Глава 195: месть дуэта
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Короткая тишина заполнила атмосферу, прежде чем группа разразилась хохотом.
И что было еще хуже для Барта, так это то, что общественные бассейны находились недалеко друг от друга. Завсегдатаи соседних бассейнов заинтересовались и повернули головы, когда услышали смех.
Рев смеха был слышен по всему спа-салону, как функция объемного звука в кинотеатре.
— Эй, поговорите со своими чемоданами!- Сказал Ли Ду.
— ДА ПОШЕЛ ТЫ!- Барт был расстроен и смущен. Ему пришлось снова сесть в бассейн. Ему пришлось поднять глаза, чтобы поговорить с Ли Ду.
Ли Ду сделал резкий, режущий комментарий: «черт возьми, кто? Только с этой твоей маленькой гусеницей? Иди нахуй вместо этого куклу Барби.»
— Б * ст * РД! Д*МН китаец! Я должен был сжечь твоего кота до смерти!- Барт был так зол, что начал ругаться, плеваться и ругаться.
Ли Ду присел на край бассейна и улыбнулся. — Приятель, клянусь, я заставлю тебя пожалеть о том, что ты связался с моим питомцем!- Сказал он угрожающим тоном.
— Ладно, китаец, тогда заставь меня пожалеть об этом, — крикнул в ответ Барт. Я, Родрик Барт, никогда не жалею о том, что натворил!»
Ли Ду кивнул. -Ну что ж, вы сами напросились.»
Как раз в этот момент появились Ганс и Годзилла; они покинули VIP-бассейн, чтобы найти Ли Ду и А Мяу, поскольку они начали беспокоиться.
Ханс увидел Ли Ду, сидящего у бассейна, где отмокала группа охотников за сокровищами.
— Эй, приятель, твой VIP-бассейн ждет, чтобы ты в нем отмокал. А что ты делаешь в общественном бассейне?»
Годзилла молчал и спокойно сидел рядом с Ли Ду. Барт сглотнул, когда увидел, что дородный Годзилла сел.
По сравнению с Ли Годзилла казалась высокой крепкой башней, и Барт невольно отодвинулся немного в сторону.
Там было несколько туристов, которые купались в этом общественном бассейне;они ушли, когда Годзилла сел.
Ли Ду посмотрел на остальных охотников за сокровищами с таким же угрожающим видом, как и на него.
Некоторые из них не выдержали этой неловкой атмосферы.
-Кажется, я закончил. А сейчас я схожу за едой.»
Тут же за ним последовал еще один охотник за сокровищами. -Я тоже голоден—пойдем перекусим.»
-И я тоже! Давайте поговорим и об аукционе. Я слышал кое-какие сведения о старых домах.»
Один за другим охотники за сокровищами начали покидать бассейн. Фредди, стоявший рядом с Бартом, тоже встал.
Барт, который очень нервничал, сказал тихим, но отчаянным тоном: «приятель, мы промокли только 30 минут!»
Фредди пожал плечами: -Ты не можешь всегда отмокать в воде—сейчас она немного холодновата.»
Барт хотел последовать за ним и выбраться из бассейна. Он встал и быстро ответил: «Вы правы, я должен искать бассейн потеплее—»
Ли Ду сразу же заговорил, когда увидел, что Барт встал: «Ах Мяу, хрустящая лапша, разорвите его стволы!»
Ах Мяу раньше убегал после того, как над ним издевались, потому что в бассейне было слишком много людей. Теперь, когда юный оцелот получил поддержку папаши ли, ему оставалось только разобраться с виновником; его гнев вырвался наружу, и он молниеносно бросился на Барта.
Енот изначально хотел, чтобы ах Мяу был наказан ли. хрустящая лапша была достаточно умна и понимала, что в такие времена, как это, они должны стоять вместе и сражаться со своим общим врагом. Когда он увидел, что ах Мяу ранен человеком без всякой причины, он хотел преподать урок и этому человеку.
«Те, кто причиняет вред животным, определенно плохие люди», — подумал молодой енот.
Барт обеими руками защищал свои интимные места. Он мог только использовать свои ноги, чтобы защитить себя.
— Слезь с меня! Убирайтесь вы, маленькие засранцы! Ш * т, ш * т! Ай! Черт возьми!»
А так как Барт использовал свои ноги, чтобы попытаться сбросить с себя животных, Ах Мяу увидел отверстие и разорвал стволы, оставив Барта полностью открытым.
Хрустящая лапша тоже была занята тем, что царапала и рвала плавки. В мгновение ока большая часть сундуков превратилась в лохмотья.
