Глава 352: Глава 352 особенно плохая
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Эти семена не убегут, и их посадка — лишь вопрос времени. Я собираюсь подняться на гору, чтобы накопать диких овощей. Ты идешь?»
…
«Пойдем. Мы можем выкопать немного одуванчиков, растений-хамелеонов и так далее, чтобы облегчить нехватку продовольствия».
«Подождите минутку; 1’11 пойди найди две маленькие лопатки.
После того, как Чжоу Ин сказала это, она повернулась на кухню и взяла две маленькие лопаты, которые обычно использовались для пересадки рассады, и три куска жареного белого картофеля, которые хранились на ее межпространственном складе.
Она привела Эр Чжуана и Гу Чэнси в горы, когда они были готовы.
Однако деревенские дети раскопали все за пределами гор, поэтому им пришлось пройти немного глубже. Даже обычные растения, такие как пастушья сумка, чертополох и одуванчики, в наши дни редки.
Они нашли мяту, хамелеон, китайский подорожник, готу колу и другие травы. Они выбрали самые крупные из этих растений.
На обратном пути Чжоу Ин воспользовалась временем, когда вокруг никого не было, и разбросала множество диких овощей, которые она собрала в своем промежутке вокруг гор.
Она также посыпала семенами распространенных лекарственных трав, таких как перилла пурпурная, корень индиговады и трава прунеллы. Таким образом, она могла потом собрать эти травы, чтобы им не пришлось беспокоиться о головных болях и лихорадке.
Вернувшись домой, Чжоу Ин взял горсть растений-хамелеонов и горсть мяты. Остальное она отдала Гу Чэнси и сказала: «Возьми это обратно. В какой-то момент они могут оказаться очень полезными».
«Хорошо, невестка. Сейчас я вернусь домой». Гу Чэнси торжественно кивнул головой. Он взял лекарственные травы и пошел домой.
После того, как он ушел, Чжоу Ин пошла в ее пространство, чтобы вскипятить кастрюлю с водой и заварить чашку мятного чая. Небо потемнело после того, как она выпила чай, поэтому она повернулась и пошла на кухню готовить.
Однако на случай, если Чжоу Хуаймин и остальные придут на ужин, она не станет готовить пир.
Вместо этого она приготовила тарелку соленой рыбы, тушеное блюдо из маринованных овощей и кровяного тофу и, наконец, тарелку тушеной говядины с жареным луком и яйцами, в которых чеснока больше, чем настоящих яиц.
Наконец она сварила суп из черных клецок с огромной ложкой зерен белого картофеля.
И действительно, Чжоу Хуаймин и остальные прибыли, как только она закончила готовить.
Чжоу Ин вышел и попросил их остаться на ужин.
После еды Чжоу Хуаймин и двое других вернулись в поместье.
После того, как Чжоу Ин закончила уборку, она заперла дверь и вернулась. Она обнаружила, что Гу Чэнжуй сидит за столом и пьет воду, не говоря ни слова. Она сделала паузу и подошла, чтобы спросить: «Неужели ситуация снаружи так плоха?»
«Да, то, что я увидел, было гораздо более суровым, чем описал брат Чжоу. Во многих местах люди полагаются на грязную мучную пасту, чтобы есть и пить досыта.
«Многие из них были настолько голодны, что у них раздулись желудки.
«На земле и деревьях не осталось ни единого кусочка зелени. Эта сцена… — Гу Чэнжуй покачал головой и не хотел продолжать.
«В нашем округе еще есть смешанная мука, но в других местах… дела обстоят намного хуже, чем у нас».
«Ничего не поделаешь. Сегодня я услышал, что север тоже пострадал от метели.
«После нового года уже произошло несколько конфликтов, и война может начаться в любой момент».
«Страна полна внутренних и внешних проблем».
«Это верно. Но как мы можем вести войну, если у нас нет даже пайков?
«Ощущение себя рабом падшей страны не принесет ничего хорошего».
Услышав это, Чжоу Ин замолчал. Хотя она никогда не сталкивалась с этим, она посмотрела много фильмов о войне и знала, как тяжело быть рабом в павшей стране.
Жаль, что они могли только охранять гору сокровищ и не могли придумать, как обеспечить массы едой.
Чжоу Ин сел на руки Гу Чэнжуя и сказал: «Не думай об этом слишком сильно. Нам просто нужно прожить свою жизнь хорошо».
«Ага.» Гу Чэнжуй потерся головой о ее лоб и перестал думать об этом.
Проблема заключалась в том, что его все равно ничего не волновало. Если он будет думать больше, это только создаст проблемы для него самого.
— Кстати, у твоего тела день рождения — 18 мая?
