Глава 264: Забрать невесту
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Сяо Нанье ничего не сказала. Вместо этого он посмотрел на куплет в руке Цзян Сунбая.
После минуты молчания он взял приготовленную кисть и написал второй куплет на другом листе бумаги.
«Это считается, что я сдал ваш тест?» — сказал он, отложив кисть и глядя на Цзян Сунбая.
Глядя на куплет на белой бумаге, Цзян Сунбай в глазах выразил удивление.
Он всегда знал, что король Чэн был храбрым на поле боя, но понятия не имел, что его литературный талант также был таким исключительным.
Услышав слова Сяо Нанье, Цзян Сунбай слегка поклонился и отошел в сторону, сказав: «Пожалуйста, Ваше Высочество».
В глазах Сяо Нанье появилась улыбка. Он медленно двинулся вперед, но когда добрался до второй двери, услышал голос Цзян Сицзиня: «Стой».
Цзян Сыцзинь стояла у входа во вторую дверь, держа в руке длинный кнут, а Цзян Руюнь была рядом с ней.
Глядя на Сяо Нанье, приближающегося к двери, Цзян Сыцзинь заговорил: «Ваше Высочество, если вы хотите пройти через эту дверь, вы должны принять мой вызов». «И что будет считаться прохождением твоего испытания?»
«Простой.»
Когда она закончила говорить, Цзян Сыцзинь указал на дерево позади нее. На его ветке была красная ленточка. «Вы видите эту красную ленточку?»
«Вы пошлете кого-нибудь выстрелить в него стрелой, а я заблокирую его. Если кто-нибудь сможет сбить эту ленту, то вы пройдете».
«Принеси лук и стрелы».
Услышав слова Цзян Сицзиня, Сяо Нанье немедленно повернулась к кому-то рядом с ним, но прежде чем он успел закончить говорить, Цзян Руюнь прошептал: «Ваше Высочество не может сделать это самостоятельно».
Встретив озадаченный взгляд Сяо Нанье, Цзян Руюнь прошептал: «Все Королевство Ци знает об исключительных навыках короля Чэна в стрельбе из лука. Если вы будете соревноваться с Цзян Сицзинем, не будет ли это несправедливым поединком?»
«Поэтому я хотел бы попросить Ваше Высочество выбрать одного человека из людей, стоящих за вами».
«О, и никаких солдат».
Немного подумав, Цзян Руюнь добавила последнее предложение.
Услышав это, Сяо Нанье нахмурилась.
Хотя Цзян Сыцзинь была молода, она с детства занималась боевыми искусствами. Навыки стрельбы из лука обычного человека не могли сравниться с ней.
В этот момент принц Ань, Сяо Цзюньмо, подошел к Сяо Нанье и прошептал: «Императорский дядя, позволь мне сделать это».
«Вы уверены?»
— Не волнуйся, дядя. Я тебя не подведу».
Сяо Нанье ничего не сказал, но посмотрел на людей вокруг него. Вскоре принцу Ану были вручены лук и стрелы.
Сяо Цзюньмо и Цзян Сидзин были одного возраста. Они оба шагнули вперед. Когда Сяо Цзюньмо вытащил стрелу, Цзян Сыцзинь сделал то же самое.
Когда Сяо Цзюньмо выпустил стрелу, стрела Цзян Сицзиня вылетела почти одновременно.
Когда стрела собиралась попасть в красную ленту, ее сбила стрела Цзян Сидзиня.
Увидев это, в глазах принца Ана появился намек на разочарование.
Хотя Сяо Цзюньмо был молод и находился под влиянием Сяо Нанье, он с детства любил стрельбу из лука. Теперь даже молодая девушка могла легко выпустить его стрелу, отчего выражение его лица стало серьезным.
«Это вниз…»
В третьей попытке Сяо Цзюньмо стрела Цзян Сицзиня замедлилась на секунду, поэтому красная лента на ветке дерева попала прямо в цель.
Когда красная лента упала, Сяо Нанье быстро схватила ее.
Передавая его Цзян Сыцзину, Сяо Нанье улыбнулась и сказала: «Теперь, могу ли я пройти через вторую дверь?»
Глядя на красную ленту в руке Сяо Нанье, Цзян Сыцзинь казался немного разочарованным, но все же отошел в сторону, как и было договорено.
Сяо Нанье с несколькими принцами направилась к Сливовому саду.
