Глава 48: люминесцентный нефритовый кулон принца
-Тогда Моуэн хотел бы спросить, какую личность использовал Принц для изучения записей пульса старшей сестры? И почему вы проверяли ее пульсовые записи?- ЯО Мауэн подняла чашу перед собой и посмотрела на Е Цзюньцин.
«Этот принц просто подозревает…» — прежде чем Е Цзюньцин успел закончить свои слова, Яо Мауэн внезапно поставила свою миску.
— Принц подозревает что? Подозревает, что кто-то в Имперском госпитале пытался причинить вред старшей сестре? Забудьте о том, что они не посмеют сейчас, даже если они посмеют, они не оставят никаких компрометирующих улик! Есть ли у принца каждая мысль о том, что, поскольку все в ЧУ знают, что принц восхищается старшей сестрой, что означает тот факт, что вы ворвались прямо в императорский госпиталь, чтобы попросить записи пульса у старшей сестры? Что это там говорится о Его Величестве? Если бы было что-то странное со смертью старшей сестры, Его Величество уже послал бы людей, чтобы разобраться в этом. Как же он мог ждать до сих пор? Поскольку даже Его Величество ничего не нашел, принц, разве вы не чувствуете, что ваши действия были бессмысленными и чрезмерными?- Спокойный голос ЯО Мауэна медленно наполнился холодной яростью.
— Этот принц просто хотел доказательств. Есть ли у вас необходимость так волноваться? Кроме того, этот принц никогда не заботился о том, что думали другие люди.- Когда Е Цзюньцин увидел, что Яо Мауань рассердился, он тоже разозлился.
На сердце у ЯО Мауэна было тяжело. Это было правильно, когда Е Цзюньцин вообще заботило, что думают другие люди? Это было похоже на то, как он крепко держался за свою любовь, несмотря на всеобщее неодобрение. Его даже не волновало неодобрение е Хуньи. Тогда его твердая преданность и бесконечная страсть были для нее лишь обузой. Она действительно была дурой в прошлом.
-Почему ты ничего не говоришь?- спросил е Цзюньцин, когда увидел, что Яо Мауэн замолчал.
— Еда должна быть съедена молча, — холодно сказал Яо Мауэн. Прямо сейчас она злилась не на Е Цзюньцин, а на саму себя.
— Ну как же!? Я настаиваю на разговоре! Этот принц просто хотел выяснить, почему у Моксина были трудные роды и почему имперские врачи ничего не заметили. А что в этом плохого? — А это есть?- Е Цзюньцин резко поднялся на ноги и начал сердито кричать. Он всегда был раздражен тем, что Яо Мауэн всегда бросал ему кучу аргументов, не давая возможности опровергнуть их.
Как только Е Цзюньцин собралась снова заговорить, Яо Мауэн внезапно встала и бесстрастно посмотрела на Е Цзюньцин.
-Что… чего ты хочешь? Е Цзюньцин тяжело сглотнула и рефлекторно сделала шаг назад, когда он осторожно посмотрел на нее.
-Если бы старшая сестра была еще жива, она, вероятно, не хотела бы видеть тебя таким, — холодно сказал Яо Мауэн. Прежде чем Е Цзюньцин успела отреагировать, она разбила свою миску и направилась в спальню.
— Этот принц тоже ненавидит видеть тебя такой! Ты всегда уходишь сразу после того, как сказал то, что хотел сказать! Вы никогда не даете людям возможность высказать свое мнение! А что не так с этим принцем, каким он стал сейчас? Вернись сюда и все проясни!- Е Цзюньцин был так зол, что ему тоже захотелось бросить свою миску, но он подавил порыв и быстро выпил кашу. Он уже страдал от сдерживаемого гнева, он не мог заставить свой желудок тоже страдать!
Когда Инь Сюэ вручила Яо Моуэну нефритовый кулон, который Е Цзысяо всегда носил на себе, она задумчиво поиграла им.
Если она не ошибалась, Дуань Зиро однажды сказал ей, что она лично шлифовала нефритовый кулон, который Е Цзысяо всегда держал на нем, поэтому он имел значительное значение. Согласно тому, что она знала, е Цзысяо и Дуань Зиро чувствовали друг к другу не так, как нормальная чета императорской семьи. Они вместе прошли через многие испытания и невзгоды.
ЯО Моуэн вдруг очень захотел узнать, какой вес эти воспоминания имели в сердце е Цзысяо…
— Дуан зиру во дворце? ЯО Моуэн положила нефритовый кулон в рукав и посмотрела на Инь Сюэ.
— Отвечая хозяину, Дуан зиру уже вошел во дворец. В настоящее время она встречается с благородной леди Дуань в резиденции хмельного аромата», — ответила Инь Сюэ.
