«Зулу — воин мамлюков. Мы позволили вам взять его в качестве телохранителя.
«Что такое мамлюк?»
«Воин, украшенный самим Му Ссангом. Зулу может подчинить себе взрослого льва-самца голыми руками.
Зулу ухмыльнулся, обнажая красные десны. Чон Пиль Су и Ким Мён Джин сглотнули. Его острые, как бритва, зубы, казалось, были способны укусить их в любой момент.
«У тебя есть деньги?»
«5000 американских долларов».
— А как насчет конголезских франков?
«Мы не смогли обменять деньги».
Ким Мён Джин не знал, что валютой Заира являются конголезские франки. Даже если бы он знал, достать конголезские франки в Корее было бы невозможно.
«Вы не готовы. Дайте мне 3000».
Матанга взял 3000 долларов и бросил пачку банкнот в конголезских франках Ким Мён Джину.
«Это стоит 1000 долларов. Вы будете погребены заживо в джунглях, щеголяя долларами США. Вы можете ехать по шоссе до Новатопии. Скажи губернатору то, что ты сказал мне, и попроси о помощи. Ходят слухи, что оставшиеся объединенные силы Одама, уничтоженные Му Ссангом, появляются вдоль шоссе. Не пытайтесь защищаться. Пусть Зулу разбирается с этим.
«А как насчет оставшихся 2000 долларов?» — спросил Чон Пил Су.
«Вы бы помогли незнакомцу бесплатно?»
Матанга пристально посмотрел на него.
Два корейца потеряли дар речи.
Лицо Чон Пил-су вспыхнуло. Это было само собой разумеющееся. Он вел себя как корейские политики и высокопоставленные чиновники, отдыхающие за границей на деньги налогоплательщиков.
«Две тысячи долларов — на джип, самолет и аренду Zulu. Это также покрывает вашу комнату и питание, и мой совет также стоит денег. Я торговец и государственный служащий. Я рассчитываю все расходы прозрачно. Если бы вы не были гостями Му Ссанга, миллион долларов не заплатил бы за мои услуги.
«Должно быть, я не в своем уме. Спасибо.»
Чон Пиль Су хотел шлепнуть себя по губам. Он потерял лицо без всякой причины.
«Вы остановитесь в отеле. У них хорошие удобства. Хорошо отдохни».
— Почему ты помогаешь нам?
Ким Мён Джин взглянул на Зулу, чувствуя тревогу. Он беспокоился, что их могут продать, и никто об этом не узнает.
— Так сказал Му Ссанг. Если вы хотите помочь кому-то, делайте это правильно. Ты будешь жить, если увидишь Му Ссанга. В противном случае вы умрете. Ваши семьи будут опечалены, если дело закончится последним. Замкнувшись в своем опыте и мыслях, человек не видит истины».
И снова между двумя корейцами воцарилась тишина.
Ким Мён Джину стало стыдно. Его предубеждение против Африки и чернокожих заслоняло ему истину искреннего гостеприимства.
* * *
В тот вечер Чон Пил Су и Ким Мён Джин были встречены в отеле с неожиданным гостеприимством. Их комната была чистой. Была сауна в европейском стиле и изысканная французская кухня. Массаж избавил их от усталости. Они не ожидали такой роскоши посреди Африки. Это стоило 2000 долларов.
— Мёнджин, как ты думаешь, почему Матанга с готовностью рассказал нам, где Му Ссан?
«Это должна быть верность. Мы те, кого Му Ссанг ждет, чтобы утолить свое любопытство.
«Верность моя задница. Это было потому, что он был жалким торговцем без какого-либо чувства безопасности. Поскольку он послал кого-то шпионить за нами, это может быть не так.
Чон Пиль-су взглянул на Зулу, который отказался присоединиться к их столу и сел в стороне, как тень.
«Чон, Матанга — мудрый человек. Мы мелкие. Я хочу увидеть Му Ссанга сейчас, потому что Матанга так его уважает.
«Теперь к их фанатичному культу присоединится кореец. Вы не представляете, насколько мелочен и жесток этот парень.
Чон Пиль Су отмахнулся.
«О чем ты говоришь? В противном случае Матанга не стал бы встречать нас с таким гостеприимством».
«Мы из той же страны, что и он. Подразумевается, что мы хорошо отзываемся о нем перед Му Ссангом. Он сказал, что он кандидат в слуги. Он хочет получить это повышение».
— Я лучше промолчу.
Ким Мён Джин замолчал. Каждый судит и анализирует данную ситуацию через призму собственного опыта. В его голове крутились слова Матанги: «Ограничившись своим опытом и мыслями, человек слеп к истине».
«Давайте на этом закончим. Если мы собираемся войти в ад, мы должны хорошо отдохнуть и подготовиться».
«Ага. Это очень хорошо. Мне нравится сладкий вкус. Смогу ли я попробовать еще раз?»
Ким Мён Джин встряхнул бутылку с ликером с глазами, полными тоски.
