Глава 2435: Семья Гун (4)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Мужчина средних лет стоял спиной к двери, держа в руке трубку. Даже когда он услышал, как открылась дверь, он не обернулся, чтобы посмотреть, а просто продолжал спокойно смотреть за окно, когда приветствовал сына своим басовитым голосом., «Ты вернулся!»
Его глубокий и низкий голос был похож на спелое, мягкое вино.
«Отец,» — почтительно окликнул молодой человек.
«Хорошо ли вы провели отпуск?»
«ДА. Я хорошо отдыхаю во время этого редкого перерыва.»
«Теперь, когда ваш отпуск закончился, вы должны снова сосредоточиться на своей карьере.»
«Понял.»
Дерзкое высокомерие парня было очень укрощено перед его отцом. Перед этим человеком он держался смиренно и почтительно.
Гун Шаоин небрежно положил трубку рядом с подоконником и медленно повернулся, чтобы посмотреть на сына. Несмотря на признаки возраста на его красивом лице, оно сохранило точеные черты и четко очерченные контуры, что намекало на его юношескую энергичность.
Он был одет в двубортный костюм в британском стиле, и его телосложение было как раз подходящими пропорциями.
Трудно было представить, что ему уже сорок шесть.
Было видно, что этот мужчина средних лет был исключительно учтив и эффектен в расцвете сил.
Гун Цзе унаследовал от него правильные пропорции бровей, глаз и контуров.
Старик смерил сына взглядом и неторопливо осведомился: «Так какие у вас планы на этот год?»
«Отец…»—его сын сделал паузу, а затем скривил губы в самодовольной улыбке,—африканский рынок больше всего ценится нашей группой; К сожалению, этот рынок не оправдал наших ожиданий за последние три года, что очень жаль, поэтому я думаю: как насчет того, чтобы перевести этот рынок на мое имя? Я верю, что золотая жила может принести нам неизмеримую награду.
Старик пристально посмотрел на него, прищурился, А потом рассмеялся. «Как ты можешь быть хвастлив! У вас уже есть североамериканский рынок, а теперь вы говорите мне, что хотите и африканский рынок тоже! Это очень амбициозно!» Сказав это, он долго молчал, прежде чем фыркнуть. «Оглядываясь назад, я понимаю, каким я был в молодости.»
Гун Цзе улыбнулся, услышав, что отец продолжает. «И все же ты слишком честолюбив для собственного блага. Вы не боитесь, что можете навлечь неприятности?»
«О чем тут беспокоиться?»
Отец некоторое время изучающе смотрел на него, потом покорно покачал головой. «Нехорошо быть высокомерным, когда ты еще молод!»
Он посмотрел прямо в глаза старику и вдруг очаровательно улыбнулся. «Отец, мое высокомерие-это качество, которое вы цените во мне, не так ли?»
«Я хорошо отношусь к вашим амбициям и самоуверенности, но у меня тоже есть свои заботы о них.»
Молодой человек медленно подошел к столу отца и сказал: «Беспокойства? Это совсем на тебя не похоже, отец. Ваши заботы здесь излишни; мне нужно быть честолюбивым.»
Старик медленно поднялся со своего места и посмотрел на него, так что они смотрели друг на друга в упор.
Несмотря на свой возраст, главенствующее присутствие Гун Шаоина не уменьшилось. Он долго с достоинством набрасывался на сына, прежде чем с готовностью согласился., «Хорошо, я даю вам долю африканского рынка, если вы настаиваете на этом, но взамен вам придется отказаться от североамериканского рынка.»
Парень кивнул в знак своего согласия.
«Это правда, что мы потеряли много возможностей на африканском рынке. Я надеюсь, что вы сможете возместить наши потери по минимуму.»
«Я понимаю.»
«Да, и еще кое-что…»
Его отец, казалось, что-то вспомнил, но не закончил свое заявление.
