ARTTEDSBGT Глава 102
Слушая объяснение Ли Чжичжи всей истории, брови императора Цзин Мина постепенно нахмурились, выказывая явное неудовольствие. Его тон был холодным, когда он сказал: «Поистине делаю из мухи слона».
Супруга Ронг также выразила удивление, сказав: «Как могли быть такие родители? Они не хотят иметь собственную дочь, а предпочитают самозванку?
Ли Чжичжи опустила глаза и осторожно сказала: «У моих родителей есть свои соображения на этот счет. Дети должны подчиняться приказам своих родителей, поэтому я никогда не раскрывал правду никому постороннему. Однако я всегда чувствовал себя виноватым за то, что обманул Ваше Величество и Великую Принцессу. Я был беспокойным днем и ночью, не в силах найти покой. Сегодня я осмелюсь обратиться к Вашему Величеству и попросить о наказании…»
Супруга Ронг сердито вмешалась: «Это было решение твоих родителей. Какое это имеет отношение к тебе?»
Император Цзин Мин на мгновение уставился на Ли Чжичжи, словно оценивая ее. Он спросил торжественным тоном: «Преступление обмана Императора является тяжким и может караться смертью. Готовы ли вы признать вину?»
При этом супруга Ронг была потрясена и воскликнула: «Ваше Величество!»
Игнорируя ее, лицо императора Цзин Мина оставалось бесстрастным, пока он сосредоточился на Ли Чжичжи. Девушка опустилась на колени, крепко сжимая рукава, явно испуганная и съежившись. Через некоторое время она прошептала: «Я готова признать вину».
Атмосфера стала напряженной и тихой. Супруга Ронг выглядела обеспокоенной, но не осмелилась сразу высказаться. Затем император Цзин Мин строго отругал: «Чепуха!»
Через некоторое время Император резко встал, посмотрел на Ли Чжичжи и сказал: «Сыновняя почтительность имеет три аспекта: уважение и почитание родителей, избежание позора и обеспечение их. Вы потерпели неудачу во всех трёх».
Воздух стал тяжелым, а выражение лица консорта Ронг стало еще более тревожным, но она воздержалась от перебивания.
Ли Чжичжи слегка прикусила нижнюю губу, затаив дыхание, но услышала, как тон императора Цзин Мина внезапно изменился: «Однако вина в этом вопросе не ваша. Как отец, следует остановиться на доброте. Доброта рождает жизнь, а обучение питает ее. Если Ли Цен сам не может выполнить то, что требуется, как он может требовать от вас так много? Обычно вы сообразительны и умны, почему вы не можете ясно видеть в этом вопросе? Если вы сегодня готовы признать их преступление, заключающееся в обмане императора, думали ли вы когда-нибудь, что они проявят к вам милосердие?
Он редко говорил так много, на этот раз явно злясь. Он прошел несколько шагов вперед и назад, делая выговор Ли Чжичжи, как будто был разочарован: «Ты понял, что я сказал?»
Ли Чжичжи слабо ответил: «Ваше Величество… Я понимаю слова Вашего Величества».
Император Цзин
У супруги Ронг был зоркий глаз, и она быстро приказала окружающим: «Быстро, почему вы не помогли принцессе подняться?»
Несколько дворцовых служанок тут же помогли Ли Чжичжи подняться. Император Цзин Мин снова сел и заговорил с ней спокойным тоном: «Как родители, как мы можем не любить наших детей? Их обращение с вами происходит только потому, что они не считают вас своим. Даже если бы ты сегодня погиб из-за них, это не изменило бы их мнения. Не делай таких глупостей в будущем».
Глаза Ли Чжичжи были слегка красными, когда она поклонилась императору: «Я буду помнить слова Вашего Величества в своем сердце и не забуду».
Император Цзинмин кивнул, по-видимому, наконец удовлетворенный. Некоторое время он посидел во дворце Куинонг, а затем встал, чтобы уйти. Почтительно отправив императорскую карету, супруга Ронг наконец вздохнула с облегчением, нежно похлопав себя по груди и сказала Ли Чжичжи: «Ты слишком смелый. Ты меня сейчас напугал. Что, если бы император действительно наказал тебя? Что бы ты тогда сделал?
Ли Чжичжи улыбнулся и ответил: «С древних времен трудно найти баланс между верностью и сыновней почтительностью. Я слушался родителей, исполняя сыновний долг, и был честен с императором, проявляя верность. Если бы император действительно наказал меня, я бы принял это охотно, без жалоб и сожалений».
Хотя так сказано, сегодня она осмелилась напрямую обратиться к императору Цзин Мину, естественно, имея определенную степень уверенности. Во-первых, император Цзинмин внешне кажется холодным и серьезным, но внутри он очень терпим и дружелюбен. Об этом можно судить по тому, как он ежедневно обращается с супругой Жунфэй. Более того, вскоре после этого, когда Ли Чжичжи упомянула ему о блинах, которые она ела в своем родном городе, дворец действительно послал кого-то доставить их и даже специально попросил евнуха узнать, нравятся ли они Ли Чжичжи, что доказывает что император Цзинмин — очень вдумчивый человек, даже несколько мягкий.