— Не говори таких зловещих вещей. Моя жена и дочь нуждаются во мне».
Чон Пиль Су вздохнул. Он не был уверен, сможет ли он увидеть Му Ссанга или выжить на поле боя. Он все думал о жене и дочери.
* * *
На следующий день Онгор рано утром подъехал к отелю на джипе. Двое мужчин, все еще сонные, сели в джип и прибыли в Джипун Дари по благоустроенному шоссе. Омбути, с которым связался Матанга, не стал терять ни минуты. Два человека были доставлены на взлетно-посадочную полосу, прежде чем они успели быть поражены величием Новатопии, страны воды.
«Какая?»
Чон Пил Су и Ким Мён Джин сразу же запыхались, как только вышли из «Сокола». Все, кто впервые посетил Восточную Африку, прошли через то же самое. Зулу оттолкнул двух мужчин и побежал по взлетно-посадочной полосе.
«Град! Я Зулу, начальник службы безопасности магазина Вакиль.
«Вольно!»
Невысокий худощавый мужчина помахал рукой. Это был Сун У Хён, приехавший из Мавиви на автомобиле повышенной проходимости.
«Ребята из Южной Кореи, добро пожаловать».
Двое мужчин были шокированы неожиданным диалектом Хамгён. Мужчина в военной форме без каких-либо знаков различия напоминал северокорейского офицера. Это вызывало когнитивный диссонанс.
«Коммунист!»
Чон Пиль Су немедленно насторожился.
«Расслабляться. Ты здесь из-за Вакила?
«Вакиль? Мы здесь ради Му Ссанга.
«Ты хочешь умереть? Ты не назовешь его имя так легко здесь.
Сун У-хён посмотрел на них. Он проехал 350 километров по суровой местности Великой Рифтовой долины от Мавиви до взлетно-посадочной полосы. Если бы не GPS, он бы не решился отправиться в путь. От одной мысли об обратном пути у него заболели суставы. Он чувствовал себя напряженным, и на первый взгляд эти двое были обузой. Если бы это зависело от него, он бы убил их и зарыл их останки в землю.
— Грех ли называть его имя?
Чон Пиль Су вздрогнул от такой холодной реакции.
«Конечно, это является. Я третий слуга и генерал, и мне все еще нужно быть осторожным. Вы новички и вам не следует так капризничать. Зовите его Вакиль», — сказал Сун У Хён.
— Он сумасшедший? — мысленно спросил Чон Пил Су.
Чон Пиль Су, не находя слов, посмотрел на Ким Мён Джина. После Матанги северокорейский военный офицер говорил что-то вроде «слуга». Му Ссан действительно был экстраординарной личностью, способной завербовать даже пропитанного чучхе северокорейского офицера.
«Я понимаю. Я Ким Мён Джин, а это Чон Пил Су. Спасибо, что пришли за нами».
Ким Мён Джин сдержал Чон Пиль Су, который собирался прыгнуть на северокорейца. Он был бы признателен любому, кто придет за ними. Подойдет даже горилла, не говоря уже о северокорейском военном офицере.
«Я бригадный генерал Сун У Хён. Думайте об этом, как о Вакиле, спасающем вашу жизнь. Зулу, гони!
Сун У-хён уступил руль и достал с пола джипа две винтовки.
«Будьте начеку. Любая потеря концентрации может привести к смерти. Леопард может охотиться на вас. Вас может укусить гадюка. Вы можете утонуть в болоте. Эти винтовки используются советскими отрядами специального назначения. Считай честью держать их в своих руках!»
— Винтовки?
Ким Мён Джин взял винтовку. Будучи офисным работником, он никогда не имел опыта стрельбы из огнестрельного оружия, за исключением некоторых сезонных упражнений с пистолетом. Он чувствовал себя безнадежно.
«Сколько времени это займет отсюда?»
Чон Пиль Су был опытным полевым агентом. Он очнулся от шока, как только взял в руки винтовку. Он переживал череду неожиданных событий. Тем не менее, он не хотел терять лицо, даже если это означало, что ему придется столкнуться с опасностями.
«Нам придется ехать 20 часов или больше. Это укороченный путь благодаря открытию Второй Северной дороги. Скоро вы увидите состояние дороги. Пойдем!»
Джип спешил по «дороге». Красная пыль поднялась и погналась за ними. Дорога представляла собой тропинку, расчищенную от деревьев, кустов и валунов. Джип прыгал вверх и вниз, как машина в тематическом парке. Его колеса бежали по болотам. Им приходилось много раз останавливаться и выталкивать джип из болот или расчищать дерево, преграждающее им путь. Не прошло и часа, как агенты ANS были полностью измотаны.
Джип, несущийся по бездорожью, резко притормозил. Бревно преградило дорогу. Зулу схватился за ручку стальной биты, привязанной к его спине.
«У нас нет времени. Просто заплати им».
Сун У Хён отмахнулся.
— Да, генерал.
Зулу заплатил пять долларов и прошел контрольно-пропускной пункт.
