Глава 156: Банкомат
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Хорошо», — Фан Юань налила себе тарелку кубовидного супа и медленно смаковала его. Напротив, Чэн Юци выглядела беспокойной и вскоре нашла предлог, чтобы ускользнуть.
Тем временем на другом конце города Лу Чен только что вернулся домой и обнаружил, что его родители ждали его на диване в гостиной с мрачными выражениями лиц.
Г-н Лу собирался взорваться от гнева, но когда он увидел состояние своего сына в синяках, грязной одежде и ранах на руках, он не мог не спросить: «Сынок, что случилось? Кто мог тебя так победить?»
У Лу Чэня, который обычно тщательно следил за своей внешностью, были растрепанные волосы, испачканная одежда и травмы на руках.
«Со мной все в порядке», — ответил Лу Чен, стремясь вернуться в свою комнату, чтобы принять душ и вернуть себе более презентабельный вид.
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
«Остановись прямо там!» — отругала госпожа Лу, внимательно осматривая его раны. Она в гневе спросила: «Вы были сегодня вечером с Фан Цзяи? Что ты купил для нее? Почему ты так расточительно потратился? Как ты оказался в таком состоянии?»
Первоначально потраченные пять миллионов юаней были из личных сбережений Лу Чена, но последующие расходы были покрыты резервным фондом его родителей. Когда он провел свою карту, его родители получили уведомление.
«Ты потратил на нее столько денег еще до того, как женился, и превратил себя в это! Посмотри на себя сейчас. Вы все еще напоминаете молодого мастера из богатой семьи? Любой, кто не знает, решит, что вы местный нарушитель спокойствия, который дерется весь день!»
Г-жа Лу обиженно продолжила: «Я могла бы понять, если бы вы преследовали Фан Юаня. Она может показаться отстраненной и ледяной, но почему Фан Цзяи? Она мелочна или самодовольна?
«Мама, я устал», — ответил Лу Чен, не желая обсуждать этот вопрос дальше, и направился наверх.
Госпожа Лу была в ярости. «Посмотри на своего любимого сына…»
«Хорошо хорошо. Бедный ребенок уже так ранен. Кто-нибудь, пожалуйста, принесите аптечку для молодого мастера», — сказал г-н Лу после минуты молчания, заметив, что г-жа Лу собиралась позвонить. «Что ты планируешь делать?»
— Я собираюсь выяснить, что произошло сегодня вечером!
Г-жа Лу напрямую набрала номер Сун Лин и, зная о ситуации, начала ругаться: «Похоже, что обе мои дочери оказываются в большом затруднении. Я мог бы сказать, что Лу Чэнь пожинает то, что посеял, вмешиваясь в дела других людей, но какова история четырех миллионов юаней, которые он потратил сегодня вечером?»
«Четыре миллиона?» Сун Лин казалась озадаченной. «Алл Чэнь сопровождает Цзяи на встречу одноклассников…»
«Есть ли воссоединение классов, которое будет стоить более четырех миллионов юаней? Вы обращаетесь с моим сыном как с банкоматом, особенно еще до того, как они поженятся? Вы привезли такую огромную сумму денег сразу? Неосведомленные могут подумать, что у вашей дочери нет воспитания!»
Сун Лин возразила: «Миссис. Лу, пожалуйста, соблюдай приличия в своих словах. Вы оскорбляете характер моей дочери?»
«Ну-ну, по крайней мере, ты понимаешь человеческий язык. Вот что сказал сегодня вечером 1’11: наша семья Лу категорически не позволит Фан Цзяи войти! Четыре миллиона юаней, потраченные сегодня вечером, послужат платой за расставание. Не обращайся больше к моему Лу Чену!»
«Ты!» Прежде чем Сун Лин успела ответить, госпожа Лу в отчаянии повесила трубку.
Рядом с ней г-н Лу выглядел несколько взволнованным. «Кто нравится Оллу Чену — это его личное дело. Более того, обе семьи уже обручены. Как я оправдаю это перед нашими предками? Как я объясню это старой мадам Фанг?»
«Если предки семьи Лу обнаружат, что Фан Цзяи за одну ночь потратил на нашу семью более четырех миллионов юаней, они могут в ярости восстать из могил и выступить против этого союза! Что касается старой госпожи Фан, она даже не может позаботиться о себе, не говоря уже о том, чтобы питать какую-либо привязанность к Фан Цзяи, своей собственной внучке!»
Г-н Лу заметил: «О боже, мы не можем просто так расторгнуть помолвку…»
«Просто учтите возраст Фан Цзяи. За одну ночь она потратила более четырех миллионов юаней. Если так будет продолжаться, состояние семьи Лу будет полностью истощено!»
«Я в ярости!» Сун Лин сидела на диване, ее гнев был ощутим. Она вызвала Фан Цзяи, чтобы получить объяснения по поводу расходов в четыре миллиона юаней. Однако, когда она узнала, что еще пять миллионов юаней пропали без вести, ее изумление было ощутимым. Оказалось, что Лу Чэнь потратил почти десять миллионов юаней на встречу одноклассников. Неудивительно, что госпожа Лу была расстроена!
На следующее утро Фан Юань собиралась уйти на работу, когда заметила, что через парадную дверь входит тетя Ван с сумкой с надписью «Экспресс-медицина Дин Данг». Вероятно, это была доставка, которую она заказала. Цвет лица тети Ван был заметно бледным, что указывало на трудную ночь.
Заметив Фан Юаня, тетя Ван поспешно спрятала за собой сумку и даже отступила на несколько шагов назад, пытаясь создать некоторую дистанцию. Она заставила себя улыбнуться и поприветствовала: «Доброе утро, мисс Фан Юань». Когда она собиралась ускользнуть, голос Фан Юаня остановил ее.
«Подожди!»
Тетушка Ван остановилась. Несмотря на внутреннее смятение, она набралась смелости встретиться взглядом с Фан Юанем, хотя ее глаза нервно бегали, явно выдавая свою вину.
— Ты когда-нибудь задумывался, почему я не разоблачил тебя прошлой ночью? Глаза Фан Юаня были пронзительными, как у орла.
Тетя Ван притворилась невежественной. «Мисс Фан Юань, я не уверен, что понимаю, что вы имеете в виду…»
