Глава 302 — Все они должны быть казнены

302. Все они должны быть исполнены переводчиком: 洋葱头

Ли Ченгру неожиданно улыбнулся, «Государственный наставник, вы действительно не осознаете своих благословений. Вы слишком хорошо прожили жизнь в столице, не зная внешнего мира. Вот вам пример. С вашей личностью наставника штата легко съесть блюдо с жареным мясом, верно? Возможно, вам даже надоест есть жареное мясо, так как оно слишком жирное. Но за пределами столицы простолюдины могут позволить себе есть жареное мясо только раз в год. Это то же самое, что встретить красивую женщину. Какая женщина может быть воспитана в маленькой и простой семье? Какой бы красивой ни была эта женщина, она не могла сравниться здесь с молодой дворцовой девушкой. Войдя во дворец, я почувствовал, что все во дворце выглядит лучше, чем на границе. Как я мог вспомнить случайную женщину, живущую на границе?»

Государственный наставник улыбнулся и сказал: «Итак, Седьмой король означает, что вы раньше не видели ни мальчика, ни женщины?»

«Конечно, нет,» — уверенно сказал Ли Чэнгру.

Добавлен государственный наставник, «Но, по моим достоверным сведениям, они действительно принадлежат к этому племени. Мы вызвали Седьмого короля во дворец, потому что хотели знать ваше мнение. Если Седьмой король не имел никакого отношения к этому делу, то это была вина племени. Они спрятали преступников, поэтому их всех следует казнить. Ты так не думаешь?»

Все они?

Услышав это, Ли Ченгру был потрясен.

Теперь для него настало время сделать выбор. Во-первых, полностью снять с него ответственность в этом вопросе. Даже если они узнают, что Маленький Сюнь в племени, это не имеет никакого отношения к нему и Ли Чэни.

Во-вторых, взять на себя всю ответственность и признать, что Маленький Сюнь скрывается в племени.

Последствия первого выбора, безусловно, будут заключаться в том, что Маленькие Сюнь и Цзинь Сяою умрут, и это может быть связано с Маленьким Е и оруженосцем Лю.

Следствием второго выбора было то, что, если они умрут, Маленький Сюнь и оруженосец Лю также будут вовлечены.

Ли Чэнгру быстро подумал об этом и, наконец, вернулся к вопросу Государственного наставника, «Если это так, как сказал Государственный наставник, внук старого премьер-министра находится в племени, и люди в племени скрывают его, то они определенно должны быть казнены. Мне больше нечего сказать.»

Государственный наставник расхохотался., «Седьмой король так решителен. Вы не должны иметь ничего общего с этим маленьким ублюдком.»

Ли Чэнгру выглядел недовольным. «Государственный наставник и Император вызвали меня и Шестого Короля обратно в столицу только из-за этого? Разве это не преувеличение? Если ты узнаешь, что Маленький Сюнь в племени, просто напиши мне и Шестому Брату. Мы просто пойдем и уничтожим туземцев.»

Государственный наставник перестал смеяться и уставился на Ли Чэнгру. «Конечно, мы вызвали тебя не только из-за этого маленького ублюдка. А еще потому, что его величество скучал по тебе. В конце концов, вы братья. Однако, хотя его величество и принял вас как брата, вы можете не думать о нем как о брате. То, что вы сейчас сказали, было лишь поверхностным оправданием. Мы все еще хотим услышать, что сказал ваш Шестой Брат, и посмотреть, совпадают ли его показания с вашими.»

Ли Ченгру ухмыльнулся. «Что это за братство такое? Разве это не отдельный допрос?»

Государственный наставник тоже был хитер, «Как может Седьмой король говорить такое его Величеству? Существует также предпосылка для братства. Никакой обман не является необходимым условием.»

……

На стороне Ли Чэнкуна.

Ли Чэньи поднял чашку и сделал глоток. Во время этого глотка чая его разум уже вращался бесчисленное количество раз.

