Глава 67: Подари ей орхидею
Переводчик: 549690339
Цзян Че отвел взгляд от нее и положил шахматную фигуру. «Мисс Ши, ваша очередь».
Выражение его лица было таким естественным, как будто он только что случайно сказал эти слова. Однако его естественная смена темы заставила нерегулярное сердцебиение Ши Яна постепенно успокоиться.
Она слегка повернула лицо и улыбнулась.
они вдвоем продолжили играть еще несколько раундов. они вышли из нефритового ресторана только тогда, когда солнце уже не так пекло около трех часов.
«Мисс Ши, вы спешите вернуться?» — спросил Цзян Че в машине.
Ши Янь определенно покачала бы головой.
Чего она торопилась? ей все еще нужно было найти способ увидеть его, когда она вернется. Теперь, когда он был рядом с ней, она не могла дождаться, чтобы еще немного побыть на улице.
«Тогда давайте найдем место для прогулки? Я знаю поблизости парк с хорошей экологией».
Ши Ян также знал, что поблизости есть хороший парк. Цзян Жуй возил ее в Хайчэн на полмесяца, и они побывали во всех местах с красивыми пейзажами, в том числе и в этом парке, о котором упоминал Цзян Че.
— Конечно, — ответила легкая улыбка.
менее чем через десять минут они прибыли в парк.
Припарковав машину на стоянке, они вдвоем подошли к воротам парка.
в парк не требовался билет. вероятно, из-за того, что вот-вот должны были начаться занятия и стояла хорошая погода, в парке было много людей, в основном детей и молодежи.
Среди этих молодых людей было много пар.
они держались за руки и играли на дороге.
было много людей примерно того же возраста, что и Ши Янь, но Ши Янь был намного тише их.
Он был тих и равнодушен.
когда взгляд Цзян Че время от времени падал на лицо Ши Яня, он думал: «Неудивительно, что он полюбил ее с первого взгляда. даже в огромном море людей она все равно была самой особенной. ”
идя бок о бок, они все еще находились на расстоянии одного человека друг от друга, но это не заставляло людей чувствовать себя не в своей тарелке. Наоборот, любой, кто их заметит, будет поражен хорошей атмосферой между ними.
она чувствовала, что такие приземленные вещи в парке не соответствовали их темпераменту, но она чувствовала, что им двоим очень подходит идти вместе.
она не могла сказать, что было бы уместно, но подумала, что если бы они были одни, а не вдвоем, они определенно были бы неуместны в суете.
— Мистер Цзян здесь впервые?
«Когда я был ребенком, я приехал в Хайчэн, чтобы навестить тетю Шэнь. однажды старейшины моей семьи привели меня сюда».
Ши Янь посмотрел на джентльменскую внешность Цзян Че и действительно не мог представить, каким он был, когда посетил парк в возрасте восьми лет. Должно быть, он отличался от детей, которые прыгали перед ним.
Ей было очень любопытно, как он выглядел в молодости.
Почувствовав ее взгляд, Цзян Че спросил: «Что случилось?»
«Ничего.» Ши Ян улыбнулась и покачала головой.
Цзян Че посмотрел на ее улыбающееся лицо. он не верил, что это действительно ничего, но так как она ничего не сказала, он не спрашивал.
«Где мисс Ши? Ты здесь впервые?»
— Нет, руй’эр приводил меня сюда однажды.
Ши Ян внезапно подумал о чем-то и сказал с улыбкой: «Возможно, я был здесь, когда был молод, но я был слишком молод, чтобы помнить. я был в хайчэн дважды, когда я был молод. один раз, когда мне было восемь, а другой раз, когда мне было два».
Я до сих пор помню, что произошло, когда мне было восемь лет. В то время я действительно не пришел сюда. Но я не уверен, пришел ли я сюда, когда мне было два года.
Ши Ян посмотрел на Цзян Че и с улыбкой спросил. Цзян, если бы я пришел в этот парк, когда мне было два года, как вы думаете, возможно ли, что мы встретились здесь в то время?»
он был на шесть лет старше ее, а ей было два года, когда ему было восемь.
Ши Ян лишь небрежно спросила, но после вопроса она почувствовала, что это действительно возможно.
— Я не буду, — твердо сказал Цзян Че.
Глядя на ее слегка ошеломленное выражение лица, как будто она говорила, что он не романтичен, Цзян Че слегка скривил губы. «У меня хорошая память. если бы я встретил мисс Ши тогда, я бы точно запомнил ее. ”
Ши Янь чувствовала, что он говорит это, чтобы сделать ее счастливой, но она должна была признать, что действительно была рада услышать, как он это сказал.
