…
«Боже мой, я не могу в это поверить! Так это правда!» Миссис Су взволнованно взвизгнула, когда открыла дверь и увидела пару, стоящую перед ее дверью. Она смотрела на их переплетенные руки и не могла сдержать головокружение в своем сердце. Ее дочь, наконец, сделала это.
«Это так хорошо, чтобы быть правдой», — добавила она со счастливой улыбкой, взволнованно сцепив руки.
«Добрый день», — поздоровался мистер Сонг с низким и вежливым поклоном, заставив Мать Су одобрительно кивнуть головой. — Он уважаемый! Одно очко за него, — пронзительно завопила она.
«Добрый день, моя дорогая», — поприветствовала Мать Су в ответ.
«Меня зовут Сон Джинхай, и я должен сказать, что ты выглядишь красивее, чем я себе представлял. Нет сомнений, что Хей-Ран сделала для тебя всю свою внешность», — сказал он, в то время как Хей-Ран тайком смотрела на него. Что с ним не так? Почему он переусердствовал?
«Действительно?» Мать Су бесстыдно коснулась своего лица с застенчивой улыбкой, выгравированной на нем. — Боже, ты уже дразнишь меня? — сказала она, пытаясь скрыть румянец, заливающий ее лицо.
Хей-Ран не могла не закатить глаза от бесстыдства своей матери.
— Мама, мы можем войти? — спросила она суровым голосом, возвращая маму к реальности.
«Извините, пожалуйста, входите», — сказала она, когда поняла, что блокирует дверь. Она отошла от двери, чтобы они могли войти.
«Спасибо», — сказал мистер Сун, входя в гостиную. Мать Су толкнула Хей-Ран в бок со счастливой улыбкой на лице, заставив Хей-Ран закатить глаза.
«Садитесь. Чувствуйте себя комфортно, это также и ваш дом. В конце концов, вы теперь парень моей Хей-Ран», — сказала она счастливым тоном, идя впереди Хей-Ран, чтобы указать Джинхаю сесть.
«А это для вас», — сказал мистер Сонг, передавая ей корзину с подарками.
«О боже!» Она воскликнула: «Спасибо», — сказала она, принимая подарок.
«Тебе не следовало этого делать», — добавила она, ставя корзину на землю.
«Я должен был. Я не мог прийти с пустыми руками», — сказал ей Сун.
«Это хорошо», миссис Су кивнула. — Еще одно очко для него. Какой славный мальчик», — подумала она про себя. У него наверняка хорошая домашняя подготовка.
«У вас прекрасный дом, мама», — похвалил мистер Сон, садясь на один из диванов в гостиной.
«Спасибо. Это все, что делают мои мужья», — сказала она, оглядывая гостиную так, словно не жила в ней десятилетиями.
«И не называй меня мамой, зови меня просто мамой», — сказала она, садясь напротив него. Хотя она была очень счастлива — а если бы у Хей-Ран и ее босса были специальные очки, они, вероятно, могли бы увидеть ореол, парящий над ее головой, — она все равно вела себя как хозяйка дома.
Семья Су была обычной семьей среднего класса. Они были не очень богаты, но имели большое значение для общества. Отец Су владел небольшой издательской компанией, которой он владел уже более 30 лет. она не была такой крупной, как ежедневно появляющиеся новые издательские компании, но у нее была неплохая репутация.
«Хорошо, мама», сказал мистер Сун.
У Хей-Ран, которая просто наблюдала за происходящим со стороны, в голове пронеслись миллионы мыслей.
«Почему мистер Сун перестарался? Зачем все дополнительные усилия? И какого черта он называл ее мать «матерью»?
— Хей-Ран, почему ты стоишь там? Миссис Су крикнула, когда Хей-Ран отошла, неловко глядя на них.
«Присаживайтесь», — поманила ее миссис Су. Хей-Ран медленно подошла к дивану, на котором сидел ее босс, и села рядом с ним, удостоверившись, что между ними достаточно места, что не вызовет подозрений у ее матери.
— Ну, так скажи мне, Джинхай, когда вы, ребята, начали встречаться? — спросила она с любопытством. Ее вопрос заставил Хей-Ран запаниковать, хотя спрашивали не ее. Они не придумали предысторию, прежде чем прийти сюда. Что они должны были делать, если ее мать задала им вопрос вместе? Хей-Ран бессознательно прикусила нижнюю губу в трепете.
Мистер Сун заметил, как Хей-Ран кусает губу. он заметил, что она делает это всякий раз, когда нервничает.
Он перевел взгляд на миссис Су, чтобы сосредоточить ее внимание на себе, а не на Хей-Ран, которая выглядела как комок нервов.
«Месяц назад», — ответил он.
«Это хорошо» Она кивнула. — И она тебе очень нравится, верно? — спросила миссис Су.
Бросив еще один быстрый взгляд на Хей-Ран, которая все еще кусала губы, но теперь смотрела на него. Он был уверен, что сейчас она больше смущена, чем нервничает. Да, он так хорошо ее знал. Все эти годы он обращал на нее внимание без ее ведома.
«Да», сказал он намеренно и твердо, но его взгляд был мягким и теплым, когда он смотрел на нее, но этот взгляд длился недолго, когда его глаза вернулись к своей холодной природе.
«Отлично», — аплодирует миссис Су. Хотя Хей-Ран не полностью уловила эмоции в глазах своего босса, когда он посмотрел на нее, но миссис Су это увидела. Будучи таким же беспомощным романтиком, как и она сама, она понимала такой взгляд, но было и что-то подозрительное в том, как ее дочь смотрела на мужчину.
— Он ей не нравился? Она спросила себя, напомнив себе спросить ее, когда представится возможность.
— Так ты собираешься в ближайшее время жениться? Миссис Су задала один из самых важных вопросов, которые у нее были на уме.
«Мать!» — рявкнула Хей-Ран.
«Какая?» — спросила миссис Су, нахмурившись.
«Мы здесь на ланч. И Мис… Я имею в виду, что у нас с Джинхаем еще через час встреча, на которую мы должны прийти», — солгала она. Ее мать была над этим. Неужели она так отчаянно хотела выдать ее замуж?
«Действительно?» Она повернулась и посмотрела на Джинхая, который тоже кивнул в ответ.
«Хорошо, давайте поторопимся к обеденному столу, чтобы вы оба могли вернуться к работе», — объявила миссис Су, вставая на ноги и подводя их к столу.
«Перестань нервничать, она будет что-то подозревать», — прошептал мистер Сун на ухо Хей-Ран, когда они следовали за миссис Су к столу.
Успокойся и напиши что-нибудь…