Когда он достиг входа в Сливовый сад, он увидел стоящего там Цзян Чанбая.
Увидев его, Сяо Нанье остановилась: «Старший брат, у тебя есть для меня какие-нибудь проблемы?»
Хотя у них еще не было свадебной церемонии, Сяо Нанье уже сменил свой адрес на Цзян Чанбая. Услышав свой новый адрес, в глазах Цзян Чанбая промелькнула вспышка.
Глядя на мужчину перед собой и думая, что он скоро заберет свою сестру, глаза Цзян Чанбая были полны смешанных эмоций.
После минуты молчания Цзян Чанбай сказал: «Мне нужно, чтобы ты ответил только на один вопрос».
— Пожалуйста, говори, старший брат.
«Будешь ли ты хорошо относиться к Хуан Эр всю оставшуюся жизнь?»
«Я клянусь своей жизнью, что если я когда-нибудь плохо отнесусь к Хуан Эр, пусть я умру, не имея места для похорон».
Голос Сяо Нанье не был громким, но выражение его лица было твердым. Услышав его слова, глаза Цзян Чанбая смягчились.
Отойдя в сторону, Цзян Чанбай прошептал: «Входите. Хуан Эр ждет вас».
«Спасибо, старший брат».
Поклонившись Цзян Чанбаю, Сяо Нанье вошла в Сливовый сад.
Сяо Нанье много раз бывал в комнате Цзян Пэйхуаня, но никогда еще он не был так взволнован, как сейчас.
Войдя в комнату, он сразу увидел человека, сидящего на кровати.
Голова Цзян Пэйхуань была покрыта красной вуалью, и Сяо Нанье не мог видеть ее лица, но видел ее руки, сложенные на коленях. n𝓞𝒱𝗲-𝔩𝔟-1n
Выйдя вперед, Сяо Нанье тихо сказала: «Хуан Эр, я здесь, чтобы забрать тебя. Ты пойдешь со мной?»
«М-м-м.»
Под завесой Цзян Пэйхуань ничего не сказала, но дала мягкий утвердительный ответ.
Услышав ее голос, глаза Сяо Нанье наполнились улыбкой.
«Давай помогу.»
Юэ Эр хотел выйти вперед, чтобы помочь Цзян Пэйхуаню, но Сяо Нанье уже протянул руку первым.
Когда Цзян Пэйхуань взяла ладонь Сяо Нанье, она обнаружила, что рука мужчины несколько вспотела. Прежде чем она успела среагировать, она почувствовала, как ее отрывают от земли.
«Хуан Эр, я тебя вынесу».
Вокруг них сразу же раздался взрыв аплодисментов.
Но все, что слышал Цзян Пэйхуань, — это сердцебиение мужчины.
Отдыхая на руках Сяо Нанье, Цзян Пэйхуань отчетливо слышал, как его сердце бьется быстрее, чем обычно.
Держа Цзян Пэйхуаня, Сяо Нанье шел шаг за шагом, его темп был очень устойчивым. Находясь в его объятиях, Цзян Пэйхуань вообще не чувствовал никакой тряски.
«Хуан Эр?»
Пройдя некоторое время, знакомый голос достиг ушей Цзян Пэйхуаня. Это была Сюэ Янь вместе с голосами старой госпожи Цзян и старой госпожи Сюэ.
Затем Цзян Пэйхуань почувствовал, что Сяо Нанье остановилась.
«Мать.»
Это был голос Сяо Нанье.
Вместо того, чтобы обращаться к Сюэ Янь как к «теще», Сяо Нанье, как и Цзян Пэйхуань, просто называла ее «матерью». Услышав титул, присвоенный ей Сяо Нанье, в глазах Сюэ Янь появился намек на улыбку, но эта улыбка была смешана с необъяснимыми слезами.
Члены семьи Цзян посмотрели на Цзян Пэйхуаня в объятиях Сяо Нанье, их глаза были полны нежелания. Никто не знал, что сказать.
В конце концов, именно Цзян Хун посмотрел на Сяо Нанье и мягко сказал: «Ваше Высочество, пожалуйста, позаботьтесь о моей дочери в будущем».
«Отец, будьте уверены. Старейшины, пожалуйста, будьте уверены. В этой жизни я обязательно буду беречь Хуан Эр и хорошо заботиться о ней».
— Уже поздно, отпусти их.
