Чу Лянь только что приняла ванну во второй половине дня, и главная спальня Сонгтао-корт была теплой и удобной, поэтому она была одета только в свободное и удобное повседневное платье, которое, как оказалось, было ему выгодно.
Чуть грубоватая ладонь Чангди скользнула прямо в ее платье. Затем он нежно погладил гладкую кожу на ее талии.
Мысли Чу Лиана метались с молниеносной скоростью.
Хотя она не была хорошо осведомлена в бюрократической системе великой династии У, она все еще знала немного.
Система, используемая в Великой Династии У, была в значительной степени такой же, как и Династия Мин из истории.
Еще во времена династии Мин существовало четыре официальных департамента, признанных всеми наиболее прибыльными: департамент администрации и экзаменов Министерства кадров и Департамент назначений и материально-технического обеспечения военного министерства. Он, Чангди, только что получил место в одном из этих прибыльных отделов. Хотя его ранг был не очень высок, он действительно обладал реальной властью. Такой администратор пятого ранга, как он, мог бы противостоять чиновнику первого ранга с пустым постом.
Любой военный чиновник должен был бы пройти через свой департамент, чтобы получить перевод на другие должности.
И только когда большая рука, скользнувшая по ее одежде, медленно поднялась и коснулась завязок, удерживающих ее нижнее белье закрытым, она, наконец, пришла в себя.
Она потянула вниз непослушные руки Санланга и впилась в него взглядом.
Чувствуя себя немного безмолвной, она сказала: «Ты скоро столкнешься с проблемами, как у тебя все еще есть настроение, чтобы играть вокруг? Как вы думаете, каковы намерения Его Величества? Ваши достижения на северной границе уже сами по себе бросаются в глаза, и посвящение вашего маркизата беспрецедентно. Почему он все еще дает тебе такую должность? Разве это практически не рисование мишени на твоей спине?”
Император Чэнпин играл здесь в шахматы, но разве он не знает, что высокие деревья притягивают топор дровосека?
Даровав Хэ Санлангу титул маркиза и дав ему прибыльный пост, что именно пытался сделать император?
Он Чангди только упомянул об этом Чу Ляну небрежно. Он не ожидал, что она так глубоко вникнет в эту историю.
Так что эта маленькая женщина, которая обычно думала только о том, как лучше питаться, на самом деле знала, как ориентироваться в изгибах и поворотах при императорском дворе. Он действительно недооценивал ее в прошлом.
В этот момент времени Чу Лянь была похожа на великое сокровище, которое было обнаружено в грязи, и он Саньланг был тем, кто обнаружил ее. Каждый раз, когда он узнавал, насколько она изменилась, ему казалось, что его сокровище умножилось, он был одновременно удивлен и обрадован.
Придя в себя от изумления, он разразился открытым смехом: “Чу Лянь, почему ты не радуешься, что я получил такую прибыльную должность? Почему вы жалуетесь на положение вашего мужа вместо этого?”
Чу лиан толкнул его, пытаясь вырваться из объятий, но его мускулистые руки были похожи на стальные зубцы, они просто отказывались двигаться. — Она закатила глаза, глядя на него, — в этом мире нет такого понятия, как бесплатный обед.”
Он Чангди крепче обнял ее: «не двигайся, дай мне обнять тебя еще немного.”
С этими словами он снова положил голову на плечо Чу Ляня. Чу Лиань предположил, что он пытается думать, поэтому она перестала сопротивляться и осталась неподвижной.
Спустя некоторое время он Чангди сказал: “Сяо Боджянь отправился в Министерство кадров. Хотя он и не работает в административном Департаменте, это все еще важная должность.”
Слова Хе Чангди заставили Чу Лянь напрячься, так как ей было трудно в это поверить.
Если это было так, то ей было еще труднее понять намерения императора Чэнпина.
Кроме того, в этой жизни, Сяо Боджянь на самом деле поднимался вверх по служебной лестнице быстрее, чем в книге!
Следует подчеркнуть, что в оригинальной книге, именно с помощью «Чу Лянь» наряду с полной поддержкой дома Ин, ему удалось войти в Министерство кадров через год.
Кто бы мог подумать, что на этот раз его подъем будет намного быстрее!
