Глава 1255: исповедь, которая на самом деле не была исповедью (6)
Переводчик: Noodletown Translations Редактор: Noodletown Translations
“Он… знает. Он на десять лет старше меня, а его жена умерла больше двух лет назад. У него также есть шестилетний сын, который живет с бабушкой и дедушкой. Он не очень богат. Он заключает контракты на пару проектов каждый год и зарабатывает ровно столько, чтобы мы могли жить. Я думаю…этого достаточно.”
Хо Яньянь все еще живо помнила, как она встретила его…
Однажды она была так пьяна в баре, что банда гангстеров чуть не схватила ее.
Этот человек спас ее; он не только снял для нее номер в отеле, но и дал ей немного денег.
Никто не относился к Хо Яньянь с такой теплотой, особенно с тех пор, как она впала в немилость.
Поэтому она приняла это чувство за любовь. Или, возможно, он был ее спасительной соломинкой из семьи Хо.
— Хорошо… простая и мирная жизнь может быть такой же сладкой” — медленно произнес Хуо Миан, глядя на нее.
Возможно, это действительно было к лучшему…
Или же, с нынешним статусом Хо Яньянь, ее жизнь будет наполнена презрением и насмешками, даже если она выйдет замуж за богатого.
К тому же ее муж может быть ей не верен… вот почему она вполне может выйти замуж за обычного человека.
“Да, я тоже об этом подумал. Я надеюсь, что смогу забыть прошлое и начать все сначала, — сказал Хуо Яньянь, четко выговаривая каждое слово.
Хо Миань достала из сумочки бумажник и пересчитала деньги. Она почти ничего не носила с собой, и у нее было только меньше четырех тысяч.
Поэтому она достала три штуки и протянула их Хо Яньяну. “Принять это.”
— Нет, я не могу. — Хо Яньянь не хотел принимать деньги, но Хо Миань настаивал: — это мой свадебный подарок. Счастливой свадьбы.”
Затем, прежде чем Хо Яньянь успел возразить, она сунула деньги в руки.
Глаза Хо Яньянь блестели от слез, а выражение ее лица становилось все более сложным.
Она никогда не думала, что ее родители и брат не будут там в день ее свадьбы, самый важный день в жизни женщины.
Вместо этого Хо Миань, ее старый заклятый враг, был убит.…
Какая ирония…
— Хо Миан … спасибо, что простил меня. Я не такой великодушный и щедрый, как ты… вот почему я не могу иметь то, что есть у тебя. Но все же я должен поблагодарить вас за все, чему вы меня научили. Для меня наши бои не были плохим опытом, но они незабываемы. Нормальные люди никогда не будут относиться ко мне так дружелюбно после того, как я тогда обошелся с тобой. Если бы Вы были мужчиной, вы были бы чрезвычайно успешны в жизни…”
Хо Миан улыбнулся. “Но я же женщина.”
“Вот почему так много людей любят тебя и хотят защитить.”
Хо Яньянь, казалось, что-то вспомнила, так как выражение ее лица стало странным, когда она сказала это.
— Эй, Яньян, это твой друг? Жених вышел и положил руку на плечи Хо Яньяна.
Это был заурядный, слегка постаревший и пухлый мужчина в деревенском костюме.
Хорошо было то, что он казался милым и совсем не раздражал.
“Она… моя подруга” — представил Хо Яньянь Хо Миан, и жених тут же пригласил ее войти. — Добро пожаловать, там прием! Входите!”
— Нет, все в порядке, мой муж все еще ждет меня, я должна идти. Поздравления.”
После свадебного подарка Хо Миань не хотела задерживаться дольше, чем это было необходимо, поэтому она повернулась, чтобы уйти.
К тому времени, как Хуо Миань вернулся в ресторан, Цинь Чу уже вышел из машины.
— Что случилось? Ты выглядишь подавленным.- Цинь Чу сразу же понял, что Хо Миань был в полном отчаянии.
— Хо Яньян вышла замуж за человека, который старше ее на 10 лет. Он вдовец средних лет, у него есть шестилетний сын. Я никогда не думал, что она выберет такого мужчину, как он… мне очень плохо.”
Услышав это, Цинь Чу мягко притянул Хо Миань в свои объятия и утешил ее: “глупышка, раньше она была твоим врагом.”
“Она также мой старый друг, — сказала Хо Миан, задыхаясь от собственных слов.
Как женщина, она сочувствовала жизни Хо Яньяна…
— Эй, кто это показывает КПК на улицах? Что за бельмо на глазу!- Женский голос раздался позади них в чрезвычайно властной манере.
Услышав такой знакомый голос, Хо Миань расхохотался, заливаясь слезами. Она обернулась и спросила: «Почему вы двое идиотов здесь?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
