Глава 67 — Алхимия Нано Десу

«Извини! Мне очень жаль!»

Корнелия, которая пришла есть карри, неловко поклонилась нам.

「Ой-ой, что ты имеешь в виду?」

「Можете ли вы остановить ручных кроликов… от чрезмерной охоты?」

«Что?»

「Как я уже говорил вам ранее, лес невозврата является домом для высокопоставленных монстров.」

「Да, ты это сделал.」

「Другими словами, это кладезь материальных ресурсов.」

「Маа, они продали много, как будто их обдирают… кости и меха этих высокоранговых монстров довольно дороги, но их легко продать.」

「И эти материалы — мои…карманные деньги…」

「Они также являются жизненной силой этого дома.」

Ну, мы действительно можем обойтись без них, если не будем покупать саке….. но саке в этом мире ужасно.

В последнее время языки у всех стали такими жирными, что они уже не могут пить ни эльфийское, ни гномье сакэ.

— действительно плохая тенденция.

Я знал семью, которая любила суши с конвейерной лентой за 100 иен, но в тот момент, когда они выиграли в лотерею, они пошли только на высококлассные суши с конвейерной лентой.

Маа, они даже не едят там, где суши не двигаются….

Так или иначе, нет никаких сомнений в том, что все самки этого семейства стали гурманками.

「Что ты хочешь сказать, Корнелия?」

「Однако демоны-звери размножаются каждый год или два, если на них охотятся как на сумасшедших, как это делали вы….」

「Они не смогут размножаться… верно?」

«Ага. Такими темпами демоны-звери вымрут через несколько лет.」

「Если бы это произошло, это было бы серьезной проблемой.」

Растет прибыль от продажи сахара из сахарной свеклы.

Он поднимался вверх и прочь.

Этого было бы достаточно для нашей повседневной жизни, но…

— эта ставка бога зенигебы — просто плагиат.

Имея только сахар, мы не смогли бы позволить себе приправы, не говоря уже об алкоголе.

В конце концов, курс таков… одна золотая монета должна стоить 10000 иен в этом мире, но если ее конвертировать для покупки японских товаров, она будет эквивалентна только 1 иене.

Другими словами, 10000 йен здесь, в этом мире, равны 1 иене. 1 миллион иен стоит 100 иен. Это настоящая проблема.

«Я понимаю. Я что-нибудь с этим сделаю, Корнелия.」

«Хорошо. Я не говорю тебе не охотиться… Я только прошу тебя воздержаться.」

После того, как я проводила Корнелию, мне теперь есть о чем беспокоиться. Я могу только спросить себя: «Что мне делать…».

「 Тацуя-сан? В чем дело? Зачем ты возишься со своим смартфоном? Ты обычно спишь в это время, верно?」

Маю, которая занималась бухгалтерией, спросила меня, лежащего на диване, после моего перерыва в работе на ферме.

「Кое-что случилось.」

「А, это из-за нехватки денег?」

「Я думал об этом — как насчет того, чтобы заняться алхимией?」

「Хм? Алхимия? На земле… алхимия была отвергнута наукой, так что она не должна работать и в этом мире, верно? Возможно, он был полезен в качестве краеугольного камня развития химии, но можно ли с его помощью получить золото?」

Затем я показал Маю экран поиска на своем телефоне.

Когда Маю посмотрела на мой экран, она сначала немного смутилась, но… она улыбнулась, когда увидела мои намерения.

「Правильно… это определенно алхимия.」

«Я точно знаю?»

Итак, я направился к Кате, карлику, которая отвечает за строительство нашего дома.