищурился и сказал, «Седьмой король действительно обладает большим умом и короткой памятью. Вы забыли, что была еще и женщина, которая помогла ребенку сбежать. Если Седьмой король не может вспомнить ребенка, вы всегда можете вспомнить женщин. Я слышал, что эта женщина очень грациозна. Ты помнишь такую женщину в племени?»
