Глава 591. Глава 54. Эпизод 2. Причина и следствие.
— Могу я войти сейчас?
Сухой голос вернул разум Чон А Ён, плававший в четвертом измерении, к реальности.
«…Хок?!»
Чон А Ён глубоко вздохнула. Была ли его освежающая улыбка напоминающей цветок лотоса под утренним солнцем всего лишь миражом? Его спокойные неподвижные глаза, сияющие голубоватым светом, казалось, сканировали каждую клеточку ее тела, вызывая мурашки по ее спине. Его сухое, бесчувственное выражение лица было таким холодным, что она могла даже заболеть гриппом с такой скоростью.
«Если это вообще возможно, пожалуйста, не улыбайтесь. Таким образом вы можете погубить многих женщин. Затем Чон А Ён отпустил шутку, которая не была шуткой.
— Не волнуйся, и я не настолько безответственен, чтобы улыбаться, как идиот, перед любой случайной женщиной. И вы также можете перестать беспокоиться о президенте. В конце концов, я слишком стар, чтобы начинать ныть. Чон А Ён смотрела на Му Ссан неубежденными глазами. Президент компании однажды сказал, что его племянник был мастером боевых искусств, способным уничтожить банду гангстеров в мгновение ока. Если бы кто-то вроде него начал буйствовать в гневе, то… и без того немощный президент сегодня перешел бы реку Стикс. Президент может быть строгим, дотошным человеком, но алкоголь может мгновенно превратить его в болтуна. Большинство сожалений, о которых он говорил, касались его племянника Бака Муссанга. Слушая эти истории, Чон А Ён покрывался мурашками. Какая фантастическая вещь для ребенка, которому еще не было и десяти лет, терпеть невыразимые издевательства и голодную смерть в течение пяти лет. Выслушав обрывки прошлого, все, что она могла сказать, это то, что для мальчика было маленьким чудом выжить в такой суровой среде.
Она была просто незнакомкой, так что она мало что могла здесь сказать. Несмотря на это, она чувствовала, как внутри нее бурлят всевозможные эмоции, и иногда ее президент даже больше не казался человеком. Будь она на месте Бака Муссанга, она, вероятно, не сдерживалась бы так, как он.
«Многие могли бы его проклясть, но для меня он незаменимый благодетель». — пробормотала Чон А Ён, поворачивая ручку двери. Настоящим был момент, когда миры Бак Ин-бо и Бак Му-сан снова соединились после тринадцати лет разлуки. в этой ситуации.
Му Ссанг слабо улыбнулась и плавно вошла в кабинет. Он полностью понял, о чем говорил Чон А Ён. Даже Ангел Смерти был для некоторых незаменимым благодетелем, миссионером.
Бак Ин-бо неуверенно поднялся на ноги. Дядя и его племянник повернулись друг к другу и начали смотреть друг на друга, как будто они участвовали в петушиных боях. Глубокие глаза впали еще глубже, а волнообразные глаза изогнулись еще дальше. Стареющий Пэк-бу и молодой племянник начали догадываться об истории и обстоятельствах. Вес всего прошедшего времени давил на пространство, занимаемое обоими мужчинами.
‘Как это может быть! Он уже умер! Дядя, который правил детством Му Ссанга, наполненным страхом и ненавистью, исчез, его заменил больной и потрепанный пожилой мужчина. Конечно, му Ссанг не ожидал увидеть победоносную фигуру, но все же он и представить себе не мог, что дядя, ожидающий его, был старым, больным львом, издыхающим последний раз в углу какой-нибудь неглубокой ямы.
