Глава 803: курица, которая не может нести яйца (4)
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
“Конечно.”
Несмотря на то, что Сун Иши ненавидела саму идею танцевать с Хо Сицяном, она не могла выглядеть недовольной и у нее не было выбора, кроме как принять его приглашение.
Хо Сицянь держал Сун Иши за руки, пока они шли к центру танцпола…
До этого Хо Сицянь смотрел на Хо Мианя глубокомысленно, с улыбкой, которая не была похожа на улыбку… казалось, он пытался что-то выразить.
Это был первый раз, когда Хо Миань подумал, что Хо Сицянь был таким милым.
Действительно, он помог ей избавиться от сон Иши…
Цинь Чу сначала хотел попрощаться с мэром Суном и уйти, но тот был в хорошем настроении и продолжал говорить с ним о делах.
Поэтому ему ничего не оставалось, как сидеть и слушать мэра Суна; время от времени он поглядывал на Хо Мианя, который в одиночестве потягивал шампанское неподалеку от него.
Вэй Ляо и Цзян Сяовэй тоже должны были приехать…
Однако у Цзян Сяовэй начались месячные, и она была не в настроении выходить из дома. В результате Вэй Ляо остался с ней.
Тан Чуань, с другой стороны, уехал за границу, оставив Су Юя одного.…
Су Юй сидел напротив Хо Мианя; он держал бокал вина в руке и любовно смотрел на Хо Мианя с другого конца танцпола.
Она сидела там одна … тихо.
Однако он не мог приблизиться к ней. В конце концов, здесь было много людей, и если слухи распространятся, Хо Миань может пострадать.
Как раз в этот момент мимо Хо Мианя прошли две женщины…
Один из них сказал вызывающе: «Эй, а это не богатая Миссис Цинь? Чтобы отомстить нам за обиду, она купила целое кафе… теперь, когда я думаю об этом, почему вы должны были это сделать? Все говорят, что вы великодушная женщина, но разве это не переходит все границы, запрещая нам пить кофе там?”
Хо Миань медленно подняла глаза и увидела, что это были две женщины, которые разговаривали за ее спиной с Сун Иши на днях.
Врагов не избежать…
“Я великодушен, но это зависит от того, с кем я… мое отношение к вам основано на вашем отношении ко мне… Если вы не оказали мне даже малейшего уважения, то почему я должен быть внимателен к вам? Вы, должно быть, шутите… я не Бог… почему я должен всегда прощать безмозглых людей, которые не думают, прежде чем говорить?”
Хо Миань всегда был хорош в словесных столкновениях…
В тот день Хо Миань была сыта по горло их высокомерием; они собирались выгнать ее и Чжу Линглинга из кафе только потому, что они были членами золотой карты.
— Поступай с другими так, как ты хочешь, чтобы они поступали с тобой.- Люди должны оставлять себе некоторую свободу действий. Если они не делают себе поблажек, то почему она должна делать это за них?
— Хо Миан, не будь таким высокомерным… Позволь мне сказать тебе, что Иши вернулся… и ты скоро начнешь плакать. Возможно, вы этого не знаете, но Иши-идеальная невестка госпожи Цинь. Госпожа Цинь очень ясно дала это понять публике, и она приглашает Иши в поместье Цинь каждый божий день. Как невестка госпожи Цинь, сколько раз вы там бывали? Не так уж много, я полагаю.”
Взгляд Хо Мианя спокойно скользнул мимо них…
“Ты что, издеваешься? Разве супружеские пары не должны жить своей собственной жизнью? Быть может, это и важно-ладить со свекровью, но какой во всем этом смысл, если тебе не удается заполучить мужчину? В конце концов, это мой муж спит в одной постели со мной, а не моя свекровь… к тому же, не говори ерунды… Мисс Сун-женщина высокого престижа… не говори о ней как о разлучнице… мы с Цинь Чу женаты, так что даже если я умру, я все равно останусь его женой.”
“Кем ты себя возомнил? Мужчины все одинаковы, они теряют интерес, как только получают тебя. Единственная причина, по которой Цинь Чу женился на тебе, заключается в том, что он все еще держится за прошедшие дни… как только он теряет интерес, что это делает с тобой? Ты станешь печальной Скорбящей женой богатого человека, и не более чем соучастницей… Ши из влиятельной семьи, и она действительно хорошенькая. Рано или поздно она победит тебя, б*ТЧ.”
“Конечно, я буду ждать этого дня… — Хо Миан улыбнулась; она совсем не злилась.
Она вдруг поняла что-то важное…
Почему эти люди говорят ей все это? Поняли ли они, чего хочет Сун Иши?
Сун Иши что-то им рассказала, или она сама велела им напасть на нее?
Иначе с чего бы совершенно неуместным светским львицам говорить ей все это? Кроме того, каждое слово, которое они произносили, имело большой смысл.
Эти слова не могли вырваться из уст пары безмозглых светских львиц…
В этот момент бокал в руке Гао Сюэ, одной из светских дам, внезапно соскользнул.…
Он разбился прямо о бокал с шампанским Хо Мианя…
Два стакана столкнулись, и стекло мгновенно разбилось при ударе…
На Жемчужной руке Хо Мианя появился порез… и рана тут же начала кровоточить.
Су Юй видел все ясно как день…
Он забыл о своих мыслях и мгновенно подошел к ней…
“Ты в порядке?- нервно спросил он.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
