Глава 145: Спать вместе
Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
«Нелегко было уговорить ее уснуть. Я могу только надеяться, что она сможет проспать до рассвета. В противном случае было бы мучительно, если бы она устроила сцену посреди ночи. Я никогда раньше не позволял ей прикасаться к алкоголю. Я не ожидал, что ее толерантность к алкоголю будет такой плохой. Кажется, я должен внимательно следить за ней в будущем и не позволять ей легко прикасаться к алкоголю».
Обычный пьяница не был страшен, но профессионально обученный силач вроде Евы легко мог потерять контроль над своей силой в пьяном виде. Когда она сошла с ума, это было слишком страшно. Даже семь или восемь телохранителей не смогут удержать ее под контролем.
К счастью, Ева была очень послушна Кэролайн, так что еще могла ее уговорить.
Как только Кэролайн закончила предложение, она увидела, как Эдвин присел на корточки и помог ей переобуться. Кэролайн была ошеломлена на мгновение. Она быстро наклонилась, чтобы остановить его. — Я сделаю это сам.
Затем она ловко скинула высокие каблуки и надела тапочки.
Однако Эдвин нахмурился. «Твои ноги устали».
Когда Кэролайн услышала это, она оглянулась и обнаружила, что ее пятка натерта докрасна. Она равнодушно сказала: «Это первый раз, когда я надеваю новые туфли, так что это должно быть немного утомительно».
Кэролайн с юных лет приучили к граду пуль. Получение травм было для нее обычным явлением. Следовательно, она автоматически проигнорировала небольшой дискомфорт от того, что ее ноги терлись об обувь.
Однако, когда Эдвин увидел две красные отметины на ее ногах, он нахмурился. «Люди внизу не позаботились об обуви должным образом».
Было неизбежно, что новая обувь будет натирать ноги. Поэтому, прежде чем надеть обувь, слуги внизу сначала обрабатывали края обуви, чтобы сделать их как можно мягче.
Эта вечеринка по случаю помолвки была очень важна для Джолин, так что не должно быть такой небрежности. Вероятно, это произошло потому, что прошлой ночью Роберт пробрался в раздевалку, а Эдвин боялся, что он что-то сделает с одеждой и обувью Кэролайн, поэтому решил их все поменять. Вот почему он был таким неосторожным.
Кэролайн протянула руку и разгладила его нахмуренные брови. «Это всего лишь небольшое дело. Тебе не стоит так беспокоиться».
Эдвин покачал головой и ничего не сказал. Вместо этого он поднял ее ногу и поставил себе на колено.
Теплое и сухое ощущение исходило от ее голени. Кэролайн бессознательно отдернула ногу и в шоке посмотрела на него. «Что ты делаешь?
«Обувь неудобная, — объяснил Эдвин, — боюсь, носить ее очень утомительно, поэтому я хочу помочь вам помассировать ноги, чтобы снять усталость.
Таким образом, ваши ноги не будут чувствовать дискомфорт, когда вы проснетесь завтра».
Пальцы ног Кэролайн дернулись. «Не нужно проходить через столько проблем. Я буду в порядке после горячей ванны.
Теперь ей приходилось каждое утро бегать по 10 километров и заниматься физическими упражнениями по два часа. То количество упражнений, которое она сделала сегодня, не вызовет боли в мышцах.
Конечно, главная причина заключалась в том, что они еще не были так близки. Кэролайн чувствовала себя немного странно, позволяя Эдвину массировать ей ноги.
Увидев, что Эдвин все еще настаивает, она спрыгнула с дивана. «По сравнению с массажем ног я лучше приму ванну, а затем быстро лягу в постель и засну».
Прежде чем она успела закончить предложение, взгляд Кэролайн упал на двухметровую кровать посреди спальни. Она была ошеломлена.
Верно, сегодня они собирались спать вместе.
Эдвин проследил за ее взглядом и, очевидно, догадался, о чем она думает, поэтому предложил: «Сегодня я могу поспать на диване».
В конце концов, это была ночь их помолвки. Если бы они вдвоем спали в разных комнатах, о них, вероятно, было бы много сплетен. Когда он подумал о двух коробках презервативов, которые Джолин тайно прислала ему, он не мог позволить ей увидеть эту шутку.
Более того, сам Эдвин не хотел расставаться сегодня с Кэролайн.
Кэролайн на мгновение задумалась. «Я думаю, что кровать довольно большая. Втиснуться вдвоем не проблема.
Эдвин был вне себя от радости, но все еще сдерживал уголки рта. — Вы не возражаете?
Кэролайн почесала затылок. «Я в порядке.»
Ведь и на полигоне, и на поле боя, когда были тяжелые условия, она часто ложилась и отдыхала с товарищами.
Хотя статус Эдвина был немного другим, Кэролайн убедила себя, что они оба мужчины и особой разницы между ними нет.
Судя по ее реакции, Эдвин, вероятно, заметил это. Хотя он был немного разочарован, он не показывал этого. Вместо этого он сказал: «Я уже попросил кого-нибудь приготовить воду для ванны. Он должен быть готов сейчас. Положите сменную одежду в корзину сбоку».
Кэролайн прикрыла рот рукой и зевнула. — Ладно, я сначала приму душ…
