Глава 31: Что Будет Идти, Будет GoTranslator: Henyee Переводы
Редактор: Henyee Translations
Как и предполагал Роланд, Фолкен умер.
Старик крепко спал на своей кровати в храме с улыбкой на лице.
Жители деревни спонтанно собрались в храме. Никто не разговаривал.
Некоторые сентиментальные женщины украдкой утирали слезы.
Они знали, что Фолкен с нетерпением ждал этого дня. Это было желание каждого благочестивого верующего попасть в рай.
Но для жителей деревни они потеряли уважаемого члена семьи и защитника.
В течение десятилетий, что Фолкен жил в городе Красной горы, он лечил людей бесплатно и вел переговоры с мэром, чтобы жизнь простых людей не была такой тяжелой.
Жизнь была жизнью, когда Фолкен был жив.
Теперь, когда он ушел, жители деревни должны были бороться, чтобы выжить.
Они были в растерянности.
Приехал мэр. Жители деревни расчистили ему дорогу.
Роланд был здесь. Жители деревни расчистили другой путь.
У мэра были усы, и это был красивый мужчина средних лет. Он печально смотрел на Фолкена, лежащего на кровати и держащего свой черный костыль.
Он не обернулся, но, казалось, почувствовал приближение Роланда. — Мрачно спросил он., «Он что-нибудь сказал перед уходом?»
Роланд остановился и покачал головой.
Мэр вздохнул, увидев умиротворенную улыбку на лице Фолкена. Он достал из кармана сморщенный Белый цветок и положил его на грудь Фолкена.
У многих жителей деревни были странные выражения на лицах, когда они видели цветок.
Роланд не обратил внимания на их взгляды. Он был довольно печален. За последние два месяца фалкен много помогал ему, как проводник в этом мире. Он не ожидал, что никогда больше не встретит его.
Погруженный в свое горе, он не замечал поведения других людей.
Кроме того, Роланд считал нормальным, что живые посвящают умершему цветок.
Он не знал, что по обычаю Города Красной горы такие цветы дарили только сыновья своим умершим отцам.
«Похороните его,» — небрежно сказал мэр.
Четверо молодых людей вышли вперед и осторожно перенесли Фалкена к давно приготовленному гробу.
Фалкен оставил гроб рядом с кроватью, когда понял, что умирает.
Гроб закрыли и подняли. Люди расчищали дорогу.
Несколько молодых людей уже выкопали на заднем дворе яму, а перед ней-квадратное надгробие.
Гроб втащили в яму. Некоторые женщины пытались прикрыть рот рукой, чтобы не расплакаться.
Мэр посмотрел на небо сухими глазами. Лучшей погодой для похорон был дождь или пасмурный день. И все же это был солнечный день с палящим солнцем.
Мэр был почти ослеплен.
Роланд не присоединился к ним. Он отошел в сторону и стал смотреть, как жители деревни заполняют задний двор храма. Еще больше людей молча стояло у входа в храм.
Может быть, потому, что Роланд впервые присутствовал на похоронах, а может быть, потому, что он был в игре, он почему-то находил это нереальным. Ему было грустно, но почему-то хотелось смеяться.
Задумавшись на мгновение, он вдруг понял, что его желание рассмеяться было вызвано улыбкой Фолкена. Фалкен был действительно забавным стариком, который так восхитительно улыбался, когда умирал.
Затем он все обдумал. Если покойный не считал смерть ужасной вещью, он не должен был печалиться о нем. Однако он все еще был немного расстроен, потому что у него больше не будет возможности поговорить с Фолкеном.
Глубоко вздохнув, он уже собрался уходить, как вдруг увидел перед собой молодого человека с каштановыми волосами и в белом халате. Мужчина мягко улыбался и выглядел знакомым, но Роланд подсознательно отступил.
Это было потому, что молодой человек был прозрачен. Сквозь него Роланд мог видеть лес позади себя.
Был ли он призраком или каким — то искусством скрытности?
Молодой человек усмехнулся. «Что, ты меня больше не узнаешь?»
Его голос был теплым и знакомым… Широко раскрыв глаза, Роланд подсознательно посмотрел на задний двор храма, где был похоронен гроб. Затем он снова посмотрел на молодого человека и неуверенно спросил: «Falken?»
«Это же я!» Молодой человек кивнул.
Роланд снова огляделся и обнаружил, что Фолкена никто не видит. Хотя кто-то и взглянул на него, они не заметили ничего плохого.
«Обычные люди меня не видят.» Молодой Фолкен улыбнулся и сказал: «Только те, кто обладает достаточной духовной силой, могут общаться со мной.»
«Ты жив или мертв?» Роланд подсознательно обошел Фолкена и с любопытством спросил: «Ты ведь душа, верно?»
«Все дело в перспективе! Для обычных людей я мертв, потому что они не могут видеть меня или говорить со мной. Я тоже не могу появиться перед ними. Фолкена больше не будет в их жизни.» Фолкен указал на голову Роланда и сказал: «Но для таких профессионалов, как вы, я все еще жив, за исключением того, что моя жизнь теперь в другой форме.»
В словах фолкена действительно был смысл. Роланд также чувствовал, что он жив, но превратился в чистый дух. Видя, что его друг на самом деле не ушел, Роланд больше не был подавлен.
— Спросил он., «Каков твой план? Бродить по деревне как душа?»
«Я отправлюсь в рай.» Фолкен горько усмехнулся. «Я уже говорил тебе.»
«Но…» Роланд огляделся и спросил: «Но как?»
«Посланцы богини заберут меня, и врата в рай будут открыты. Это будет очень скоро.»
Роланд машинально кивнул. «Хорошо.»
На самом деле он вообще не понимал, о чем говорит Фолкен.
«Прежде чем я уйду, я хотел бы вам кое-что сообщить.» — Сказал фолкен с дразнящей улыбкой., «Тебе было трудно заниматься магией?»
Роланд кивнул. Знание языка было действительно большой головной болью.
«Маги отличаются от колдунов и жрецов,» — Объяснил фалкен. «Ваши заклинания основаны на вашем понимании магических элементов, поэтому требование, чтобы вы произнесли заклинание, намного выше, чем для нас. Маги должны достичь элитного уровня, чтобы использовать заклинания второго уровня. Вы далеко от этого, но вы уже узнали кое-что о заклинаниях второго уровня. Это уже довольно впечатляюще.»
«Что же мне тогда делать?» — спросил Роланд.
«Изучите больше заклинаний первого уровня и создайте свой фундамент. Вы сможете научиться этому, когда будете достаточно хороши.» — Медленно произнес фалкен., «Или вы можете изучить специализацию медитации, которая является уникальным навыком магов, который может значительно увеличить активность вашего ума. Когда вы освоите специализацию медитации, вы сможете использовать заклинания выше вашего уровня.»
