Переводчик: Шинодж,
Гу Чу потерла уши. Этот парень был таким шумным…
“Чучу голоден и хочет съесть булочки с заварным кремом”. Гу Чу потерла живот и подняла глаза.
Линь Сяочжоу принес маленький табурет и попросил Гу Чу сесть рядом с ним и подождать. Затем Линь Сяочжоу сбежала вниз и быстро принесла тарелку ароматных булочек с заварным кремом. “Вот, съешь это, малышка».
Гу Чу откусил кусочек булочки с заварным кремом и неопределенно сказал: “Спасибо, тетя».
Линь Сяочжоу был явно шокирован словом “тетя”.. Он потрогал свой нос и терпеливо сказал: “Я не твоя тетя, я брат твоего дяди. Кроме того, тетя-женщина, а я мужчина. Ты можешь позвонить мне… Ну, зови меня Братом Сяочжоу, ты понимаешь?”
Щеки Гу Чу опухли, а ее черные глаза закатились. ”Брат Сяочжоу, тебе нравится мой дядя? «
Линь Сяочжоу откинулся на спинку стула и принялся за лапшу быстрого приготовления. “Конечно, Чжао-мой брат. Мне определенно нравится мой собственный брат”.
Гу Чу спросил: “Брату Сяочжоу нравится мой дядя, почему ты не можешь быть моей тетей? Я слышала от своей воспитательницы в детском саду, что до тех пор, пока два человека нравятся друг другу, они могут пожениться. Тебе нравится мой дядя, разве ты не моя тетя?”
1
Линь Сяочжоу чуть не поперхнулся.
Что творится в голове этого ребенка!
Это братская любовь!
Чистая братская любовь, понимаешь?
1
Линь Сяочжоу сделал два глотка воды, чтобы успокоиться. Он почесал в затылке, как будто придумывал разумное оправдание. Спустя долгое время он серьезно сказал: “Не позволяй своему воображению разыграться, Чучу. Есть много видов симпатий. Моя любовь к твоему дяде-это братская любовь, а не романтическая любовь. В будущем он обязательно женится на красивой женщине, которая станет моей невесткой. И еще, не говори этого своему дяде. Я честный человек. Что, если Чжао неправильно меня поймет?”
Гу Чу пожевала булочки и вздохнула про себя.
В оригинальном романе Чжао Янь был очень жалким трагическим персонажем. Он молчал о своих чувствах к Линь Сяочжоу и никогда не раскрывал их. Позже Линь Сяочжоу подвергся насилию в Интернете. Его контракт с платформой был расторгнут, его руки были сломаны его антифанами, и он больше не мог играть в игры. В конце концов, он умер в ванне, весь в крови на полу.
1
До своей смерти Линь Сяочжоу не знал о чувствах Чжао Яня к нему.
1
Самыми злобными словами в мире были: “Я отношусь к тебе только как к брату”.
1
“О чем ты думаешь, малышка?” Линь Сяочжоу отложил лапшу быстрого приготовления и посмотрел на Гу Чу. “Смотри, твои брови нахмурены. Не позволяй своему воображению разыграться в таком юном возрасте, у тебя появятся морщины”.
Гу Чу бесстрастно пробормотал: “Я думаю о том, как ты умрешь в будущем”..
2
Буквально.
Гу Чу ел булочки с заварным кремом, в то время как Линь Сяочжоу включил компьютер и продолжил играть в игру. Линь Сяочжоу был гениальным геймером, который любил игры. В этот момент он играл в онлайн-игру под названием [ Альянс Славы ] .
Гу Чу положила булочки с заварным кремом в свою руку. Ей действительно хотелось поиграть.
В своей предыдущей жизни Гу Чу была не только хакером высшего уровня, но и редким экспертом по играм. Когда ей нечего было делать, она всегда играла в игры, чтобы скоротать время. Парень, который преследовал ее, знал об этом, поэтому он намеренно притворился другом-игроманом и попытался поймать ее. К счастью, у Гу Чу были острые глаза, и он раскусил эту аферу.
Теперь, видя, как Линь Сяочжоу играет в игры, у Гу Чу чесались руки…
Линь Сяочжоу повернул голову и увидел глаза Гу Чу, полные предвкушения. Линь Сяочжоу наклонил голову и улыбнулся, помахивая мышкой в руке. “Чучу, ты хочешь поиграть в игры?”
Гу Чу кивнул: “Чучу хочет поиграть».
Линь Сяочжоу гордо поднял голову. “Я не позволю тебе играть».
2
Уголки розовых губ Гу Чу приоткрылись.
Эй, тетя, ты больше не милая
1