Во-вторых, как только что сказала Ли Чжичжи супруге Жунфэй, она действует только в соответствии с желаниями своих родителей, что является сыновней почтительностью. Сама Ли Чжичжи не сделала ничего плохого, и теперь она решает раскрыть правду, которая заключается в верности императору. Поэтому, несмотря ни на что, император Цзинмин не должен слишком винить ее.
Однако, говоря об этом, Ли Чжичжи все равно не мог не нервничать. К счастью, все пошло по плану, и это препятствие было полностью преодолено. Что касается того, будут ли в этом обвинять семью Ли, Ли Чжичжи это не слишком волновало.
Однако император Цзинмин не отпустил Ли Цэня легкомысленно. Это совпадение, что министр доходов стар и желает уйти на пенсию в свой родной город. При наличии этой вакансии необходимо продвигать нового кандидата. Министерство кадров представило список, в котором предлагается назначить Ли Цэня, правого заместителя министра доходов, министром доходов. Причина в том, что он много лет работает в Министерстве доходов и прекрасно знаком со всеми делами министерства. Более того, у него устойчивый характер и достаточно компетентный человек, поэтому он наверняка справится с должностью министра доходов.
Это также соответствует обычным правилам. У каждого из шести министерств есть свои обязанности, а дела многочисленны и сложны. Если чиновника переводят откуда-то еще, есть опасения, что ему потребуется некоторое время, чтобы ознакомиться с ситуацией. Уже почти август, и приближается конец года. К тому времени дела Министерства доходов станут еще более критическими, и к ним нельзя относиться легкомысленно. Поэтому выбор чиновника из Министерства доходов на эту должность является наиболее разумным подходом. Более того, Ли Цен уже много лет занимает должность правого заместителя министра доходов. Хотя у него нет достоинств, у него нет и недостатков. Даже если он достиг высокого уровня развития, теперь его очередь продвигаться по службе.
Как гласит старая поговорка, если человеку не повезло, даже выпитая холодная вода может застрять в зубах. Раньше, после того как Министерство кадров тщательно обсуждало и принимало решение о кандидатах на повышение, если не возникало серьезных проблем, они получали императорский указ и могли с радостью занять свои новые должности.
Император Цзинмин был сегодня особенно недоволен, узнав о деяниях Ли Цэня. Он долго рассматривал документ, настолько долго, что даже министр кадров начал сомневаться, не допустил ли он крупную ошибку. Когда он почувствовал себя неловко, Император сказал холодным голосом: «Ли Цен — человек с испорченным сердцем, жадный до тщеславия. Если бы он стал министром доходов, он наверняка обманывал бы и эксплуатировал бы других, набивая собственные карманы. Как он может быть достоин управлять национальной сокровищницей народов мира с таким подлым характером?»
С этими словами он взял красную ручку и вычеркнул имя Ли Сена на мемориале. Этот человек ради репутации не желал признавать даже собственную дочь, пытаясь всех обмануть и скрыть правду. Император Цзинмин все больше чувствовал, что такой человек недостоин звания чиновника. Поэтому, не колеблясь, он издал императорский указ, перечислив несколько обвинений против Ли Цэня, обвинив его в обмане императора и прямо лишив его официального положения.
Министр кадров ошеломленно держал императорский указ. Он даже почувствовал некоторую симпатию к Ли Сену. Он не только не получил повышения, но и потерял свою первоначальную должность.
Однако подобные случаи не были редкостью. В зависимости от настроения императора многие чиновники были понижены в должности. Некоторые были понижены в должности, а затем снова повышены в должности, в то время как другие столкнулись с постоянным понижением в должности. Можно было только сказать, что Ли Сен столкнулся с большим несчастьем.
Что касается Ли Цэня, он с нетерпением ждал повышения по службе, но никогда не ожидал, что получит императорский указ, лишающий его должности. Его ноги ослабели, и он почти рухнул на землю. Его коллеги поблизости быстро поддержали его, крича: «Ли Цен, императорский указ еще не закончился. Пожалуйста, подождите еще немного!»
Евнух в ярко-красном одеянии продолжал читать обвинения против Ли Цэня, а император Цзинмин упрекал его за то, что он не справился с ролью отца и не обучал своих детей должным образом, обвиняя его в обмане и неправедном мышлении. Такие посредственные таланты заботились только о сиюминутной выгоде, не задумываясь о благополучии страны и ее народа.
В конце императорского указа было указано, что Ли Чжичжи, его дочь, умна и любима Императором и Великой Княгиней. Поскольку Ли Цен не одобрял ее, она должна была покинуть семью Ли и войти в реестр императорского дома, разорвав с этого момента все связи с семьей Ли.
Этот императорский указ был зачитан вслух перед всеми чиновниками Министерства доходов. Ли Сену никогда в жизни не было так стыдно. На глазах у всех ему пришлось принять указ с деревянным выражением лица, слушая, как коллеги перешептываются и обсуждают его ситуацию.