«Это были руандийские повстанцы. Таких нищих здесь бродит около 30 000 человек. Их убивают партиями, но их количество не уменьшается», — пожаловался Сун У Хён.
«На такой скорости, я думаю, мы доберемся туда за несколько часов».
«Не будь таким оптимистом».
К сожалению, как только Сун У Хён закончил предложение, джип остановился. Грязный ручей преградил им путь. Зулу направился в окружающие джунгли, не говоря ни слова. Изготовленный на заказ двигатель Renault мощностью 300 лошадиных сил продирался через пышные джунгли, полные кустов и кустов.
Чон Пил Су и Ким Мён Джин безостановочно толкались и бежали, пока не опустошили свои желудки на природе. Через шесть полных часов, на закате, они добрались до маленькой деревни Кинки, расположенной к северу от озера Киву.
«Вы хорошо поработали, ребята из Южной Кореи. Давайте немного отдохнем».
Пока зулусы ставили палатку, двое измученных людей в изнеможении цеплялись за землю. Весь день они катались на американских горках. Это было само собой разумеющееся.
«У нас была плавная поездка, потому что мы ехали вдоль озера. Завтра будет ухабистая дорога».
«Какая?»
«Черт возьми!»
Они закричали. Если бы это было гладко, они не могли представить себе неровности. Они стали ненавидеть саму жизнь. Затем раздался свистящий звук.
Сун У-хён махнул рукой. Гигантская желтовато-коричневая гадюка упала на плечо Ким Мён Джина. В большую треугольную голову змеи вонзился сюрикен.
«Аааа!»
Ким Мён Джин вздрогнул и упал. Зулу схватил извивающуюся гадюку, снял с нее кожу и положил на костер.
«Это габонская гадюка. После укуса вы не продержитесь и 10 минут. В Итури он считается ручным видом».
Сун У-хён был безразличен, как будто наступил на простого таракана.
«Хм?»
Ким Мён Джин посмотрел на Зулу, который лакомился едва приготовленным змеиным мясом. И человек, и змея были полны необузданной ярости. Африка, черный континент, внезапно оказалась прямо перед ними.
«Если бы с нами был Вакиль, мы бы съели острый суп из морепродуктов и насладились барбекю из кабана. У нас есть только змеиное мясо и вяленая говядина».
— Разве ты не можешь охотиться?
Сун У-хен посмотрел на Чон Пиль-су глазами, полными жалости.
«Охота? Животные не просто ждут там, чтобы на них охотились. Не стоит недооценивать джунгли. Вы не готовы. Если бы Вакиль не прислал меня, тебя бы уже переварили в каком-нибудь звере или заживо съели муравьи.
Сун У-хён отчитал их, как будто они были его наивными младшими братьями. Двое мужчин не могли подобрать слов. Они чувствовали, что действительно были не готовы. В рюкзаках у них было только немного шоколада. В Африке почти не было дорог, не говоря уже о ресторанах для дальнобойщиков.
«Что за страна Новатопия? Я не успел его рассмотреть как следует, потому что мы так торопились, но я и представить себе не мог, что посреди Сахары может существовать такая замечательная страна. Я думал, что вижу мираж, — выпалил Ким Мён Джин.
«Если вы действительно поймете, вы будете в восторге. Это самая красивая и обитаемая страна в мире, основанная самим Му Ссангом. Она полна справедливости и любви. В следующий раз приезжайте посмотреть достопримечательности.
Сун У Хён был горд. Если Северная Корея была раем для Ким Ир Сена и членов исполнительной партии, то Новатопия была раем для ее граждан. Ким Мён Джин кивнул. Даже на первый взгляд Новатопия казалась раем, где человечество и природа сосуществовали в гармонии.
«Му Ссанг — Черная Мамба?»
«Откуда ты знаешь?»
Сун У-хён посмотрел на Чон Пил-су.
«Корейское отделение ЦРУ обратилось за помощью к ANS. Когда директор задержался, они попытались проникнуть в Институт Культуры со своими агентами».
«Проникнуть в Юнгсим-дже с помощью агентов? Американцы, должно быть, сошли с ума. Должно быть, они бесследно исчезли. Ха-ха-ха!»
Сун У-хён расхохотался. В Ынсим-дже скрывалось существо столь же грозное, как Му Ссанг.
«Что случилось?»
По словам их босса, ЦРУ, потеряв 30 агентов во Французском культурном институте, хранило молчание. Несмотря на то, что это было настоящее логово зверя, это было таинственное событие.
«Это твое дело? Если вы насытились, идите спать».
Чон Пиль Су подавил вопросы, возникающие в его голове. Сун У Хён не был похож на человека, который охотно на них ответит.
«Моя грудь кажется тяжелой. Я запыхался. Я не думаю, что смогу заснуть».
«Мы преодолели высоту 2500 метров. Рядом находится действующий вулкан. Тоже высокая гора. Жар вулкана и сернистый газ смешиваются в душном воздухе. Тебе нужно поспать, чтобы завтра хоть как-то проявить силу.
