Давайте проведем канун Нового года вместе.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Некоторые фейерверки стоили более 10 юаней за пачку, в то время как некоторые стоили несколько сотен юаней всего за одну секунду. Эти фейерверки она никогда не думала покупать.
В последние годы местные власти ввели строгий запрет на запуск фейерверков в городе. Тем не менее, было много людей, которые все еще зажигали фейерверки на берегу реки в канун Нового года. Во-первых, это было весело и увлекательно. Во-вторых, игра с фейерверками подходила и молодым, и старым. Это было одно из любимых занятий детей. Без этого было неизбежно, что часть праздничного настроения будет потеряна.
Запуск фейерверков был старой традицией предков. Жаль будет его потерять.
Гун Цзе охотно согласился. «Конечно!”»
«Значит, решено! Приходи в шесть вечера и не опаздывай, а то тебе придется пить! — предупредила его сестра.»
«Ладно!”»
Зная, что его мать разговаривает с дядей по телефону, ты бросилась в сторону и закричала: «Дядя, не забудь отдать красные пакетики маленькому Ичэню и мне!”»
Гун Цзе рассмеялся на другом конце провода. «Маленький Туао, ты уверен, что тебе понравится мой красный пакетик?”»
«Это все еще знак вашей признательности. Что же касается того, сколько вы дадите, то это будет зависеть от вашего выступления!” Мальчик был маленьким бесенком, поэтому он обвел дядю вокруг пальца всего несколькими словами.»
Мужчина откашлялся и объявил: «Просто покорно ждите красный пакет вашего дяди!”»
Юн шиши был несравненно счастлив после того, как повесил трубку. Ей казалось, что она сидит на воздушном шаре с гелием, который медленно плывет в облаках.
Именно тогда она случайно набрела на номер Хуа Цзиня. Почувствовав себя на мгновение ошеломленной, она нахмурила брови, немного поколебавшись, прежде чем решительно набрать номер, скрывая следы ожидания.
…
В городской квартире.
Хуа Цзинь, одетый в халат, стоял, прислонившись к окну, любуясь прекрасным ночным пейзажем, когда зазвонил его телефон. Он немедленно снял трубку, только чтобы услышать нежный и осторожный голос Юнь шиши. «Хуа Цзинь, завтра канун Нового года. Не хочешь зайти ко мне домой на ужин?”»
Он не успел вовремя среагировать и закашлялся, когда дым застрял у него в горле.
Услышав тревожное покашливание на другом конце провода, женщина удивленно подняла бровь и спросила: «- Что случилось?”»
Причина, по которой женщина думала о нем, заключалась в том, что ему было бы одиноко, если бы его не было рядом с родственниками.
Поэтому она решила пригласить его к себе, чтобы вместе отпраздновать Новый год.
Идол на мгновение остолбенел, а потом вдруг рассмеялся. «Почему ты вдруг вспомнил обо мне?”»
«Потому что это Новый год! Разве не одиноко провести его в одиночестве? В конце концов, это канун Нового года, поэтому он будет более праздничным, когда вокруг будет больше людей!” Она немного помолчала, прежде чем спросить: «- Что случилось? Вы не хотите, или, может быть, у вас уже есть планы?”»»
«Нет! НЕТ…”»
Хуа Цзинь немедленно ответил, «Просто я был удивлен. Я не думала, что ты попросишь меня провести новогоднюю ночь вместе!”»
«Это потому, что ты тоже часть моей семьи!”-деловито ответил Юнь шиши.»
Он замер. На мгновение его губы изогнулись в улыбке, когда он почувствовал тепло, окутавшее его. «Семья» было таким простым термином, но все же это было несравненно трогательно.
«Хорошо! — мягко ответил он.»
«Тогда обязательно приходите завтра! Я заказал тебе миску и палочки для еды! После ужина мы отправимся на берег реки, чтобы поиграть с фейерверками, хорошо?”»
«Ладно!”»
Повесив трубку, он взглянул на экран своего мобильного и не мог перестать улыбаться. На душе у него было очень тепло и уютно.
Это так здорово, когда тебя помнят!