Присоединился ли к нему Маленький Сюнь?

Как он должен понимать эту фразу?

Император, должно быть, схватил их за яйца, иначе он не вызвал бы их обратно.

Их вызвали обратно и допросили отдельно; очевидно, это была ловушка для них.

После того как Ли Чэньи допил свой чай, у него в голове уже был ответ, «Брат, это предательство бывшего премьер-министра? Я вспомнил, что кто-то пришел ко мне и сказал, что премьер-министр Сюнь сбежал со своим внуком и прибыл в город Баонин. В то время я помогал обыскивать город, но не нашел их. Что касается того, что они ищут у нас помощи, то это ерунда. Как мог внук преступника искать у меня поддержки?”»

Ли Чэнкун положил письмо перед Ли Чэньи и сказал: «Посмотри на это. Племя Тяньшань находится под вашим контролем, верно? Кто-то видел, как Маленький Сюнь ходил вокруг племени, а Седьмой принц время от времени приходил в племя. Если вы не знаете об этом, то я в замешательстве. Дайте мне объяснение.»

Внимательно прочитав письмо, Ли Чэни не смог сдержать улыбки и сказал: «Брат, это явная клевета. Насколько я знаю, люди из племени Тяньшань были беженцами из района Чжунъюань. Они жили там два года назад. Поскольку Седьмой Принц общался с ними, он помогал им в торговле, чтобы они могли стабилизировать свое жизненное положение. Это было что-то, что работало в течение двух лет. Было совершенно неуместно говорить, что Седьмой Принц вступил с ними в сговор из-за Маленького Сюня.»

Кроме того, Маленький Сюнь сбежал в прошлом году. С прошлого года Седьмой принц только один раз побывал в племени Тяньшань, и это было на Празднике Животных племени. В то время все в племени вышли, и Седьмой принц даже не знал Маленького Сюня. Даже если он увидит его, то не узнает, так как же его спрятать?

Два года назад, после переворота на юге, многие беженцы бежали в город Баонин. Каждое племя принимало много беженцев. Седьмой принц пришел помочь мне разобраться с ними. Не только племя тяньшань, но и другие племена. Если Седьмой принц подозревается просто из-за этого, как мы должны продолжать нашу работу?

Ли Чэнгун выслушал и спросил: «Вы хотите сказать, что никто из вас не знает, что Маленький Сюнь находится в племени Тяньшань?»

Ли Чэни сказал с уверенностью, «Конечно же, нет. Если мы это сделаем, я, конечно, поймаю его и отправлю в столицу за вами.»

Ли Чэнгун сделал глоток чая и продолжил: «Значит, скрывать преступников могут только люди из племени Тяньшань. Я должен приказать убить всех, кто там есть.»

Выражение лица Ли Чэньи изменилось, когда он услышал об этом.

Ли Чэнкун увидел это и спросил, «Что случилось с моим братом? Неужели ты не можешь расстаться с маленьким племенем, или в этом племени есть кто-то, о ком ты заботишься?»

«Нет, просто последние несколько лет я был далеко от двора. Я редко сталкиваюсь с вопросом убийства. Когда я слышу, что все должны быть казнены, я чувствую себя немного против этого.»

Ли Чэнкунь улыбнулся и сказал, «Мой брат действительно подходит для того, чтобы держаться подальше от двора и вести какую-то свободную жизнь. Однако, поскольку вы с Седьмым принцем уже вернулись, вам следует остаться в столице еще на несколько дней и обсудить со мной имперские дела, а также дать мне несколько советов и предложений.»

«Я некомпетентен в этом; как я смею говорить об имперских делах?»

«Брат, не будь слишком скромным. Даже если вы не хотите говорить об имперских делах, вы можете остаться в столице и повеселиться. Жизнь на западе очень тяжелая. Вы не почувствуете здесь процветания, пока не вернетесь.»

……

После того как Ли Чэньи и Ли Чэнгру покинули дворец, Ли Чэнкун позвал к себе Государственного наставника.

