Глава 340: совместная трапеза (1)

Чувства у него, Санланга, были довольно острыми. Хотя Чу Лиань говорил тихим шепотом, ему все же удалось уловить его своим слухом. Его густые брови сошлись вместе, чтобы выразить свое явное неудовольствие словами Чу Лиана.

“Чу Лянь, что ты сказал?”

Чу лиан прикрыла рот рукой и издала неловкое хихиканье. Она отодвинулась от него подальше и быстро ответила: «Ничего.”

Она больше не осмеливалась провоцировать его. Сейчас он, Санланг, был слишком опасен. Чу лиан был достаточно умен, чтобы не заманивать тигра в его логово.

Когда он увидел, что ему каким-то образом удалось пережить весь этот поворот событий, он вздохнул с облегчением. Он встал, подошел к маленькому столику и сделал вид, что «случайно» врезался в него, отчего маленькая синяя книжечка упала в жаровню, удобно стоявшую рядом со столом. Книга мгновенно была поглощена пламенем внутри.

Чу лиан закатила глаза. Любой, у кого есть глаза, мог бы сказать, что он, Санланг, сделал это нарочно.

Он Чангди повернулся к ней всем телом и спокойно произнес: «я случайно ударился об нее. Ничего страшного, это не потеря, если он горит.”

Это действительно не было потерей для него, Санланга. Ему не терпелось увидеть, как она исчезнет с лица земли. Сяо Хунъю был, вероятно, единственным, кто будет плакать из-за потери.

Его последняя книга непристойных рисунков была сожжена дотла. Должно быть, это любимая игрушка судьбы!

Стоя снаружи палатки, Вэньцин и Вэньлань тайно переглянулись. Убедившись, что из палатки не доносится никаких необычных звуков, они объявили о своем возвращении.

— Третий молодой господин, третья молодая госпожа, мы, слуги, принесли вам еду.”

Прежде чем позвать Вэньцина и Вэньланя, Чу Лянь поправила растрепанные волосы.

Вэньцин подвинула маленький столик туда, где сидела пара. Затем венлан достала из принесенной ими коробки тарелки и поставила их на стол. Пока Вэньцин занималась приготовлением палочек для еды и мисок для супружеской пары, она объяснила: “капитан го прислал сообщение, что что-то случилось и что он не сможет сопровождать третью молодую госпожу на ужин. Этот слуга должен сообщить вам, что лейтенант Сяо также перешел на сторону Капитана го.”

Чу лиан кивнула, слегка приподняв уголки губ. Похоже, офицеры правого крыла армии действительно хорошо разбирались в ситуации. Они, казалось, позволяли ей и ему Чангди иметь некоторое личное время для себя!

Она прекратила свои блуждающие мысли и вместо этого перевела взгляд на стол перед собой. Когда она посмотрела на простые — почти грубые-блюда, выставленные на поверхность стола, она удивленно воскликнула: “Это то, что вы обычно едите?”

Хотя его положение в армии было не очень высоким, он все еще оставался элитным капитаном, который командовал несколькими сотнями человек. Конечно же, его еда не должна быть такой плохой.

Он чангди бросил на нее быстрый взгляд и кивнул.

То, что он оставил недосказанным, заключалось в том, что эти блюда, вероятно, были тем, что капитан го специально заказал поварне, чтобы отправить их, учитывая, что Чу Лянь был специальным гостем.

Чу лиан посмотрела на пшеничные блины перед собой, которые выглядели твердыми, как кирпичи, и на какую-то неизвестную еду, которая была настолько обугленной, что она не могла сказать, что это было первоначально. Самым приятным на вид блюдом была, вероятно, тарелка с жареным консервированным мясом в центре.

Хотя от тарелок поднимался пар, Чу Лянь потеряла всякий аппетит от полученного запаха.

Когда он, Чангди, увидел, что ее брови сошлись на переносице, ему тоже не очень-то хотелось начинать трапезу. Он спросил: «нет аппетита?”

Поразмыслив немного, он понял, что произошло. Для солдат здесь, на севере, вкус обычной еды Чу Ляна был бы божественным или почти непостижимым. Как она сможет проглотить эти военные пайки?

Вэньцин и Вэньлань тревожились за свою молодую хозяйку. Даже у них не было аппетита, когда они смотрели на эти блюда, не говоря уже о третьей молодой госпоже!

После небольшой паузы он Саньлань повернулся к Вэньцину и Вэньланю. — Пойди и приготовь что-нибудь еще для своей третьей молодой госпожи.”

Он повернулся к Чу лиан, которая сидела напротив него, и предложил ей: “Если вы чувствуете голод, почему бы вам сначала не выпить медовой воды?” Он знал, что у Чу Ляня была привычка пить медовую воду.

Чу Лянь не очень-то хотелось есть ту еду, что подавали здесь, в Северном пограничном лагере. Однако, когда она посмотрела на еду на столе, она могла сказать, что им дали достаточно для двоих. В северных пограничных войсках уже не хватало припасов, так что тратить их впустую было бы неразумно.

— Она протянула руку и указала на тарелки.

“Тогда как насчет этих?”