Ему даже не нужно было использовать Пространственное Зрение, чтобы подтвердить это эмпирически. Румяное лицо дяди, с которого когда-то сочился жир, теперь стало таким изможденным, что напоминало череп с обтянутой кожей. Его руки и ноги были опухшими и рассыпчатыми, как увядшие пни, катающиеся по седьмому хребту горы Вулсонг. Его глаза тоже желтели от следов желтухи. Слезные мешочки под его глазами распухли, почти готовые лопнуть. Первые запасы энергии дяди были исчерпаны, его кровообращение было затруднено, а все телесные жидкости высохли. Это было его нынешнее состояние. Его верхние веки опустились, закрывая почти половину глаз. Его ресницы дрожали каждый раз, когда он задыхался… Настолько, что Му Ссангу даже стало жаль старика. Процесс старения и возможная смерть человека, был непосредственно связан с теломерами на концах хромосом. Но, к сожалению, теломера укорачивается каждый раз, когда клетка делится. Поэтому, когда остается недостаточно теломер, деление клеток останавливается, сигнализируя о надвигающейся смерти. Многие практикующие называли это «истощением первичной энергии».
Пэк-бу – старшему брату отца – в этом году исполнилось шестьдесят лет. Его действительно нельзя было назвать юношей, но даже в этом случае… Несмотря на то, что он все еще должен быть достаточно полон энтузиазма, чтобы сосредоточить свое внимание на ведении своего бизнеса, его первобытная энергия каким-то образом иссякла. Такими темпами он может и года не продержаться.
— Ты… не должен быть таким!
Му Ссанг почувствовал, как из него вытекает напряжение. Его старший должен был быть на пике своего успеха, готовым похвастаться своим победоносным лицом перед племянником.
Была старая поговорка о восходящем драконе, который учится покаянию. Ничто не было более жалким, чем дракон, который достиг края небес и бесцеремонно рухнул обратно на землю. Итак, какой смысл пинать старого, больного льва, который вот-вот умрет?
Му Ссанг подавил укол сочувствия, пытаясь поднять его голову в своем сердце.
Первым тронул лед Бак Ин-бо. Ты стал славным молодым человеком, племянник. Его флегматичный голос хрипел с огромным усилием, звучал так, будто был составлен из всевозможных эмоций. «Ага. Тринадцати лет достаточно, чтобы я стал взрослым, а ты стал стариком, дядя.
Бак Ин-бо вздрогнул, словно его укололи ледорубом. Он бы спокойно принял ряд ругательств, но только не это. Вместо этого обычно звучащий ответ му Ссанга горел размытой смесью боли и негодования. В тот день, когда он убежал из дома, с неба упали большие снежинки размером с ватный тампон. Му Ссанг сказал: «Однажды ты пожалеешь об этом», прежде чем исчезнуть на дороге, покрытой по колено снегом. Последний прощальный образ спины мальчика все еще слабо колебался перед глазами Бак Ин-бо. Тогда все, о чем он мог думать, это дерзость мальчика.
«Отлично!» На лице Бак Ин-бо появилась слабая ухмылка.
Кошка есть кошка, но тигр всегда останется тигром. Тигренок никогда не станет котенком. Так он думал, что его племянник несравним с идиотами из семьи Джанг. — Тебе нравилось тогда иметь деньги, дядя. И я вижу, что ты добился успеха. Думаю, мир за твоим окном теперь должен казаться тебе ничтожным. Похоже, дядя, я не смог распознать твоих талантов бизнесмена. Но опять же, я ничего не мог заметить из-за всего того дерьма, через которое ты меня тогда заставил пройти. Кеке!» «Успех — это…» Ухмылка Бак Ин-бо стала еще шире.
Был ли его племянник саркастичен или искренне впечатлен, для него это не имело значения. он сказал, что хорошее дерево отличается от других, когда оно начинает распускаться. Так как же обрадовался Бак Ин-бо, узнав, что его племянник с опозданием поступил в университет? Его ребенок был единственным мужчиной, который продолжил наследие семьи Бак.
Бак Ин-так вздохнул с облегчением, словно наконец нашел спасителя во враждебной земле, по которой все это время скитался в одиночестве.
— Садись, племянник. Бак Ин-со плюхнулся на диван.
Его племянник, казалось, обладал аурой, сравнимой с огромной горой. Простое столкновение с ним лицом к лицу в конечном итоге истощило энергию Бак Ин-бо.
«Бизнесмен кормит многих людей, выходя за пределы себя, в то время как торговец использует других людей. Я бессердечный человек, который гонится только за прибылью, не заботясь ни о чем другом. Сначала я был торговцем, и, благодаря удаче, я стал легендой истории успеха».
