Глава 77 (3)

5.

Я бросился на него.

Я поднял меч.

Я колол и резал.

Демоническое Искусство Адских Небес.

Первая форма.

Меч Голода.

Мое тело стало телом голодного фермера. Мой меч стал киркой. Ударенный моим клинком, воздух рассыпался, как засохшая грязь.

В конце разбитой, разбитой и разбитой пустоты была голова Ядовитой Змеи.

«Что…?»

Ядовитая Змея вздрогнула. Его взгляд был затуманен шоком. Плечо Ядовитой Змеи было готово шевельнуться, но остановилось, а в следующий момент шевельнулись и его бедра. Он отказался от контратаки и теперь пытался увернуться.

Но фермерская кирка не могла не коснуться земли.

Мой меч вонзился в пустоту. Ядовитая Змея отпрянула. Пустота втянула воздух в его тело, разорвав атмосферу.

Хлопнуть!

Снег закружился вокруг со звуком трескающегося и лопающегося воздуха. Была зима. Каждый раз, когда дул ветер, дул и снег, и воздух, царапавший ноздри, был чрезвычайно сухим.

«-Блядь.»

Ядовитый Змей поднял свой меч. Между шквалами снега сверкнул глаз Ядовитой Змеи. В единственном глазу мастера Чен Му-муна отразился шок.

«Что это?»

Я бросился на него.

Я снова поднял свой меч.

Я колол и резал.

«Хо…» Ядовитая Змея снова отпрыгнула, вместо того чтобы блокировать мой меч. «Ебена мать.» И со взрывным хлопком в воздух поднялись ледяные крупинки. «Черт возьми…» Всякий раз, когда я резал, Ядовитая Змея убегала. У него не было выбора, кроме как избежать этого. «Сын оружия!» На его месте разразился вихрь.

«Ублюдок!»

Когда я снова подбежал к нему, я остановился.

Если быть точным, мое тело резко остановилось.

Я не дышал. Я этого не осознавал.

«Хафф». Когда я вдохнул, сухой воздух ударил мне в горло. В моих легких бушевал торнадо.

«Ууу». Я чувствовал, как будто мой кишечник перевернулся.

«Хааа». Каждый раз, когда я дышал, мое тело болело, и я дрожала.

Но я не отпускал свой меч.

Один раунд.

Бой закончился в один раунд.

«Инфекция… было очевидно, что ты ее подхватишь…»

Ядовитая Змея смотрела на меня в холодном поту.

«Король Смерти, я думал, ты просто несешь чушь… Но твои навыки владения мечом тоже неплохие. Блядь. Действительно, какого черта? Эти удары можно охарактеризовать как [мелкий демонический меч]!»

«Да, ученик! Это действительно меч, в котором вы можете почувствовать силу дьявола, который леденит и разрушает мир. Это [Вечный Меч Демона]!» — воскликнул Лорд Мурим, сражавшийся с Небесным Демоном.

Должна быть непреодолимая четырехмерная стена, которую нельзя было бы пересечь между [Мелким Демоническим Мечом], о котором говорил Ядовитый Змей, и [Вечным Демоническим Мечом], о котором говорил Лорд Мурим, но эту стену нельзя было заметить, если только один был телепатом.[1]

Небесный Демон тоже не понял, что там была стена. Она щелкнула языком.

— Ты довольно сообразителен для парня с одним глазом.

«Конечно! Жаль, что он немного староват, но у него есть «истинный» глаз, который видит суть вещей. В противном случае этот Святой Топор принял бы его в ученики? — крикнул Лорд Мурим, взглянув на меня.

«Хм. Вы также получили лучшего ученика, чем могли ожидать. Прошло совсем немного времени с тех пор, как он был твоим, а он уже использует такой ужасающий демонический меч, ха-ха. Маленькое семя Владыки Демонов достаточно страшно, чтобы превзойти даже Четырех Владык Демонов!

— Я же говорил тебе, я до сих пор не принял его в ученики…

«Чёрт возьми! Ты все еще говоришь такие вещи?!

«……».

Небесный Демон закрыл рот.

«Правильно», — подумал я, тяжело дыша. «Это не битва за то, чтобы я победил Ядовитого Змея, и не борьба за то, чтобы Ядовитая Змея победила меня».

Целью этого матча было…

«Чтобы заставить Небесного Демона принять меня».

В этом отношении у лорда Мурима и у меня была одна и та же цель.

Мы оба пытались дать Небесному Демону, который только и ждал уничтожения, будущее.