Они вдвоем сравнили свой разговор и пришли к выводу, что их утверждения почти совпадают.

спросил государственный Наставник, «Ваше величество, неужели вы верите, что они действительно не знают? Потому что после того, как я упомянул, что собираюсь убить всех людей из племени, Седьмой король был смущен, но все равно согласился.»

Лицо Ли Чэнкуна потемнело. «Если бы не смерть племени, то это была бы смерть их самих. Они определенно смогут определить, что важнее. Но их признание было тем же самым, что было немного за пределами моего воображения.»

«Ключ в том, что ни один из них не защитит людей племени, а это значит, что они не заботятся о Маленьком Сюне. Даже если раньше они защищали Маленького Сюня, то теперь сдались, а это значит, что в их сердцах их статус был превыше всего остального. Они боялись тебя.»

— спросил Ли Чэнкун, «Как, по-вашему, с ними бороться?»

«С моей точки зрения, сначала задержите Шестого Короля и Седьмого Короля в столице на некоторое время, а затем я прикажу тамошним людям убить племя. Мы могли бы убить маленького ублюдка и предупредить обоих братьев, чтобы они знали, что даже если они далеко, они не могут игнорировать ваши приказы. Если что-то подобное случится снова, они должны знать, как принять решение.»

Ли Чэнкун кивнул и добавил, «Хорошо, я оставлю это дело вам.»

……

Ли Чэньи и Ли Чэнгру покинули дворец в сопровождении тайной стражи.

Возможно, они не хотят, чтобы Ли Чэньи и Ли Чэнгру тайно сообщили об этом племени, поэтому они заманили братьев в ловушку в столице.

Братья нашли ресторан, где можно было поесть.

Этот ресторан был лучшим в столице, с лучшими поварами. Каждый день молодые люди из аристократических семей приходили сюда поесть.

Поскольку Ли Чэньи уже давно не был в столице, мало кто в городе мог его узнать.

Однако Ли Ченгру все еще удивлял многих людей, в том числе и некоторых наследниц аристократических семей.

Например, наследница министра доходов устроила банкет с группой друзей-поэтов. Увидев подошедшего Ли Ченгру, она очень удивилась и хотела подойти поприветствовать его. Однако лицо Ли Ченгру было очень серьезным, и она не посмела его побеспокоить.

Наследница вернулась в свою комнату и сказала, что видела Ли Ченгру, но он был в плохом настроении.

Ее друзья-поэты начали говорить об этом во всевозможных сплетнях.

«Седьмой король все так же непокорен, как и прежде. Он ни на кого не обращает внимания.»

«Последние два года он провел на границе. Меня смущало, что принцу вообще нравится останавливаться в таком месте, как граница. Он совершенно не заботится о своем будущем. Он заботится только о своей собственной жизни.»

«У него еще нет главной наложницы. У него в резиденции есть несколько наложниц. Но он даже не возвращается, чтобы посмотреть, и у него все еще нет детей.»

«Это значит, что он не заботится о своем положении.»

«Увы, не заботьтесь о нем, просто позвольте ему делать все, что он хочет. Жаль только, что он такой красивый.»

«…»

Ли Чэньи и Ли Чэнгру тоже попросили отдельную комнату.

После того, как они сели, они сразу же заговорили о ситуации во дворце. Когда они узнали, что их мысли совпадают, они временно вздохнули с облегчением.

Но как только они подумали о людях в племени и о грозящем им несчастье, их сердца сжались.

Ли Ченгру проанализировал, «Я предполагаю, что кто-то должен был сообщить о Маленьком Сюне, но они не сообщили о Сяо Баошане. Я думаю, что человек, который сообщил об этом, не знает, что Сяо Баошань все еще жив.»

«Это верно, именно из-за Сяо Баошаня я осмелился полностью дистанцироваться от этого вопроса. Интересно, сможет ли Сяо Баошань защитить людей в племени,» Ли Чэнкун нахмурился.