«На мой слух, это звучит так, как будто вы безжалостно ограбили многих людей за то, что они стоят, и даже продолжали сдирать с них шкуры». На лице Му Ссанга появилась холодная ухмылка.
Сколько заводов пришлось закрыть, и сколько еще таких бизнесменов, как мистер Ким, пролили слезы из-за коварных уловок Good Heart Textiles?
— Да, я признаю, что я не более чем хитрый торговец. Я развивал свою компанию за счет улучшения отношений, а не за счет улучшения качества нашей продукции. Исследовал и манипулировал тенденциями, связями и семейными связями всех, кто мог помочь мне в моем бизнесе или даже купить мою продукцию.
«Меня не волновали методы покупателей, государственных служащих, влиятельных местных жителей, СМИ, аферистов и даже организованных преступников, и вы называете это, я делал все это, как только вы выкапывали всю соответствующую информацию о ком-то, никто не застрахован от идеально своевременная взятка — вот как я вырастил свою компанию». Бак Ин-бо сразу признался. «Дядя, для этого все еще нужен талант. Это твоя способность, в конце концов, ты не занимаешься благотворительностью… Те, кто проиграли в конкурсе и остались позади, — идиоты.
«Ха-ха, похоже, ты пережил сильную боль, племянник».
«Действительно, после того, как меня ошибочно обвинили в том, что я вор, и в частности, я бросил Джип Ын Дари». Му Ссанг бескорыстно ответил, как будто они говорили о каких-то незнакомцах.
«Мне жаль.» Бак Ин-бо извинился с долгим вздохом. Его голова дрожала, как у цапли, накачанной наркотиками.
Это была единственная вещь, которую он не должен был делать. Поистине постыдная часть его жизни, которая до сих пор разъедала его сердце, как опухоль.
…Хеол!
Глаза Му Ссанга расширились, когда его дядя только что извинился? этого слова даже не должно быть в лексиконе этого пожилого мужчины, значит, он должен быть на пороге смерти.
Депрессивная тишина заполнила пространство между дядей и его племянником.
«Шеф Юнг, мне принести им чай сейчас?» «Не обращайте на это внимания, так как я позабочусь об этом. Но вы, ребята, вместо этого сосредоточьтесь на своей работе. Чон А Ён резко оборвала предложение своего подчиненного. Выражение лица подчиненной сморщилось, когда она подумала, что ее попытка еще раз увидеть лицо царственного персонажа закончилась тем, что старая дева-ведьма отметила ее на всю жизнь.
Фактическим владельцем Good Heart Textiles был Бак Муссан. К сожалению, только Чон А Ён и адвокат мистер И были посвящены в это знание.
Президент Бак Ин-бо уже завершил передачу титула. Его доля в компании вместе с завещанием спокойно спала в подземном хранилище головного офиса Daegu Bank. Если завтра он внезапно умрет, его выбор немедленно вступит в силу, превратив Бака Муссанга в фактического владельца Good Heart Textiles.
Даже если это была простая задача принести чай в офис, эта задача не могла быть оставлена на усмотрение того, кто понятия не имел, что происходит.
«Вау, какая влажная атмосфера!»
Чон А Ён шел как можно тише. Взгляд молодого мистера Бака был прикован ко лбу старого мистера Бака, в то время как взгляд старого мистера Бака блуждал по потолку офиса, он опасался, что небрежное нарушение удушливой тишины, пропитавшей офис, будет равносильно броску зажженной спички в газовый баллончик в летучей атмосфере взорвется в одно мгновение.
Сильно нервничая, Чон А Ён осторожно поставила чашки на кофейный столик и тихо отступила назад.
Однако атмосфера в кабинете президента оказалась не такой нестабильной, как она опасалась. У Ссанг был опытным воином, пережившим бесчисленные смертельные полевые атаки во имя Бак Ин-бо. Он был предприимчивым человеком, который начал свой бизнес всего с пяти подержанных автобусов и в конечном итоге превратил его в ведущего производителя текстиля за относительно короткий период.