Лорд Мурим усмехнулся.

«Ученик!»

«Да Мастер!»

Лорд Мурим закричал на Ядовитого Змея, который весело ответил.

— С этого момента я буду давать тебе несколько советов! Убедитесь, что вы слушаете!»

«Что…?»

У Небесного Демона отвисла челюсть.

«О, старик! Что ты сейчас делаешь?!»

«Почему? У вас есть проблемы? Разве ты не говорил, что не обучаешь этого новичка-демона?

— Э-э, это правда, но… Я имею в виду, ты раздаешь советы во время их соревнований! Невежливо кому-то подавать руку при игре в бадук, но тем более, когда соревнуются два мастера боевых искусств!»[2]

«Эти двое мастера боевых искусств?»

Лорд Мурим рассмеялся и погладил свою бороду.

«В моих глазах я вижу только гордого продолжателя Праведного пути и начинающего Демонического культиста. Поскольку это молодой демон, все в порядке, как бы мы его ни победили. Так что проблем нет».

«Чем больше я вижу этого старика, он действительно…!»

«Хе-хе».

Лорд Мурим энергично закричал:

«Ученик! Этот начинающий демонический сектант, его удары могут быть довольно сильными, но не думайте, что он сможет поддерживать такой темп! Никогда не попадайте и продолжайте избегать его. Уворачивайся и жди, пока его сила спадет!

«Ой-ой, Мастер! Это верно!» Ядовитая Змея усмехнулась. — Я это давно понял! Есть ли у вас еще какие-нибудь практические советы?»

«Привет. Почему твой ученик так говорит?! Небесный Демон стиснул зубы. Это было лицо, пылающее разными способами. «Неужели это достоинство последнего ученика Праведной секты?»

«Ого. У этого демона проблемы с тем, как он говорит? Тогда вы ожидаете, что дети из внешнего мира будут говорить так же, как мы? Или почему нет? Твой ученик… О, ты сказал, что он еще не твой ученик. В любом случае, ты беспокоишься, что демон-нуб будет раздавлен моей ученицей, которая так говорит?

«Ты…»

«Ученик! Используйте Меч Бабочки и Заповедь Жизни и Смерти! Ты победишь его за один раунд!»

Густые брови Ядовитой Змеи изогнулись.

Под ним, в его единственном глазу, было глубокое осознание.

«Конечно. Это [Меч-бабочка] и [Заповедь жизни и смерти]?»

«Верно! Я бы хотел, чтобы вы также добавили приемы ваших повседневных боевых искусств, но возможно ли это?»

«Блять, конечно можно! Владелец. Я Ядовитая Змея, глава гильдии Чен Му-муна!

Ядовитый Змей высморкался и с силой схватился за меч.

Между тем, я, наконец, снова смог контролировать свое дыхание.

Когда я принял позу, Ядовитая Змея прошептала мне: «Король Смерти».

«Да.»

— Вы спросили меня, голодал ли я когда-нибудь?

«Я сделал. Ядовитый Змей-ним.

— Это твои боевые искусства?

Его вопрос был таким же острым, как взгляд его единственного глаза.

Я спокойно ответил: «Это образ предыдущего удара».

«Я так думала.»

Ядовитая Змея ухмыльнулась. Затем он повернул голову и улыбнулся.

— Я спрошу по-другому, Король Смерти. Как ты думаешь, что такое боевые искусства?»

Лидер Чен Му-мун спросил о боевых искусствах.

Это было то же самое, что Еретик-вопрошатель, обсуждающий Бога, то же самое, что Святой Меча, обсуждающий меч, и далекий будущий мастер Замка Алхимии, обсуждающий медицину, так что это было то, что я должен был слушать должным образом.

Я бы сделал то же самое. Если бы я не встретил Императора Меча, не научился бы демоническим искусствам у Небесного Демона и, прежде всего, до того, как прочитал психологическое состояние Императора Меча.

— Я отвечу за тебя!

Ядовитый Змей опустил стойку и поднял меч.

Словно ядовитая змея, готовая нанести удар.

«Поднимите ноги! Размахивайте руками! Сожми кулак!»

Затем он переехал.

Нет — он тек.

Как будто сам Ядовитый Змей стал жидким. Как вода, текущая с высокого места на низкое, он струился плавно и мягко. Прямо передо мной.

Он плыл вот так, а в следующий момент — бах…!

«Боевые искусства означают…»

Я едва заблокировал лезвие, взлетевшее снизу вверх.

