Глава 60: Ши Ян в хорошем настроении
Переводчик: 549690339
«Мисс Ши, вы… вы вернулись?»
Увидев, что свет в маленьком дворике Ши Яна все еще горел, Сяо Чжао подошел посмотреть, вернулся ли Ши Янь. Как только он прибыл, он увидел Ши Янь, сидящую на ковре в гостиной, положив подбородок на край деревянного журнального столика перед ней.
Это сильно напугало маленького Чжао.
это был первый раз, когда Сяо Чжао видела Ши Янь так небрежно сидящей в гостиной с тех пор, как она переехала в старый дом семьи Цзян. Раньше, когда он видел Ши Янь в гостиной, она всегда сидела прямо.
Услышав ее голос, Ши Ян не сразу встал. Вместо этого она посмотрела на нее и ответила: «А, ты вернулась».
боже мой!
маленький Чжао был польщен.
кто мог сказать ей, что эта немного очаровательная девушка была той самой мисс Ши, с которой она была знакома? самое главное, личико мисс Ши все еще было красным. в сочетании с ее действиями и тоном она выглядела еще милее!
Что не так с мисс Ши?
ты болеешь?
Или его чем-то спровоцировали?
Покачав головой, чтобы не смутиться ее привлекательности, маленький Чжао вышел вперед.
Подойдя поближе, он почувствовал слабый аромат вина.
он сразу понял.
Значит, он пил!
впрочем, разве мисс Ши умела пить? Она всегда думала, что такие люди, как мисс Ши, пьют только чай и не употребляют алкоголь. Однако употребление алкоголя и темперамент мисс Ши совершенно не сочетались!
Не то чтобы барышня из знатного рода не умела пить, но она не решалась представить, как будет выглядеть госпожа Ши после выпивки.
О, ей даже не нужно было представлять это сейчас. Она видела это своими глазами.
«Мисс Ши, вы пили алкоголь?»
«Да, я выпил немного, но я не пьян».
Она действительно не была пьяна. В это время разум Ши Яна был ясен. Она была просто очень счастлива. конечно, алкоголь должен был как-то подействовать на нее, раз она могла так сидеть, не заботясь о своем имидже.
Ши Ян знала, что на нее немного повлиял алкоголь, но она не возражала против того, что время от времени теряла самообладание. в конце концов, она была в хорошем настроении сейчас.
Сяо Чжао не поверила ее словам. обычно пьяные люди говорили, что они не пьяны.
«Мисс Ши, я попрошу кухню приготовить вам тарелку супа, чтобы вы протрезвели».
Когда Сяо Чжао сказал это, он не мог не смягчить свой тон. как будто он боялся напугать Ши Янь, его лицо было полно любви.
Ши Янь нашла ее поведение странным, но она была в хорошем настроении и не возражала.
Как она могла быть не в хорошем настроении после того, как Цзян Че обнял ее?
хотя она была немного разочарована тем, что Цзян Че не выразил своих чувств напрямую, это не имело значения. Это был лишь вопрос времени.
однако Цзян Че также удивил ее в машине. она всегда чувствовала, что Цзян Че «мстит» ей. Когда Цзян Че попросил ее помочь толкнуть инвалидную коляску, застрявшую в камне, она намеревалась подразнить его.
она не была таким живым человеком. еще с тех пор, как она была молода, слово «живая» не подходило ей. Сколько себя помнила, она всегда вела себя хорошо, благоразумно и спокойно. Когда ей было десять лет, она впервые опозорилась перед кем-то. Кроме того, это был единственный раз в ее жизни, когда она опозорилась перед кем-то.
однако с тех пор, как она встретила Цзян Че, ее разум постепенно стал активным.
вначале она проявила инициативу, чтобы сблизиться с ним, затем она взяла на себя инициативу, чтобы одеться, и теперь у нее было намерение подразнить его.
Она никогда раньше никого не дразнила.
Это было не то, что она будет делать.
но, если подумать, до встречи с Цзян Че у нее не было ничего, чего бы она хотела. она появилась у нее только после того, как встретила его, так что неудивительно, что она изменилась из-за него.