В следующую секунду она услышала, как он сказал: «Неважно, видели вы это в молодости или нет, вы видели это, когда выросли». &Nbsp;
Не дожидаясь реакции Ши Янь, он отвел от нее взгляд и пошел вперед.
Когда она пришла в себя, Ши Янь не могла не улыбнуться.
Правильно, независимо от того, видели ли они друг друга в молодости, они видели друг друга, когда выросли. когда они встретились, у них был перекрёсток, и этот перекрёсток мог быть на всю жизнь.
люди должны смотреть назад, а не вперед.
Она не отставала от его темпа.
Некоторое время они шли бок о бок. Внезапно Цзян Че увидел перед собой множество девушек, держащих в руках мороженое. Он взглянул на тихую девушку рядом с ним.
она действительно, казалось, не проявляла инициативы, чтобы попросить что-нибудь, и, казалось, было очень мало вещей, которые могли бы ее заинтересовать. многие говорили, что у него не было желаний, как будто он видел сквозь мир. в этом отношении он чувствовал, что девушка была даже больше, чем он.
было какое-то спокойствие на ее теле, которое было смыто. независимо от того, с кем или чем она столкнулась, она была спокойна и невозмутима.
О, это было не совсем так. Несколько раз она теряла самообладание перед ним.
когда он подумал об этом, в глазах Цзян Чжи мелькнула улыбка.
» РС. ши, на улице жарко. Я думаю, впереди есть магазин мороженого. мне купить тебе один? » она сказала.
«А?» Ши Ян был немного сбит с толку.
для него было действительно странно стоять в очереди у ларька, чтобы купить мороженое с его темпераментом. кроме того, она не была похожа на человека, который ест мороженое на улице!
она никогда не делала ничего подобного раньше.
Кроме того, она редко ела мороженое.
он, вероятно, действительно был немного ошарашен, потому что говорил не подумав, что случалось редко. Мистер Цзян, вы хотите съесть мороженое? ”
Честно говоря, она не могла представить, чтобы такой чистый и благородный человек, как Цзян Чэ, ел мороженое на ходу.
Цзян Че, «инлуо».
Она была мягким и спокойным человеком, но обладала богатым воображением.
«Я просто хочу купить один для мисс Ши».
Он уже сказал, что хочет купить его для нее, так как же она могла ему отказать?
Он мог бы.
Но она не хотела.
«Учитель Цзян, давайте посмотрим на переднюю часть», — сказала она с улыбкой.
Лавка с мороженым находилась на обочине дороги. Независимо от того, был ли прилавок чистым или нет, Ши Янь нравилось ощущение, что Цзян Чэ ведет ее за мороженым.
кроме того, так много людей могли его съесть, так что не было ничего, что она не могла бы съесть.
она не очень заботилась об этих вещах. раньше она сажала урожай. она много лет выращивала овощи на маленьком фермерском дворе. большую часть времени она была не особенно разборчива в людях.
Очередей за мороженым было много, и им потребовалось почти десять минут, чтобы его получить.
все они были молодыми девушками, выстроившимися в очередь за мороженым. было неизбежно услышать их тихие восклицания после того, как они увидели ее и Цзян Че: «такая красивая, такая подходящая пара» и так далее.
Был ли он красив или красив, это было второстепенно, главное, чтобы он подходил друг другу.
Ши Янь чувствовал, что она, казалось, постепенно становится безвкусной.
«Какой аромат вам нравится, мисс Ши?»
Приятный голос прервал ее размышления: «Я не часто их ем, поэтому не знаю, какой вкус хороший. я просто выберу тот, который продается лучше всего».
— мисс, это вы?
несколько человек перед ней взяли мороженое и ушли. Ши Ян увидел владельца магазина мороженого.
это было знакомое лицо.
это была та тетушка, которую звали Сюань Люин.
Сюань Люин, казалось, была рада ее видеть.
Ши Янь возобновила свою элегантную улыбку и слегка кивнула. «Привет», — сказал он.
Сюань Люин посмотрела на нее, а затем на Цзян Чэ рядом с ней. Она не могла не воскликнуть про себя, какая идеальная пара!
Я всегда хотел вернуть вам деньги, которые мисс дала мне на покупку лекарств, но у меня нет ваших контактных данных, и я не знаю, где вас найти.
«Это не стоило много, тетушка не должна возражать».
«Для тебя это может быть мелочью, но для тети Ю это огромная услуга. подожди, тетя сейчас даст тебе денег на лекарство. Также спасибо, что специально купили лекарство для тети на днях. ”
«Тетя уже благодарила меня раньше, так что нет нужды благодарить меня еще раз. что касается денег за лекарства, то их возвращать не надо. если тетушка действительно не против, дайте мне мороженое.
однако Ши Ян не ожидал, что другой стороне потребуется так много времени, чтобы вспомнить о покупке лекарства.