Тут же Ядовитая Змея повернула лезвие. Лезвие столкнулось с моим лезвием, высекая при этом искры. Вот так Ядовитый Змей выпрямил свой меч. Словно пронзая небо, он встал прямо и слегка согнул запястье. Он наклонился.

Затем он закричал.

«Ты избил маленького дерьма перед тобой!»

Забастовки полились, как дождь.

«Вот и все! Ты, маленькое дерьмо!

На меня обрушился дождь лезвий.

«Черт побери!» Как только я заблокировал его, «Ах, бах! Следующий удар прозвучал: «О!» Следующий удар снова «Черт», и резко упавшее лезвие вгрызлось в мой меч и укусило его. В этот момент он расширил отверстие, которое я сделал. «Ах», тогда, свист…! Вонзившееся лезвие поцарапало мою щеку.

«Этот…!»

Пролилась кровь. Я едва отступил на несколько шагов назад. Но-

«Я не пропущу!»

Ядовитая Змея буквально следовала за мной, свернувшись клубочком, как змея.

Опять косая черта снизу вверх.

«Ах».

Как только я заблокировал его, он поднялся и обрушил на меня новые удары.

«Черт.»

Черт. Он определенно был сильным.

Не зря он занимал высокое место среди охотников. Эта ядовитая змея!

«Ой-ой, Король Смерти! Это все, что ты можешь показать после первой крови?

Ядовитая Змея фыркнула.

Жжение внутри меня вырвалось не из моего рта, а из чужого.

«Черт..!»

Это был Небесный Демон.

«Ты!»

Она горько кричала на меня.

«Что делаешь? Это душ! Это вода! Разве форма этого меча не напоминает дождевую воду?»

Небесный Демон, которого спровоцировал Лорд Мурим, наконец не смог больше сдерживаться. Женщина кричала на меня, сжав кулаки.

«Чего ты так боишься? Возьми и выпей!»

Небесный Демон признал этот матч.

Она признавала, что это было между мной, который стал преемником Демонического Культа, и Ядовитым Змеем, который стал преемником Праведной секты. Она принимала бой между нами двумя. Это было противостояние между Демоническим Культом и Сектой Праведников, и мы оба были признаны «доверенными лицами» Небесного Демона и Лорда Мурим.

«Ха».

Я смеялся.

«Понял!»

Я поднял свою стойку, держа меч в обратном направлении.

Демоническое Искусство Адских Небес.

Вторая форма.

Меч жажды.

Я заблокировал обильные атаки Ядовитой Змеи до того, как она начала обливаться. Затем, как будто я пил его вверх дном, я тащил его по нужному мне пути. Оно пролилось.

Оно вылилось на землю.

«Ой.»

Ядовитая Змея, потерявшая ход.

И я, из-за которого он потерял ход.

В тот момент, когда наши взгляды пересеклись, пересеклись и голоса старика и женщины.

«Ученик! Используйте Технику Земли Гнилого Листа! Земля стала влажной…»

«Ха! Тогда преврати его в лужу!»

Ядовитая Змея присела и приняла оборонительную позу, а я одновременно повернул свой меч.

Демоническое Искусство Адских Небес.

Третья форма.

Меч Утопленника.

Совсем немного, под углом.

Когда он станет почти горизонтальным, бах! Атака, бац! Заставь его летать, бах! Под стать дыханию ядовитой змеи, бах! Когда он моргнет, бах! С этим.

Для финала, наоборот,

Уф, бах…!!

«Блядь…!»

Ядовитая Змея заскрипела зубами, когда его бок был порезан.

Крикнул владыка Мурима,

«Это сильно! Отступать!»

«Следовать!»

— закричал Небесный Демон.

Ядовитая Змея отступила, следуя приказу Лорда Мурима, а я двинулся вперед, следуя голосу Небесного Демона.

Демоническое Искусство Адских Небес.

Четвертая форма.

Меч Заморозки.

— Аааа, ты!

Ядовитая Змея была возмущена.

— Ты действительно любитель драки!

«Веномус Снейк-ним тоже крутой!»

— Нет, ты действительно лох! Ты был леденцом в прошлой жизни, Король Смерти? Как это так склеивается?»[3]

— Тогда Веномус Снейк-ним был псом в твоей прошлой жизни?

Пока мы размышляли о прошлых жизнях друг друга, Ядовитая Змея и я столкнулись мечами. Под бушующим зимним ветром выпало большое количество снега.

Однако поле стало более накаленным.

«Остановись в хорошем месте, ученик!»

«Бей его как следует!»

