Глава 362: приглашение посла
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Лу Чжоу написал бесчисленное количество слов и прочитал письмо от начала до конца. Прежде чем засунуть письмо в конверт, он убедился, что не допустил никаких ошибок.
Лу Чжоу не ожидал, что письмо может помочь университету Цзинь Лин получить суперкомпьютер.
Однако он подробно изложил свои взгляды на вычислительную химию, материаловедение и практическое значение вычислительных материалов.
Сильные стороны Антона были очевидны; суперкомпьютер был необходим для любого вида моделирования молекулярной динамики.
Хотя краткосрочных выгод было не так уж много, это определенно была стоящая долгосрочная инвестиция.
Лю Чжоу взглянул на настенные часы-было уже поздно. Он переоделся в строгий костюм и спустился вниз, чтобы взять такси.
Добравшись до входа в отель, он увидел там припаркованный черный «Мерседес-Бенц». Рядом с машиной стоял мужчина в сером костюме.
Как только он увидел Лю Чжоу, то сразу же поприветствовал его.
Парень протянул правую руку и сказал: «Здравствуйте, профессор Лу, я водитель из посольства, здесь, чтобы забрать вас.”
Лю Чжоу пожал ему руку и спросил: “Как мне вас называть?”
“Зовите меня просто Сун Хонг.”
Этот человек определенно был не просто водителем, он выглядел как телохранитель из посольства.
Однако это не имело никакого отношения к Лю Чжоу. Он взглянул на удостоверение Сунь Хуна и сел в машину.
Машина быстро подъехала к реке Шпрее в самом центре Берлина и остановилась перед зданием посольства Германии.
Лю Чжоу увидел Ху Минде и его жену, ожидающих перед великолепным зданием.
— Добро Пожаловать, Профессор Лу!”
— Приятно познакомиться!»Лу Чжоу пожал руку послу и вежливо сказал:» нет необходимости быть таким добрым. Университет Гумбольдта недалеко отсюда, я мог бы взять такси.”
— Ни за что! Это самое меньшее, что мы можем сделать”, — сказал посол Ху.
Затем он улыбнулся и сказал: “Это моя жена, Ван Дексин.”
Лю Чжоу улыбнулся и сказал: «Дексин, какое красивое имя, оно означает простой, но элегантный, верно?”
— Я и не знала, что профессор Лу тоже культурный человек, — улыбнулась миссис Ван.”
Лю Чжоу был немного смущен.
Он вообще ничего не знал о культуре.
Все, что он знал, было из средней школы…
” Давайте войдем внутрь», — посол Ху сделал жест и сказал: «профессор Лу, пожалуйста.”
…
Посол Ху, его жена и Лу Чжоу ужинали вместе в ресторане посольства.
В еде не было ничего особенного. Однако это была традиционная китайская кухня, которую было трудно найти за границей.
Лю Чжоу посмотрел на кристально чистые свиные булочки и не мог не заговорить.
“… Прошло так много лет с тех пор, как я уехал, что я скучаю по этой вещи больше всего.”
После того, как он отправился в Принстон, он обнаружил, что больше всего скучает по свиным булочкам и говяжьей лапше.
Он не мог достать свиные булочки в Принстоне, но он все еще мог найти говяжью лапшу.
Однако говяжья лапша была сладкой!
Вместо перца чили они кладут сахар в лапшу!
Лу Чжоу никак не мог с этим смириться.
Посол Ху улыбнулся и спросил: «Как там еда?”
“Очень вкусно, — ответил Лю Чжоу. Затем он улыбнулся и сказал: “Вы, должно быть, пригласили великих поваров, скажите им, что я сказал спасибо.”
Посол Ху рассмеялся.
— Шеф-повар сидит прямо перед тобой.”
Лю Чжоу с удивлением посмотрел на Миссис Ван.
“Это ты его сделал?”
Миссис Ванг улыбнулась и смиренно ответила: «я не очень хороший повар. Я приготовила свиные булочки, но остальные блюда готовят настоящие повара посольства.”
— Быть послом-это очень интересная работа. Однако я действительно скучаю по дому после долгого отсутствия. Мы с женой любим изучать нашу традиционную культуру, и еда-одна из них.»Посол Ху засмеялся и сказал: “я в основном отвечаю за то, чтобы поесть.”
Обед был совсем несерьезный, почти семейный, спокойный и дружелюбный.
Лу Чжоу рассказал о своих исследованиях и преподавании в Принстоне, а посол Ху-о своем опыте работы в Германии.
Все трое ели, не переставая болтать.
Когда все почти закончили с едой, посол Ху вытер рот бумажным полотенцем, прежде чем с улыбкой посмотреть на Лю Чжоу.
— Профессор Лу, вы так долго были одиноки, что даже не подумали о том, чтобы найти себе партнера.”
Лю Чжоу вздохнул. — Занят карьерой, у меня нет на это времени.”
И это было правдой.
До этого он не мог найти подходящего, но теперь, у него даже не было времени, чтобы найти его.
Лу Чжоу чувствовал, что с его внешностью и карьерой, он может легко найти партнера.
— Ха-ха, вы правы, ваше время должно быть драгоценно. Однако, хотя научные исследования важны, вы должны серьезно относиться к другим аспектам своей жизни. Как насчет того, чтобы я вам его представил?»Посол Ху сказал полушутливым тоном:» что вы думаете о Ху Ин?”
Лю Чжоу кашлянул и сказал: “ГМ… брак-это важное событие, я не буду беспокоить вас этим.”
Устроенный брак-это ужасная отсталая традиция…
Однако, если государство хочет решить мою брачную ситуацию…
Я могу это обдумать!
Посол Ху видел, что Лю Чжоу не интересуется его дочерью, но ему, похоже, было все равно. Он просто сказал: «Ха-ха, я просто говорю, Не принимай это всерьез.”
Однако посол Ху не выглядел так, как будто он вообще шутил.
Посол Ху кашлянул и заговорил более серьезным тоном:
“Вы обращали внимание на Национальную конференцию по присуждению премий в области науки и техники в этом году?”
Лю Чжоу подозрительно посмотрел на него. Он не знал, почему посол Ху вдруг поднял эту тему.
“Я не… почему?”
“Вы можете ожидать каких-то великих вещей.”
Посол Ху рассмеялся.
Затем он выложил мне небольшую новость.
“Я слышал от своего друга, что ваше имя может быть на январской конференции в следующем году.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