Ему казалось, будто иглы пронзили его лицо, словно шипы вонзались в его спину. Его глаза были налиты кровью и устрашали, руки крепко сжимали ярко-желтый шелк, ему хотелось разбить голову о коридор Департамента домашнего хозяйства и положить конец этому великому унижению на месте!
…
Когда императорский указ достиг резиденции Великой Принцессы, Ли Чжичжи играл в игру по продвижению по службе с Сяо Рулей. Великая княгиня узнала от нее о том, что произошло сегодня во дворце, почувствовав сохраняющийся страх и отругав ее: «Дитя, как ты могла действовать так безрассудно? Такой важный вопрос следовало обсудить сначала со мной. Что, если бы ты действительно разозлил Императора?
Ли Чжичжи положил кости, улыбаясь, и сказал: «Ты прав, это все моя вина. Но в тот момент время было как раз подходящее, поэтому я воспользовался возможностью, чтобы признаться Императору. В то время я ни о чем другом не думал, просто боялся, что это может затрагивать тебя.
— Ах, — Великая Княгиня взяла ее за руку, некоторое время смотрела на нее и с жалостью сказала, — это тоже хорошо. Благодаря этому императорскому указу отныне ты будешь свободна от семьи Ли и действительно станешь моей дочерью. Никто больше не посмеет критиковать тебя или заставлять почитать своих приемных родителей».
Она говорила с улыбкой облегчения на лице: «Думая об этом, я была мелочной и ограниченной. Каждый раз, когда я слышал, как они упоминали приемных родителей, я был очень недоволен. Ты моя воспитанная дочь, как драгоценный камень. Почему она должна признать эту пару приемными родителями? Это показывает, что человеческие сердца никогда не бывают удовлетворены».
Раньше она только надеялась, что Ли Чжичжи захочет признать ее, но со временем она начала надеяться, что Ли Чжичжи признает только ее одну. Что касается так называемых приемных родителей, даже если это был всего лишь титул, у нее в сердце завязался узел, услышав об этом.
К счастью, этот узел наконец-то распался.
Когда великая принцесса Юннин была в хорошем настроении, она приказывала кухне приготовить закуски и хорошее вино. Вместе с Ли Чжичжи и Сяо Рулей она сидела в саду и болтала. Вскользь они упомянули Сяо Яна, который давно не возвращался. Выражение лица Сяо Рулей заметно ухудшилось, и она потеряла интерес даже к своим любимым закускам.
Ли Чжичжи и Великая принцесса Юннин обменялись взглядами. Ли Чжичжи сел рядом с Сяо Рулей и тихо прошептал ей: «Снова скучаешь по брату?»
Сяо Рулей посчитала на пальцах и сказала: «Еще три дня».
В этот момент вперед подошел слуга с карточкой и сообщил: «Это из особняка маркиза Цзяньчан, предназначенное для принцессы».
Ли Чжичжи был удивлен, взял карточку и открыл ее, чтобы прочитать. Великая принцесса Юннин с любопытством спросила: «Особняк маркиза Цзяньчан, это молодой лорд Пей?»
Ли Чжичжи кивнул и сказал: «Он упомянул, что в храме Шэньбао проходит храмовая ярмарка, и пригласил меня пойти вместе».
Услышав это, глаза Великой Принцессы Юннин загорелись, и она улыбнулась: «Храмовая ярмарка довольно оживленная, с множеством веселых и вкусных вещей. Ты хочешь пойти?»
Сяо Рулей поспешно сказал: «Аян тоже хочет пойти».
Ли Чжичжи, принимая во внимание недавнюю меланхолию Сяо Рулея из-за отсутствия Сяо Яня, предложил: «Тогда пойдем на храмовую ярмарку».
Великая принцесса Юннин слегка колебалась: «Ты берешь с собой Аяна?»
Ли Чжичжи кивнула, и Сяо Рулей тут же крепко сжала ее руку, настороженно глядя на тетю и подчеркивая: «Аян тоже идет!»
Великая Принцесса больше ничего не сказала и сказала: «Тогда возьмите с собой еще людей и возьмите с собой Сюй Тинфэна».
Ли Чжичжи, естественно, согласилась, и, неся ее, Великая Принцесса отозвала Сюй Тинфэна в сторону и проинструктировала его: «Через пару дней они пойдут в Храм Божественной Стражи, чтобы развлечься. Следи за А’ян и не позволяй ей создавать проблемы».
Сюй Тинфэн кивнул в знак согласия, все еще несколько озадаченный. Ему действительно приходилось присматривать за Седьмой принцессой и не давать ей выйти из-под контроля, но что значит «не позволять ей создавать проблемы»?
Сразу после этого принцесса-консорт сказала: «Пусть Чжижи и этот молодой лорд Пей проводят больше времени вместе. Если что-то произойдет, пришлите кого-нибудь немедленно доложить мне. Вы понимаете?»
Сюй Тинфэн: ?
«Я понимаю…»
На самом деле Сюй Тинфэн все еще не понимал. Его Высочество наследный принц поручил ему внимательно следить за принцессой и выполнять ее приказы, и теперь Великая принцесса также отдавала приказы. Чьи приказы он должен выполнять?
