Глава 24: Сяо Бочянь (2)
Через некоторое время они уже добрались до павильона перед его двором. Слуги мадам Ронг уже приготовили для них сладости.
— Шестая сестра, подожди здесь минутку. Цинь идет быстро, так что она скоро вернется.”
— Старшая невестка, пожалуйста, успокойтесь. Это просто маленькое красное пятно. Это даже больше не болит.”
Хотя на самом деле это больше не причиняло боли, Чу Лянь родилась естественной блондинкой. Ее руки были белыми и гладкими, и особенно красивыми. Теперь, когда на тыльной стороне ее ладони появилось это маленькое красное пятнышко, оно было очень заметно.
Возможно, из-за ожога наружный слой кожи начал опухать. Это было похоже на волдырь.
Однако этот небольшой ожог был не так уж много для Чу Лиана. Теперь, когда она наконец-то покинула бамбуковый лес, она больше не чувствовала, что у нее есть бомба замедленного действия, привязанная к ее телу. Чу Лянь глубоко вздохнул с облегчением.
Некоторые люди были просто слишком опасны, чтобы общаться с ними. Лучше было уйти от них как можно дальше.
Однако Чу Лянь действительно недооценил, насколько сильно Роман хотел, чтобы первоначальные события развивались по заранее определенному пути.
Он, Санланг, тайно смотрел на нее с непроницаемым выражением лица. Каждое ее движение падало в самую глубину его глаз.
Именно в этот момент издалека вбежала служанка и что-то прошептала на ухо госпоже Ронг. Выражение лица мадам Ронг мгновенно изменилось. Она поколебалась на мгновение, прежде чем извиняющимся тоном повернуться к Чу Ляну и сказать: “шестая сестра, у меня есть несколько неотложных дел, и я должна уйти. Через час будет обеденное время. Шестая сестра, почему бы тебе сначала не пойти во внешний двор и не отдохнуть?”
Чу Лянь заметил тревогу на ее лице и согласился, позволив мадам Ронг заняться неотложными делами.
Сейчас во всем павильоне остались только двое-Чу Лянь и Сянь.
Как раз в тот момент, когда Чу Лянь взяла чашку с чаем и собиралась сделать глоток, она услышала пару легких шагов позади себя, и низкий, магнетический голос мужчины последовал за ней. — Lian’ER.”
Чу лиан застыл на месте. Когда она повернула голову и увидела, как выглядит и одевается новоприбывший, то яростно выругалась про себя. Роман не собирался ее отпускать!
Разве этот главный герой aura1 не был слишком сильным!? Она уже проделала весь этот путь сюда, чтобы спрятаться, но Сяо Бодянь все еще нашел ее!
Если вы спрашиваете, как Чу Лянь смог опознать молодого человека перед ней с одного взгляда, это было потому, что автор описал его внешность в очень подробных деталях.
Сяо Боджянь родился с хорошей внешностью. Однако, в сердце Чу Ляна, он Саньлань был просто немного более красивым, чем Сяо Бодянь. Хотя, она не могла отрицать, что Сяо Боджянь действительно был выдающимся образцом мужчины.
Как бы это ей сказать? Он выглядел более метросексуальным и имел легкий намек на женственность для него; тип парня, который был популярен в современном мире. Сам Санланг был скорее достойным и героическим парнем.
У Сяо Бодзяня была черная слеп-образная родинка под его левым глазом, которая давала ему след пленительного очарования, которое редко было замечено на мужчине.
С такой внешностью, если бы он родился в династии Вей или Цзинь, его определенно рассматривали бы как гомосексуалиста…
Хотя в романе очень живо описывалась его внешность, она не могла сравниться с тем, чтобы увидеть ее своими собственными глазами.
Чу Лянь почувствовал, что у него начинает болеть голова. Она поспешно встала, чтобы убежать, но Сяо Бодянь быстро подошел и преградил ей путь, широко раскинув руки.
— Лиан … ты… ты больше не хочешь меня видеть?”
Чу Лянь мысленно выругалась, ненавидя себя за то, что не может просто бросить его на месте. Однако, когда она вспомнила о силе, которой этот парень обладал в будущем, Чу лиан терпеливо снес ее. Она опустила глаза и ничего не сказала. Если бы этот парень заметил, что она больше не была настоящей «Чу Лянь», у нее были бы огромные проблемы.
Сяо Боджянь был человеком с большими амбициями, который использовал хитрые, коварные методы; он был далек от традиционного значения «хорошего человека».
Сянь, казалось, поняла, как сильно ее госпожа не хотела общаться с мужчиной перед ней, поэтому она поспешно заблокировала Сяо Бодянь. — Господин Сяо, мужчины должны держаться на расстоянии от женщин. Кроме того, наша хозяйка уже замужем, пожалуйста, ведите себя достойно!”
Сяо Боджянь показал страдальческое выражение, когда он сжал кулаки. Его поднятые вверх глаза смотрели на Чу лиана с глубокой страстью. Никто бы не усомнился в глубине его чувств, если бы увидел это выражение в его глазах.
Он сжал губы, его лицо было полно подавленных эмоций. — Лянь, это все моя вина, я бесполезен. Неужели ты так меня ненавидишь, что даже не смотришь на меня сейчас?”
Невидимая позади Сянь, Чу Лянь почти потеряла спокойствие из-за внутреннего смятения.
Какого черта! Что это была за линия?! Неужели он должен вести себя как Мэри Сью? Она не придавала его словам особого значения, когда читала роман, и в то время она даже думала, что он был немного холодным, как будто он не был очень ласковым человеком. Но теперь, когда ей пришлось испытать все это на себе, она чувствовала, что клетки ее мозга умирают с каждой минутой.
Молодой человек, вы так красивы, что любая женщина устыдилась бы своей внешности перед вами. Разве это не немного неуместно использовать эти строки на женщине?!
TL Примечание: мой редактор и я оба задохнулись на пути Чу Лянь описал Сяо Bojian… * умирает смеясь*
1. Главный герой аура-относится к тому, как главные герои всегда привлекают к себе особые события XD