Племянником был Асура, который и глазом не моргнул, убивая тысячи людей. Его дядя был безжалостным тираном, который безжалостно уничтожал своих родственников, чтобы вмешиваться в его дела. Оба мужчины были любителями, которые вымещали свои эмоции как дурак. Тем не менее, они прошли достаточно трудных дорог, чтобы знать, как контролировать себя независимо от ситуации.
«Эта чертова девчонка, которая все еще пихает мне в лицо этот горький зеленый чай и все такое, почему бы нам вместо этого не выпить вместе?» Бак Ин-бо украдкой вытащил из-под журнального столика бутылку Кумбокджу. (Kumbokju: корейская компания по производству соджу)
Му Ссанг взглянул на бутылку, вызвав тихий смешок дяди. Его зрение принадлежало мужу-подкаблучнику, который спрятал бутылку спиртного, надеясь избежать безжалостного нытья жены.
«Дядя, тебе не следует пить алкоголь при твоем состоянии». — Не будь таким жестким, племянник. Он не может прожить даже больше века, так какой смысл останавливать это и не делать этого, я всю жизнь бежал, так что пора мне остановиться, даже телевизор, говорит тот, кто работал тяжело, теперь вся его жизнь должна быть на его пути».
Бак Ин-бо взял чашку с зеленым чаем и встал с дивана. Он вылил чай в ближайший цветочный горшок, затем снова наполнил чашку, налив соджу в чашку, предназначенную для зеленого чая, которая была по крайней мере в три раза больше, чем чашка соджу размером в две чашки, почти опустошив бутылку соджу. «Эта старая дева так придирается ко мне, что я даже не могу выпить глоток соджу, когда захочу, понимаете».
«Тебе никогда не везло с женой, та же история с детьми, но, по крайней мере, тебе повезло с работниками. Так что, может быть, ты сделал что-то хорошее в своей прошлой жизни, дядя.
«Хе-хе-хе. Мне все равно нечего на это сказать. Давайте выпьем.» Бак Ин-бо вылил всю чашку соджу себе в горло, а затем начал радостно дрожать. У Ссанга в этот момент захлестнуло, и в итоге он тоже опустошил чашку одним махом.
«Кеу-хеу!»
Его нёбо, испорченное мягким вкусом различных дорогих вин, не могло эффективно справиться с грубым вкусом дешевого разбавленного соджу. Он не напился бы, даже если бы опрокинул сотню бутылок Кумбокджу, но это не означало, что его чувствительный язык не почувствует неприятного жала алкогольного ожога.
Тем не менее, ядовитое соджу было предпочтительнее сладкого вина, если вы хотели сбить с толку простой опьяняющий напиток. «Вы бывали в таком мире, где один неверный шаг мог привести к падению с утеса высотой в тысячу футов, верно?»
Му Ссанг молча кивнул на вопрос дяди, чтобы указать на словесное объяснение себя, подумал он.
«Для вас это должно прозвучать несколько забавно, но поверьте мне, и я тоже жил такой жизнью более десяти лет, мне приходилось терпеть унижение от того, что меня не пускали в главные залы родственников всякий раз, когда я ходил к ним в гости, хотя был женат на их старшей дочери!
«Я так разозлился на них и не мог видеть ничего другого, кроме зарабатывания денег, несмотря ни на что, но как только все эти деньги начали течь, я испугался, что был таким же ужасным, как… верхом на спине разъяренного тигра. , Я просто побежал вперед вслепую, когда однажды пришел в себя, у меня ничего не было с собой. У меня больше не было жены и детей; даже моя душа не оставила меня.
На этом Бак Ин-бо замолчал, затем вылил то немногое, что осталось от алкогольной жидкости в бутылке соджу, на пустую чашку. У Ссанг молча слушал, как будто слушая чью-то исповедь.
«Только кто я? Почему я так живу? Куда я направляюсь, чтобы собрать свою энергию, только что оставившую меня в этой пустоте и одиночестве? Даже напрасно стал думать, что если я начну помогать людям, которые не знают, куда идти, и бесцельно шатаются только для того, чтобы заболеть или получить травму, то… Тогда, может быть, я снова увижу свой путь вперед, поэтому я жертвовал тут и там всякий раз, когда я мог тьфу, кашель, черт возьми, этот чертов кашель!»