Ли Ду достал свою камеру, энергично щелкая фотографиями, в то время как Ханс снимал сцену.
-Надо было мне взять с собой видеокамеру, — хмыкнул Ганс. — Черт возьми, он же на грузовике!»
Барт поднял ноги, чтобы ударить еще несколько раз, и все, что осталось от стволов, было двумя кусками ткани, защищенными руками Барта.
Барт был взволнован и взволнован, но он мог только откинуться назад в бассейне, чтобы избежать нападения Ах Мяу.
Ах Мяу зарычал на Барта, показывая свои острые зубы.
Барт подумал, что угроза миновала бы, если бы он снова сел в бассейн. Он держался на безопасном расстоянии от оцелота и вздохнул с облегчением.
Однако за долю секунды подлый енот в воде выхватил оставшиеся два куска ткани и разорвал их на куски.
Он совсем забыл про енота!
Барт был взбешен; он попытался ударить енота и сердито закричал: «Ах ты маленький засранец! Я убью тебя, ты же труп!»
Ли Ду продолжал фотографировать, в то время как хрустящая лапша выбралась из бассейна, успешно избегая ударов Барта, так как вода действовала как барьер для енота.
Барт вообще не мог попасть в крошечного енота.
Барт наконец заметил, что Ли Ду и Ханс фотографируют и снимают его.
Он мог только прикрыться обеими руками и беспомощно смотрел на них.
Он заорал: «Ты сукин сын! Клянусь, я убью тебя! Я сейчас вызову полицию! Я тебя не отпущу…»
Там же была толпа людей, наблюдавших за происходящим; они смеялись, хихикали и злорадствовали над Бартом.
Некоторые из них тоже снимали этот инцидент, в том числе и друзья Барта по охоте за сокровищами.
Барт почувствовал себя преданным и закричал: «Не стреляйте! — Стой! Хватит фотографировать! Черт возьми, я хочу позвонить в полицию! Помоги мне вызвать полицию! На меня напали!»
Ли Ду засмеялся: «на тебя напали? Кто на тебя напал? — Мой друг здесь?»
Годзилла потер руки и прыгнул в бассейн. Его мускулы были полными и твердыми; вода плескалась на него, как волны, разбивающиеся о огромный валун!
Годзилла понял, что Ли Ду только хотел напугать Барта, поэтому он пристально посмотрел на Барта и хрустнул костяшками пальцев, но не сделал ни одного шага вперед.
Гнев Барта сменился страхом, когда он увидел, что внимание Годзиллы приковано к нему. — Ты же не посмеешь меня ударить! — отчаянно закричал он. — ты же не посмеешь меня убить! Кто-нибудь! Безопасность! Охранники!»
Ли Ду усмехнулся еще раз: «просто продолжайте кричать, если вы хотите, чтобы больше людей снимали ваши фотографии.»
Барт посмотрел на группу охотников за сокровищами и умолял: «друзья, помогите мне! Помоги мне прогнать этого китайца—»
-На твоем месте, Барт, я бы просто сдался и больше не позволял этому продолжаться.- Сказал охотник за сокровищами.
Барт посмотрел на Фредди и умолял: «Фредди, помоги мне! Дай мне что-нибудь, чтобы прикрыться! Я сделал то, что ты сказал и сжег этот оцелот!»
Услышав это, Ли Ду угрюмо уставился на Фредди.
Фредди пожал плечами и ответил: «Это не мое дело, идиот.- Он ушел без малейшего колебания.
Теперь все надежды Барта были разбиты. Он беспомощно повернулся к Ли и сказал: «Ли, не будь таким злым—мы ведь тоже охотники за сокровищами, отпусти меня, ладно?»
-А что я такого сделал?- Ответил Ли Ду. -Я всего лишь наблюдатель. Оцелот, над которым ты издевался, жаждет мести, а не я.»
Затем ли повернулся к Гансу и спросил: «Разве это преступление, чтобы животное мстило кому-то, кто издевался над ним?»
Ганс пожал плечами и сказал: «кто знает? Но я знаю, что тот адвокат, который может перехитрить другого, выиграет дело. Просто убедитесь, что наш адвокат лучше, чем эта дырка.»
Ли Ду радостно улыбнулся Ах Мяу. — О’Кей, Ай Мяу, ты это слышал? Если вы еще не простили его, идите вперед и атакуйте!»
— Прошу прощения! Я извинюсь перед твоим котом!- В отчаянии воскликнул Барт.
