Глава 1926: поездка семьи из четырех человек в Соединенные Штаты (7)
Переводчик: Noodletown Translations Редактор: Noodletown Translations
“Да… он довольно красив … ладно, хватит. Перестань задавать мне такие странные вопросы и заставлять меня чувствовать себя неловко. Пойдем, я возьму вас с собой поплавать.”
Попадание в ловушку пудинга-видеозвонок Су Юй-заставило Цинь Нин почувствовать себя очень неловко.
Поэтому она решила больше не говорить пудингу о Су Ю. Вместо этого она продолжала играть с Близнецами у океана.
Вернувшись вечером домой и поужинав, Близнецы так устали, что уснули прямо на диване.
Цинь Чу и госпожа Цинь взяли по одной и пошли наверх укладывать их спать…
Хо Миань и Цинь Нин сидели в саду, пили кофе и наслаждались ночным видом.
— Золовка… в самые трудные минуты ты никогда не думала о том, чтобы бросить Чу?- Тихо спросила Цинь Нин.
“Что значит сдаться? Например, расстаться с ним? Или..?”
“Как и тогда, когда все остальные думали, что он мертв… вы тоже в это верили?”
“По правде говоря, в самые тяжелые времена я так и думал. Однако большую часть времени я верил, что Цинь Чу все еще жив. Именно благодаря этой вере я смог выжить до сих пор.”
— Невестка, я слышала, что ты очень нравишься Су Юй, — нерешительно сказала Цинь Нин. В прошлом она плохо знала Су Юя, только то, что он был влюблен в Хо Мианя. Она также знала, что он был самой большой угрозой для Цинь Чу, но теперь казалось, что именно он был причиной того, что Хо Миань и дети выжили и смогли убежать обратно в объятия Цинь Чу, когда он вернулся. Поэтому не имело значения, нравился Ли Су Юй Хо Миан, он всегда был и будет спасителем семьи Цинь.
“Ты знаешь Су Ю?- Хо Миань был слегка шокирован, подумав, что они вообще не встречались, так как Цинь Нин недолго пробыл в Китае.
— О, я его не знаю… просто последние несколько дней он звонил по видеосвязи пудингу и маленькой Бин, и у меня появилась возможность познакомиться с ним поближе. Мне просто показалось, что он очень хороший парень…”
Хо Миан кивнул. “Да, он очень хороший человек… он очень честный и никогда не притворяется тем, кем не является, да и не хочет этого. Поэтому с ним очень легко общаться.”
“Значит, ты когда-нибудь испытывала к нему что-то большее? Даже самую малость?- Спросила Цинь Нин, внимательно наблюдая за выражением лица Хо Мианя.
После нескольких секунд молчания Хо Миань слегка рассмеялся. “Если бы у меня не было твоего брата, я бы точно влюбилась в СУ Юй. Однако в жизни нет никаких «если». После встречи с твоим братом я никогда не смогла бы влюбиться в кого-то другого. Может быть, твой брат наложил на меня заклятие.”
“Значит, даже если мой брат не вернется, чтобы найти тебя, ты все равно не встретишься с Су Ю?”
Многие люди задавали Хо Мианю этот вопрос, в том числе Тан Чуань, Цзян Сяовэй, Чжу Линлин и даже сам Су Юй.
Хо Миань уже очень четко ответил на них.
Поэтому она не возражала ответить на этот вопрос еще раз.
“Совершенно верно, Нин. Даже если твой брат никогда не вернется, я все равно не выберу Су Ю. Мое сердце принадлежит Цинь Чу с тех пор, как я его встретил. Даже если он действительно умер и ушел навсегда, наши прекрасные воспоминания все еще существуют. Не то чтобы я потерял память. Я не могу забыть его, поэтому я не могу любить другого человека. Это то, на что я не способен.”
— О’кей, я понимаю… ты такой же, как Чу, вы оба очень преданы своему делу.”
Цинь Нин глубоко восхищался Хо Мианем…
“Вот почему в этом мире мы больше всего подходим друг другу. Хо Миан рассмеялся.
Затем она посмотрела на Цинь Нин и сказала: “За последние четыре года… должно быть, это было тяжело для Цинь Чу, верно?”
— Мой брат тебе не сказал?- Цинь Нин был слегка шокирован.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