Бак Ин-бо вылил весь спирт себе в глотку.
«Кашель, кашель, хрип… Кук, кашель, кук!» Он начал кашлять так сильно, что выкинул кишечник. Дверь кабинета распахнулась, и внутрь ворвалась Чон А Ён. Он торопливо накормил Бака Ин-бо лекарством, а затем бросил быстрый взгляд в глаза Му Ссанга, критикуя его за нарушение обещания. — Но я ничего не сделал? Му Ссанг застенчиво отвернулась в смущении после того, как стала злодеем ситуации. По какой-то неясной причине женщина, казалось, вообще не заметила пустую бутылку, и он даже не мог сказать, что он не виноват, поскольку это была вина старшего мужчины, который сам пил спиртное.
«Кашель, кашель, хрип!»
Чон А-Ён надел респиратор на лицо Бак Ин-бо и похлопал его по спине, но его приступ кашля не хотел прекращаться. Цвет лица Ин-бо посинел, шапка была верным признаком цианоза, вызванного нехватка кислорода в его организме.
«О, нет! он плохой!» Чон А Ён поспешно взяла трубку. Му Ссанг, молча наблюдая, поднял руку. Трубка выскользнула из рук Чон А Ён и упала обратно на держатель телефона.
— О боже?
– Он превратится в труп к тому времени, когда сюда приедет скорая помощь.
Вррррооо
Му Ссанг прижал ладонь к груди Бак Ин-бо и накачал несколько своих резонансных волн.
гул
Мощная волна энергии потрясла парализованную диафрагму и увеличила количество оливкового масла в легких, из которого вывалились отходы, застрявшие между клетками.
Ту-дада дада-!
Ладонь Му Ссанга хлестнула по всей фигуре Бак Ин-бо, словно электрическая полоса, что привело к тому, что внутренние органы сдвинулись со своего места, быстро вернувшись в исходное положение.
Он закончил неотложную помощь и снял респиратор с лица Бак Ин-бо. Я понимаю, и тебе больно, так что можешь остановиться.
Чтобы покончить с этим, он так сильно хлопнул старика по спине, что Ин-бо громко закашлялся и выплюнул комок мокроты, весь в крови. Гнилое зловоние сразу распространилось повсюду, так что узел представлял собой совокупность всех инородных тел, застрявших в его легких, и сгустков крови от внутреннего кровотечения.
Цвет лица Бак Ин-бо стал намного более комфортным, даже его грубое поверхностное дыхание почти мгновенно нормализовалось.
«Хеф!» Чон А Ён торопливо прикрыла рот простым, типичным офисным работником. То, что только что произошло, было трудно принять без того, чтобы растерянные глаза не расширились от изумления, не в силах понять. «Мисс Юнг, вы должны сами разобраться с этим беспорядком, никого не вызывая».
— Д-да!
Все еще чувствуя себя сбитым с толку и потрясенным, Чон А Ён поспешно вытерла кровавый комок, а затем переставила кофейный столик. Только тогда она обнаружила бутылку Кумбокджу. Он бросил обиженный взгляд на Бак Ин-бо, сэр! — Ч-что такое? Бак Ин-бо запнулся и покрылся потом.
Му Ссан тихо усмехнулся, сказав, что, по его мнению, все жили бы долго и счастливо, если бы только его дядя взял Чон А Ён в жены, вопрос женитьбы касался не только пары. Неудачный брак может легко сделать всех остальных членов семьи такими же несчастными.
— Если вы закончили, вы можете оставить нас сейчас. Не беспокойся о моем дяде.
— А-а, да!
Когда телефонная трубка вылетела из ее рук и вернулась на свое место, Чон А Ён ненадолго задумалась, спит ли она еще, но именно тогда она стала свидетелем того, как племянник несколько раз ударил своего дядю, чтобы вернуть умирающего к жизни. . После этого Бак Му-ссан больше не казался ей чем-то «человеческим». Затем, потеряв смелость даже ответить ему, Чон А Ён осторожно сбежала из офиса.