«Не блокируйте его! Избегайте этого, даже если вам придется использовать бегущую волну! После этого используйте контрудар Aged Earth…”

«Ребенок! Ты тоже не можешь остановиться! Избегай это!»

На нашей коже остались шрамы.

Их число увеличивалось.

Брызнула кровь, отлетела плоть.

И ядовитая змея, и я в какой-то момент запеклись кровью. Открытые раны закапывались холодным ветром и быстро превращались в шрамы.

«Ого, Маду, ты сука! Не ты ли сейчас вмешиваешься в их матч?

Лорд Мурим бранил ее, но все еще смеялся.

«Ты старик, у тебя в голове только хитрые змеи…»

Небесный Демон отчитывал его, но она смеялась.

Всякий раз, когда два смеха пересекались, меч Ядовитого Змея сталкивался с моим.

Ни я, ни Ядовитая Змея не собирались убивать друг друга. Даже в войне между Небесным Демоном и Лордом Мурима не было намерения убивать. Поэтому это была не жизнь и не смерть.

Это была не битва на убийство.

Но это была битва, которая, если бы она закончилась, позволила бы всем умереть.

«Хуф, хууу! Хаа!»

Я стал мечом Небесного Демона. Я сражался изо всех сил на месте Небесного Демона, чье тело заразилось и не могло сражаться, не выплескивая свою энергию во все стороны.

Это была сцена, которую она потеряла.

«Хааа!»

Ядовитая змея стала мечом лорда Мурима. Он изо всех сил бежал на место лорда Мурима, все тело которого было заражено и который не мог орудовать топором, не сломив своего духа.

Это была мечта, о которой он больше не мог мечтать.

«……».

Все сцены меркнут.

Каким бы блестящим ни был сон, однажды он обесцвечивался.

Все люди разлагаются.

«Ах…»

В какой-то момент.

Небесный Демон замолчал.

Женщина, которую называли величайшей всех времен в Муримском мире, медленно закрыла лицо.

«Вы злые… Вы злые существа…»

Загнивающий жанр.

Разлагающийся мир.

«Я все выбросил. Давно выбросил, а оно опять начинается…»

Только люди могли отказаться от людей.

Только люди не могли бросить людей.

«Чего ты хочешь…?»

Сколько времени прошло?

Когда ни у меня, ни у Ядовитой Змеи не было сил поднять наши мечи, наш поединок был окончен. Победителя не было. Проигравших тоже не было.

«……»

Я убрал свой меч.

Тяжело дыша, я шел тяжелыми шагами. Я шел по снежнику. Я подошел к Небесному Демону, стоявшему с закрытым лицом, и опустился на мои пульсирующие колени.

«Небесный Демон-ним».

Я коснулся снежного поля дрожащими руками.

«Я хочу стать твоим учеником».

Я хочу быть твоей сценой.

«Я хотел бы, чтобы Небесный Демон-ним был моим учителем».

Я хочу быть твоей мечтой, которая не обесцвечивается.

«Меня зовут Король Смерти».

Я надеюсь, что ваша сцена ведет к моей сцене, ваша мечта ведет к моей мечте, а ваша жизнь ведет к моей жизни.

«Мое настоящее имя Ким Гонджа».

Это был период, когда высмеивалась всякая искренность.

Я хочу поддержать тебя, чтобы никто не мог смеяться над тобой.

«Пожалуйста, прими меня в свои ученики».

Пожалуйста, продолжайте жить.

Вот что я сказал.

«……».

Закат окрасил небо.

В поле падал снег.

«Я Небесный Демон, Со Бэкхян».

Снежинки долго трепетали на ветру, прежде чем упасть с неба на заснеженное поле. Снежинок было бессчетное количество. И одна снежинка легла на темные волосы одной женщины. Белое растворилось в черном и слилось.

«Поклонитесь мне в Церемонии Девяти Салютов».

Небесный Демон открыл рот.

«Я приму тебя как моего последнего ученика».

~~~

[1] В «Мелком демоническом мече» и «Вечном демоническом мече» используются разные ханджа, но они произносятся одинаково на корейском языке.

[2] Бадук: корейская настольная игра, также известная как «го» в Японии и «вейци» в Китае.

[3] 엿 같네 в разговорной речи означает «это отстой», но его буквальное значение «это как твердая ириска». Шутка была переведена на «леденец», потому что каламбур сработал слишком хорошо, и я не мог удержаться.

Чтобы сообщить об ошибках и проблемах или просто поговорить со мной о грамматике/языке, свяжитесь со мной через: