Глава 68: Мне нравится Хуан Эр
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Ваше Высочество, это стало для вас настоящей неожиданностью», — начал Цзян Хун.
«Это вовсе не внезапно. Когда Великий Генерал и Первая Леди были на Северных Территориях, я уже говорил об этом со старой госпожой Цзян. Она просто хотела дождаться вашего возвращения, чтобы обсудить этот вопрос, — объяснила Сяо Нанье.
«И теперь, когда вы и ваша жена вернулись, вполне уместно, что я здесь, чтобы поговорить о предлагаемом браке».
Пока Сяо Нанье говорил, его слова были обращены к Цзян Хуну и его жене, но его взгляд был непреодолимо прикован к Цзян Пэйхуаню.
Цзян Хун не был дураком; он заметил внимание к своей дочери. Каким-то образом это подтвердило слова его старшего сына; не следует судить о человеке только по внешности.
Прочистив горло, Цзян Хун переключил свое внимание на Цзян Пэйхуаня: «Хуань Эр, пожалуйста, отведи свою сестру вниз».
— Да, отец. она ответила.
Услышав слова отца, Цзян Пэйхуань больше ничего не сказала. Она поклонилась им обоим и продолжила проводить сестру. Но проходя мимо Сяо Нанье, она услышала его шепот: «Я найду тебя позже».
Однако, когда она проходила мимо мужчины, она услышала голос». Я поищу тебя позже».
Цзян Пэйхуань быстро взглянула на своих родителей, обнаружив, что выражения их лиц не изменились. Именно тогда она поняла, что только она слышала слова Сяо Нанье. В ее глазах промелькнуло смирение, и она вежливо кивнула ему, прежде чем уйти.
Как только Цзян Пэйхуань скрылся из виду, теплота во взгляде Сяо Нанье исчезла, сменившись его обычным холодным поведением.
«Ваше Высочество, могу ли я спросить, почему вы вдруг захотели жениться на моей дочери?» Цзян Хун спросил: «Если речь идет о спасении кого-то, в этом нет необходимости. Мы, Цзян, имеем военное прошлое; мы не суетимся из-за формальностей». «Генерал, вы слишком беспокоитесь», — вмешался Сяо Нанье, пристально глядя на пару. «Если я не забочусь о ком-то, его жизнь или смерть не будут иметь для меня значения».
«Поэтому мой сегодняшний визит не связан с соблюдением протоколов; это потому, что мне понравился Хуан Эр».
«Она мне нравится, поэтому я хочу, чтобы она стала моей женой. И я решил: в этой жизни Хуан Эр будет для меня единственной женщиной. Она будет единственной королевой особняка Ченг. Никакая другая женщина не займет ее место».
Мягкие слова Сяо Нанье были кристально ясными для ушей семьи Цзян. И Цзян Хун, и его жена Сюэ Янь выглядели ошеломленными, как и их сын Цзян Чанбай.
Поначалу Сюэ Янь была слегка недовольна, но, услышав откровенное признание Сяо Нанье, все недовольство рассеялось. Она ясно видела искреннюю привязанность в глазах Сяо Нанье. Этот человек действительно любил ее дочь.
Тем не менее, учитывая события дня, беспокойство затуманило взгляд Сюэ Яня. «Ваше Высочество, возможно, вы не знаете, что Император желает забрать Хуан Эр во дворец».
«Я разберусь со своим королевским братом», — немедленно ответила Сяо Нанье.
Это заявление вызвало в глазах Сюэ Янь вспыхнувшую искру надежды. Она серьезно посмотрела на Сяо Нанье: «Король Чэн, есть ли у вас способ отговорить Императора от этого намерения?»
«Да.»
— Как вы планируете это сделать, Ваше Высочество? — вмешался Цзян Чанбай.
Встретившись взглядом Цзян Чанбая, Сяо Нанье просто сказала: «Выйдя замуж за Хуань Эр, ей не придется входить во дворец».
Цзян Чанбай хотел высказать свои мысли, но когда дело дошло до выбора: войти во дворец или жениться на особняке Чэн, его предпочтение склонилось к последнему.
Сяо Нанье перевел взгляд на Цзян Хуна, с предельной искренностью выразив: «Великий генерал, моя цель этого визита — задать вопрос. Вы согласны с моим предложением руки и сердца?»
Услышав слова Сяо Нанье, Цзян Хун погрузился в задумчивое молчание.
В обычных обстоятельствах он бы не согласился. Однако, учитывая нынешнее затруднительное положение, у него не осталось места для альтернатив. Несмотря на это, глядя на Сяо Нанье, он холодно спросил: «Ваше Высочество, можете ли вы искренне заверить, что цените Хуан Эр?»
Сяо Нанье торжественно поклялся: «Клянусь своей жизнью, если я когда-нибудь изменю Хуан Эр, пусть я погибну ужасной смертью».
«Хорошо. Учитывая вашу готовность дать столь торжественное обещание, я принимаю это предложение руки и сердца».
«Я лично объясню ситуацию Императору».
— В этом нет необходимости.
Услышав слова Цзян Хуна, Сяо Нанье ответила приглушенным тоном. Его поведение по отношению к Цзян Хуну заметно смягчилось. В конце концов, не так уж много министров осмелились бросить вызов императору ради своей дочери.
Столкнувшись с озадаченным выражением лица Цзян Хуна, Сяо Нанье спокойно пояснила: «Мой старший брат, Император, знает об этой ситуации. Это просто моя импульсивность, даже безрассудство. Он не будет злиться на меня.
«Но если бы вы озвучили это, великий генерал, это было бы расценено как нарушение императорского указа, что не сулило бы ничего хорошего семье Цзян».
«Теперь, когда и ты, Великий Генерал, и твоя жена дали свое согласие, я отправлюсь во дворец. Пожалуйста, приготовьтесь получить королевский указ».
Сказав это, Сяо Нанье ушла. Однако он не покинул Генеральский особняк, а направился в сливовый сад.
Сливовый сад.
«Старшая сестра, по моему мнению, вы с королем Чэном хорошо подходите друг другу», — рискнул Цзян Сыцзинь.
Сяо Нанье намеревался войти, но, услышав заявление Цзян Сицзиня, он инстинктивно остановился, ему было любопытно услышать мысли Цзян Пэйхуаня.
Впоследствии нежный голос женщины повторил: «Как мы подходим?»
«Старшая сестра, ты излучаешь благородство и грацию, а король Ченг обладает непревзойденным обаянием. Вместе вы составляете исключительную пару».
«Спасибо, Третья Мисс, за добрые слова. Я разделяю то же мнение», — ответила Сяо Нанье.
Когда Цзян Пэйхуань собиралась заговорить, она услышала голос позади себя. Обернувшись, она увидела мужчину, стоящего в дверном проеме.
Поймав ее взгляд, мужчина медленно двинулся вперед. «Третья мисс, могу ли я поговорить наедине с вашей старшей сестрой?»
«Король Ченг, как пожелаете. Я пойду, — ответил Цзян Сыцзинь, делая реверанс Сяо Нанье, прежде чем весело уйти. Глядя на удаляющуюся фигуру молодой девушки, Цзян Пэйхуань покачала головой с легким раздражением.
Повернувшись к мужчине, она тихо сказала: «Сиджин все еще несет в себе порывистость молодости. Ваше Высочество, пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу.
«Я нахожу заявление Третьей Мисс весьма проницательным».
«Недавно я просил твоей руки у твоих родителей. Твой отец дал согласие на наш брак.
«Это… Как такое может быть?»
Увидев удивленное выражение лица Цзян Пэйхуаня, глаза Сяо Нанье засияли оттенком гордости. — Если бы это было раньше, твой отец не согласился бы с такой готовностью. Но теперь, если я продемонстрирую искренность, он обязательно согласится».
«Но даже если мой отец согласится, что насчет Императора?»
— Не волнуйся, я с этим разберусь. n𝔬𝑣ℯ-𝐥𝗯.В
Увидев беспокойство в ее глазах, мужчина неожиданно протянул руку и нежно коснулся ее головы.
Мужчина быстро убрал ладонь, но ее тепло, казалось, осталось. Цзян Пэйхуань подсознательно подняла голову. «Ты?»
«Хуан Эр, у меня есть чувства к тебе».
Глядя ей в глаза, он сказал тихо, каждое слово произносилось отчетливо.
«Почему?»
Даже несмотря на то, что в глазах мужчины был океан нежности, она все равно не смела поверить.
В своей прошлой жизни она отдала все ради Сяо Цзюньхао, но ее семья была полностью разрушена. В этой жизни у нее не было глубоких связей с этим мужчиной, однако он утверждал, что испытывает к ней чувства.
Глаза Цзян Пэйхуаня наполнились недоумением. По какой-то причине вид ее такой вызвал странную боль в сердце Сяо Нанье.
Он протянул руки, нежно обнимая ее.
«Нет никакой причины. Я просто делаю. У меня просто есть чувства к тебе…»