«тогда мне придется побеспокоить сестру Чжао, чтобы она приготовила еще одну миску. я пошлю его к rui’er позже. она выпила совсем немного. ”
Услышав слова Ши Яня, Сяо Чжао не была уверена, действительно ли она была пьяна.
Посмотрите, насколько ясным был его разум.
«Хорошо, я позову кухню, чтобы приготовить еще одну миску. однако, мисс Ши, вы лично собираетесь доставить его мисс? Почему бы мне не отправить его? Или вы можете попросить кухню прислать его напрямую.
Увидев мисс Ши в таком состоянии, она очень беспокоилась о том, что та может ее отослать.
— Все хорошо, я пойду.
Ши Ян не была уверена, что она чувствует в данный момент. она просто чувствовала себя очень счастливой и хотела разделить это счастье с кем-то. ей не нужно было объяснять это подробно. она просто хотела, чтобы кто-то почувствовал ее радость.
она не могла найти никого другого. до Цзян Жуй у нее не было много друзей.
«Я хочу подняться наверх и принять душ. когда будет подан суп от похмелья, сестра Чжао поможет мне поставить его в столовой и пойти отдыхать».
Закончив говорить, она встала и приготовилась идти наверх.
Поднявшись, она немного пошатнулась. Сяо Чжао был так потрясен, что быстро протянул руку, чтобы помочь ей.
Ши Янь быстро успокоилась и улыбнулась ей. » я в порядке. мои ноги просто немного онемели от слишком долгого сидения. я буду в порядке через некоторое время. ”
«Мисс Ши, вы сами в порядке?»
«Я могу, не волнуйся, сестра Чжао».
Увидев, что ее шаги все еще стабильны, Сяо Чжао немного успокоилась.
так мисс ши была пьяна или нет?
Сяо Чжао не последовала за ней наверх, но и она не ушла. Позвонив на кухню, чтобы приготовить похмельный суп, она села на диван и прислушалась к движениям наверху. она думала, что если что-нибудь случится с ши Яном, она подбежит первой.
Поднявшись наверх, Ши Ян был на самом деле трезв.
Она взяла комплект пижамы и пошла в ванную умыться. примерно через 40 минут она вышла из душа и высушила волосы. краснота на ее лице полностью исчезла.
так как она собиралась доставить суп Цзян Руи, она не могла выйти в пижаме, поэтому пошла в шкаф, чтобы взять комплект повседневной одежды.
она только переоделась, когда зазвонил ее телефон, который она бросила на кровать.
Это было Су Чен.
Ши Ян была ошеломлена на мгновение, когда увидела идентификатор вызывающего абонента. Затем она подошла и взяла трубку.
прежде чем он успел заговорить, другая сторона сказала: «Янян».
«Да, это я.»
Ее тон не сильно отличался от обычного, одновременно равнодушный и безэмоциональный. Другая сторона была ошеломлена и сказала: «Вы, кажется, в хорошем настроении?»
— Ты даже это можешь сказать? Ши Ян усмехнулся.
«Я видел, как ты рос, так как я могу не знать твоего темперамента? если бы ты не был в хорошем настроении, ты бы не ответил мне так. вместо этого вы бы прямо спросили меня, почему я вам позвонил.
Ши Ян никак не прокомментировал его слова.
тогда в чем дело? — спросил Сяо Сяо.
— У тебя еще хватает наглости спросить меня, в чем дело? yanyan, почему ты не сказал мне заранее, что собираешься на хайчэн? Я отложила свою работу, чтобы отправить тебя в школу, но когда вернулась, то увидела, что дом пуст. Я узнал, что ты давным-давно уехал, только после того, как спросил тетушку по соседству.
— Почему ты не сказал мне заранее, что возвращаешься? Ши Ян был слегка ошеломлен.
— Я просто хотел сделать тебе сюрприз. это неправильно, яньян, не забрасывай меня вопросом, я тебя первый спросил! Почему ты раньше не сказал мне, что собираешься в Морской город?
— Инлуо, это что-то важное?
Су Чен был занят работой и постоянно путешествовал по миру. он редко возвращался и обедал с ней каждый год в течение нового года. Если бы не было ничего серьезного, они бы не связывались друг с другом. Для них было нормальным не контактировать друг с другом в течение нескольких месяцев.