Глава 955: я возьму Жар для тебя (7)
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
— Госпожа Су… — Хо Миань посмотрела на Госпожу Су широко раскрытыми от шока глазами.
— Хо Миан, пожалуйста, пойми меня правильно. Я не пытаюсь разлучить тебя с твоим мужем… я просто прошу… если ты действительно собираешься снова стать одинокой, пожалуйста, дай Су Ю шанс. Он действительно очень любит тебя… я никогда не видела, чтобы он так сильно любил кого-то, и как его мать, я сочувствую ему. Я знаю, что ты любишь своего мужа… но все СМИ пишут об обратном, и я не знаю, чему верить. Я не знаю, что происходит на самом деле, поэтому… я пригласил вас сюда, чтобы поговорить об этом с глазу на глаз.”
— Миссис Су … мы с мужем очень любим друг друга, и наши отношения стабильны. Мы знаем друг друга уже много лет” — честно признался Хуо Миань…
— Хорошо, если это так, просто притворись, что у нас не было этого разговора сегодня. Пожалуйста, не вини меня за то, что я смешон. Ха … честно говоря, даже мне кажется, что я веду себя немного нелепо, но я просто мать, которая любит своего сына… я действительно не хочу видеть его таким… он действительно любит тебя. Кроме того, ты мне тоже очень нравишься. Конечно, если вам двоим не суждено быть вместе, это тоже нормально.”
Миссис Су была очень непредубежденной. Услышав отказ Хо Мианя, она больше ничего не сказала.
— Простите, Миссис Су, я вас разочаровал.”
— Нет-нет, это я должна извиняться. Как ваш старший, мои действия совершенно не соответствуют моему статусу. Пожалуйста, не говори Су Ю. С такой сильной личностью он определенно рассердится на меня», — напомнила госпожа Су…
— Ладно, не буду.”
— Хорошо, тогда поторопись и поешь. Ты не должна оставаться здесь так долго” — Миссис Су не рассердилась на Хо Миан за ее отказ.
Скорее, она была более чем дружелюбна с ней. На самом деле Миссис Су была женщиной с невинными мыслями.
Со всеми этими плохими новостями и тем фактом, что госпожа Цинь ненавидела Хо Мианя, она просто подумала, что если Хо Миань и Цинь Чу разойдутся… и она останется одна… то сможет дать Су Юй шанс.
Тогда ее сыну не придется так страдать от своей безответной любви.
Однако, поскольку Хо Миань уже ясно дала это понять, она не собиралась поднимать этот вопрос снова.
Когда Хо Миань покинул резиденцию Су, снаружи уже стемнело.
Как только машина, в которой она сидела, уехала, машина Су Ю вернулась.
Две машины проехали мимо друг друга, но из-за затемненных стекол на обеих машинах Су Ю не заметила человека внутри Audi A8.
— Мам… ты не говорила мне, что будешь есть морепродукты на ужин?”
Как только Су Ю вошел в дом, его встретил стол, полный морепродуктов.
“У меня был гость, это не для тебя.- Миссис Су сидела в гостиной, потягивая чай.
— Гость? Кто настолько привилегирован, чтобы моя мать пригласила их в наш дом? Су Юй засмеялся, вертя ключи в руках.
— Хо Миан.- Спокойно ответила миссис Су.
— Кто это?! Молодой мастер Су больше не смеялся.
«Хуо Миань, Хуо Юаньцзя’s Huo (TL Примечание: Хуо Юаньцзя’s известный мастер боевых искусств в Китае), Миань как в sleeping – Huo Mian (TL Примечание: Миань непосредственно переводится как сон на китайском языке).- Миссис Су даже решила изложить это по буквам.
Она выглядела почти комично … госпожа Су тоже иногда бывала негодницей.
— Мам… ты что, шутишь со мной?- Су Юй явно сомневался.
“Если не веришь мне, можешь посмотреть записи с камер наблюдения.…”
“Ты пригласил ее к нам домой?”
“Да.”
— Есть морепродукты?”
“Да.”
“Тогда … что ты пытался сделать?- Су Юй действительно потеряла дар речи.
“Она мне нравится, — совершенно невозмутимо ответила миссис Су.
— Мам… Не валяй дурака.”
Су Юй явно не поверила ей…
“Она тебе не нравится?- Спросила миссис Су, вглядываясь в лицо сына.
Лицо молодого мастера Су сразу же покраснело от смущения, когда он услышал о приобретении своей матери…
“Не меняй тему разговора. Скажи мне, почему ты попросил ее приехать?”
— Да ничего особенного! Я только что показал ей твои детские фотографии.”
— Что?!- Су Ю действительно потеряла его.
— Мама … пожалуйста, не говори мне, что ты показывала ей мою фотографию, когда мне было 100 дней… одетая в дурацкую красную повязку на животе!- Су Юй была готова взорваться.
“Ага, вот этот!- Миссис Су выглядела невероятно гордой собой.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