Прямо сейчас Чу лиан была в объятиях Хэ Чанди, так что даже при том, что она не сделала большого движения, он Чанди заметил, как ее тело слегка напряглось. Он поднял голову, чтобы посмотреть на нее, и заглянул в ее ясные глаза.
Он, Чангди, все еще не понимал ее. После многочисленных тестов он подтвердил, что Чу Лянь вообще не интересовался Сяо Вуджином. Более того, ее равнодушие зашло еще дальше. Она действительно испытывала к нему отвращение.
Однако всякий раз, когда он упоминал Сяо Вуцзин, от его жены исходила очевидная и странная реакция. Это не было похоже на то, что она полностью игнорировала тяжелое положение Сяо Вуцзина. Глаза Чангди потемнели, у него появилось слабое ощущение, что Чу Лянь что-то от него скрывает.
Хотя он и не был рад этому, но если посмотреть на все с другой точки зрения, то впереди у него еще целая жизнь, чтобы провести ее с ней. Не нужно было беспокоиться, что она навсегда оставит его в неведении.
Парочка еще немного потискалась, прежде чем Чу Лянь уговорил Хи Чангди принять ванну и переодеться.
Было уже поздно, и им все еще нужно было спешить в Цинси-Холл на их воссоединительный ужин.
После того, как он закончил мыться, он Чангди надел темно-синий халат и черную накидку с цилиньской вышивкой на нижней половине. Это была одежда, которую поместье специально сшило для него этой зимой.
Он Чангди был гораздо более хорошо сложен, чем раньше, после обучения в армии. У него были широкие плечи, тонкая талия и длинные мускулистые ноги. Он не был слишком худым и долговязым, но и не был слишком мускулистым и крепким.
Одеяние прекрасно дополняло его высокое и слегка мускулистое телосложение.
Даже Чу Лиан не могла оторвать от него глаз.
Когда он, Санланг, заметил ее нескончаемый взгляд, в нем вспыхнула искра восторга. Однако его лицо оставалось таким же ледяным, как и всегда. Он даже притворился безразличным, когда сказал: «Ну что, хватит пялиться? Если так, то приходи и завяжи мне волосы.”
Чу Лиан не стал препираться с этим чудаком и поманил его к себе: “Давай, садись сюда.”
Он подошел к туалетному столику и послушно сел, как хороший щенок. Затем Чу лиан взял со стола сандаловый гребень и начал расчесывать и подвязывать волосы.
К счастью, простая прическа, которую сделала Чу Лянь, все еще была сносной. Как только она прикрепила белую нефритовую корону с рисунком, который соответствовал шпильке, которую она носила на своей голове, бесстрастное лицо он Санланга, наконец, обрело некоторый цвет.
Он взглянул на свое отражение в зеркале, дважды кашлянул и сумел выдавить из себя какую-то похвалу:”
TL примечание: Я не смог найти официальный перевод для упомянутых здесь отделов, поэтому я провел некоторое исследование по ним и придумал приблизительные названия.
Итак, если вы были чиновником в династии Мин, это четыре департамента, которые, как известно, являются прибыльными должностями. Почему? Это потому, что они рассматривались как легкая работа с вероятностью взяток, идущих вам навстречу.
Министерство по кадрам (吏部)
Департамент по делам администрации (文选司)
Отделение экспертиз (考功司)
Военное министерство (兵部)
Департамент назначений (选选司)
Отдел материально-технического обеспечения ()
Я думаю, что вполне понятно, почему для департаментов экзаменов и назначений, как можно подкупить этих чиновников, чтобы сгладить свой путь через ряды. Даже для честных чиновников, это стандарт, чтобы дать подарки в честь празднования / благодарность за продвижение по службе и т.д.
Департамент по административным вопросам отвечает за совершенствование бюрократических процессов. С моей точки зрения, может быть, вы могли бы подкупить чиновников, чтобы подтолкнуть к определенному процессу, который вам выгоден? *ни в коем случае не историк lol*
Отдел (военной) логистики также вполне понятен, потому что военные поставки были бы огромным источником дохода для торговцев. Некоторые взятки, идущие по пути администратора, могут помочь вам получить этот бизнес. Ого!