«Опьяняющий аромат резиденции … терпимость Дуань Сяоянь к алкоголю всегда была настолько высока, что она редко когда напивалась. Тогда е Хуньи часто пил с ней и всегда заканчивал тем, что был настолько пьян, что оставался там в течение нескольких дней, именно так дворец отдыха Дуань Сяоянь получил свое название. Однако, к сожалению, она потеряла благосклонность прежде, чем ее красота даже исчезла. С тех пор, как старший принц Дуань получил слабоумие, Дуань Сяоянь впал в немилость. Однако она родилась от наложницы с самого начала. Если бы не тот факт, что Е Хуньи хотел завоевать старшего принца Дуаня и Дуань Зиро уже стала женой е Цзысяо, у нее не было бы шанса войти во дворец. Она выглядела так, как будто ей удалось взлететь на самую высокую ветку и стать Фениксом, но, к сожалению, упавший Феникс не может даже сравниться с птицей… — вздохнул Яо Мауэн. Про себя она думала, что Дуань Сяоянь все еще везет. По крайней мере, ее существование не было угрозой е Хонги.
— Мастер, вы хотите сделать это сегодня?- спросила Инь Сюэ.
-Есть предел тому, сколько раз Дуан зиру сможет войти во дворец. Поскольку она редко навещает его, этот супруг, естественно, не может упустить такую возможность.- ЯО Мауэн неторопливо встал и велел Инь Сюэ удалиться, прежде чем выйти из дворца Гуань Оспрей.
Опьяняющий аромат резиденции, расположенной на западной стороне императорского дворца, был окружен интенсивным ароматом вина. В главном зале, Дуань Сяоянь в настоящее время держал тонкий горлышко селадон винный горшок и сделал глоток из него.
— Сестра, пить слишком много вредно для здоровья, поторопись и прекрати.- Это говорила люминесцентная Принцесса Дуань зиру. Она протянула руку, чтобы забрать вино у Дуань Сяоянь, но Дуань Сяоянь остановила ее.
-А что этот супруг может делать, кроме как пить? Старшая сестра не собирается отнимать у Сяоянь ее единственную оставшуюся радость, верно?- Глаза Дуань Сяоянь были полны печали, когда она сжала бокал с вином.
«Старшая сестра также слышала, что Его Величество в последнее время очень сильно любит дочь из резиденции премьер-министра ЯО, но только потому, что он сильно любит ее, не означает, что он будет любить ее вечно. Вы не можете предаться отчаянию. До тех пор, пока вы усердно работаете, вы, безусловно, сможете вернуть императорскую милость.- Дуан зиру обеспокоенно посмотрела на сестру и попыталась убедить ее.
— Много работаешь? Ха! Как бы ни старалась Сяоянь, это бесполезно. До того, как этот слабоумный войдет во дворец, Его Величество, по крайней мере, будет входить в эту опьяняющую благоуханием резиденцию несколько раз в месяц, но теперь? Прошло уже полгода с тех пор, как Его Величество переступил порог этого дворца. Возможно, Его Величество уже забыл, что благородная леди Дуань существует в этом внутреннем дворце… » — Дуань Сяоянь снова подняла кувшин с вином, когда ее слезы пролились.
-Как это возможно? Ты-дочь резиденции принца Дуана. Несмотря ни на что, Его Величество должен сохранять уважительное отношение к отцу.- Дуань Зиро подошел и помог Дуань Сяояну сесть.
— У отца сейчас слабоумие, так зачем же Его Величеству все еще вести себя вежливо? Старшая сестра, не надо меня утешать. Этот супруг понимает ее нынешнее положение. Это просто позор, что я сейчас в самом расцвете молодости, поэтому я даже не знаю, как долго мне придется сталкиваться с этой одинокой жизнью. Если бы я знал раньше, что это произойдет, я бы не вошел во дворец. Даже если бы мне пришлось вступить в брак с обычным гражданином, это все равно было бы лучше, чем жить как вдова!»
— Этот консорт завидует тебе, старшая сестра, больше всех. Люминесцентный принц относится к вам как к драгоценной жемчужине. Несмотря на то, что вы уже так долго женаты, ваша привязанность друг к другу нисколько не ослабла. Некоторые вещи действительно настолько совершенны, что все, что можно сделать-это завидовать.- Дуань Сяоянь запрокинула голову, чтобы сделать еще один глоток, но обнаружила, что горшок уже пуст, и бросила его на землю.
— Это совсем не так. Мы с цзысяо просто обычная пара.»Когда Е Цзысяо был упомянут, Дуань Зиро не мог не слегка улыбнуться.
«Старшая сестра несправедлива к люминесцентному принцу, говоря это. Кто в Имперском городе не знает, как люминесцентный принц любит свою жену больше жизни? Пока это то, что нравится старшей сестре, даже если это звезда на небе, люминесцентный принц получит его для старшей сестры. Есть поговорка, что человек завидует паре мандаринских уток больше, чем он завидует небожителям. Кажется, что это высказывание не без причины.- В голосе Дуань Сяоянь послышалось легкое негодование.
-Просто слухи склонны преувеличивать… — слова Дуань Сяояня заставили Дуань Зиро покраснеть. Она знала лучше, чем кто-либо, как хорошо е Цзысяо относился к ней. Даже сейчас она верила, что лучший выбор, который она когда-либо делала в своей жизни, — это выйти замуж за е Цзысяо.
Прямо в этот момент, личная горничная Дуань Сяоянь, Цяо Лин, поспешно вбежала.
__________
Титры: переведено Чийомирой
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