Судя по всему, он настаивал на том, чтобы вернуть ей деньги за лекарство. было очевидно, что он не любит быть должен другим. в этом случае она просто соглашалась с его пожеланиями и давала ему мороженое в знак признательности.
«эта би…»
Сюань Люин встретилась с улыбающимися глазами Ши Янь, как будто зная, что Ши Янь не захочет ни денег, ни даже мороженого, если она продолжит, она сказала: «Хорошо, тетушка принесет тебе что-нибудь со вкусом».
— Твой друг тоже хочет?
«нет, спасибо.» Цзян Че сказал это.
его голос был теплым и приятным.
Ши Янь бессознательно посмотрел на Цзян Чэ только для того, чтобы увидеть его взгляд на лице Сюань Люин.
хотя его убрали только через несколько секунд, это было уже очень необычно.
Ши Янь с подозрением взял мороженое и ушел с Сюань Люин.
Сюань Люин посмотрела ей в спину и вдруг вспомнила, что забыла спросить ее имя. она действительно чувствовала, что ее внешность слишком похожа на Су Юнжи, и чувствовала, что у нее могут быть какие-то отношения с Су Юнжи.
Но к тому времени, когда она вспомнила, он уже ушел далеко.
В дороге Ши Ян действительно не привык есть так. Возможно, Цзян Чэ мог сказать, поэтому он нашел длинную скамью в тени дерева, где было мало людей, и сел.
«РС. Ши, ты знаешь продавца мороженого из прошлого?» — вдруг спросил он.
Она была мягким и тихим человеком, и она ела тихо.
не совсем. Я случайно купил ей лекарство. Я не ожидал, что она вспомнит это до сих пор.
«Мистер. Цзян, ты знаешь эту тетю?»
Сюань не была распространенной фамилией.
главное, что когда он только что увидел Сюань Люин, Цзян Че был немного не в себе.
Я просто чувствую, что она выглядит немного знакомой. Мисс Ши, вы знаете ее имя? ”
Поскольку он специально спросил ее имя, казалось, что она не просто знакома.
«Сюань Люин, я уже видел, как ее работа проходит раньше».
— Вы его знаете, мистер Цзян?
«Я нет, но кто-то да».
Увидев, что Ши Янь смотрит на него в замешательстве, Цзян Че сказал: «Это не имеет никакого отношения к нам, поэтому нам не о чем беспокоиться».
наш побежал побежал
shi yan понравилось это заявление.
они вдвоем долго гуляли по парку и ушли только тогда, когда пришло время обедать.
они нашли ресторан, чтобы поужинать, прежде чем вернуться.
К тому времени, когда они вернулись в старый дом семьи Цзян в Хайчэне, небо уже стемнело.
Цзян Че прямо послал Ши Яня ко входу в маленький дворик, в котором она жила.
машина остановилась, и они вдвоем вышли.
Ши Янь подумал, что это простое прощание, но Цзян Че подошел, чтобы открыть багажник и что-то достать.
Под уличным фонарем Ши Ян увидел, что это горшок с цветами.
Это был горшок с орхидеями.
он мог сказать, что она была воспитана с заботой.
Обычно было трудно отличить вид без цветения, но у Ши Яня было хорошее зрение, и он мог с первого взгляда сказать, что это котел лотоса с чистой короной, чрезвычайно ценный вид орхидеи. Говорили, что он был продан с аукциона по высокой цене в десять миллионов.
В слабом уличном свете красивый и нежный мужчина подошел к ней с горшком орхидей в руках. Ши Янь не знала почему, но ее сердце забилось быстрее.
подойдя ближе, он остановился в двух шагах от нее. «Мисс Ши, это котел с неувенчанным лотосом, который я выращивал почти три года. ему требуется три года, чтобы созреть, и вскоре он должен зацвести. я даю это вам сейчас. ”
Ши Ян не сразу это понял. она подавила неровное сердцебиение и взглянула на невенчаемый котел с лотосом в его руке. затем она посмотрела на него и с улыбкой спросила: «Мр. Цзян, зачем ты подарил мне орхидеи?»
«Или вы можете спросить меня, почему я дарю вам цветы, мисс Ши».
ши ян был слегка ошеломлен, но затем последовал его словам. «почему вы подарили мне цветы, мр. Цзян?
«Прошлой ночью на винодельне я слышала от мисс. ши, что у тебя нет парня?
Сердце Ши Яна екнуло. через несколько секунд она кивнула: «Да, у меня нет парня».
в тусклом свете она встретилась с его нежным и любящим взглядом и услышала, как он сказал: «Поскольку у госпожи Ши нет парня, можешь ли ты дать мне шанс заняться тобой? ”
Рука Ши Янь неосознанно сжала пояс своей косой сумки.
