Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Вернувшись в город, все трое устали, поэтому вернулись в свое жилье, чтобы отдохнуть.
Той ночью Шао Сян сидел в одиночестве во дворе отеля, в изумлении глядя на звезды в небе.
Фан Я подошел и сел напротив Шао Сяна. — Мама, о чем ты думаешь?
— Как ты думаешь, есть ли загробная жизнь? Или ждет только забвение? Шао Сян спросил Фан Я.
«Если последнее, то они бы умерли, не зная о моей вине, не зная, как сильно я по ним скучал!» Глаза Шао Сяна все еще смотрели в небо.
Фан Я вздохнул, не зная, что ответить Шао Сяну.
Ее опыт отличался от других.
Она не знала, будет ли их загробная жизнь похожа на ее.
Но она была доказательством своей загробной жизни, и у нее было больше выбора, чем у других!
Ей очень повезло. Она была очень благодарна за этот второй шанс.
Фан Я нежно взял Шао Сяна за руку и сказал: «Не зацикливайся на этом. Люди не могут воскреснуть из мертвых. Если вы хотите, чтобы они чувствовали себя непринужденно, вы должны обеспечить себе лучшую жизнь».
Шао Сян опустила голову и посмотрела на Фан Я. — Думаешь, твой отец стал бы винить меня?
— Я помню, что когда он умер, он очень хотел тебя увидеть, но… — сказал Шао Сян и замялся. Она не знала, как поступить.
Фан Я поджала губы и улыбнулась, говоря: «Это все в прошлом! Если бы папа мог видеть нас вместе сейчас, он был бы очень счастлив!»
Шао Сян посмотрела на Фан Я, и на ее лице появилась слабая улыбка. «Хорошо! Я прослежу, чтобы он таким и остался!»
Фан Я нежно сжала руку Шао Сяна. «Не думай слишком много! Завтра мы найдем твоих двух братьев. Мы должны позаботиться о живых прямо сейчас!
Шао Сян кивнула, но, похоже, немного колебалась.
Фан Я заметил колебания Шао Сяна. Она задумалась на мгновение, а затем сказала: «Несмотря ни на что, они все-таки семья. Мы не виделись столько лет. Вы также хотите знать, все ли у них хорошо, верно?
«Столько лет прошло. Может быть, они уже забыли обо мне!» — сказал Шао Сян и вздохнул.
«Ни за что! Братьев и сестер так просто не теряешь! Как бы далеко они ни были, они всегда будут семьей!» — твердо сказал Фан Я.
Шао Сян посмотрел на Фан Я и сказал: «Ты прав! Как бы они ко мне не относились, пока они живы, это хорошо!»
Фан Я нежно похлопала Шао Сян по руке, словно утешая и ободряя ее.
На следующее утро, основываясь на адресе, данном старостой деревни, Фан Я и другие нашли резиденцию брата Шао Сяна.
Глядя на запертую дверь перед собой, Шао Сян и Фан Я переглянулись, несколько растерянно.
Фан Я прошел в соседнюю комнату и постучал в дверь, спросив о доме брата Шао Сяна.
Сосед сказал, что брат Шао Сяна несколько дней назад привез своего сына в город, пытаясь записать его в техникум, поэтому ему пришлось пройти процедуру регистрации.
Услышав эту новость, сжавшееся сердце Шао Сяна немного расслабилось.
По крайней мере, ничего не произошло. Для Шао Сян было хорошо, что сын ее брата действительно мог поступить в техникум!
Поскольку ее брата пока нельзя было увидеть, Фан Я отвезла Шао Сян по адресу больницы, указанному главой деревни.
После того, как в больнице проверили медицинские записи, они сообщили Фан Я, что пациента перевели из больницы в небольшую городскую клинику.
Фан Я нахмурилась, глядя на адрес, указанный в больнице.
Фан Я должна была пройти мимо этого места раньше, но никакой маленькой клиники она не помнила.
Согласно информации, предоставленной больницей, второй брат Шао Сяна находился в больнице более полугода. Хотя травмы на его теле немного зажили, он почти потерял трудоспособность из-за повреждений внутренних органов. Ему нужно было спокойно восстановиться.
Плата за госпитализацию в больнице была очень высокой. Семья ее второго брата совсем не могла себе этого позволить, поэтому они могли только вернуть его домой.
Шао Сян с некоторым разочарованием посмотрел на адрес в руках Фан Я.
Дважды в день она ходила искать свою семью, но возвращалась с пустыми руками.
Фан Я не сдавался. Вместо этого она искала адрес клиники.
Поскольку все они были в городе, расстояние, во-первых, было не слишком большим.
Группа людей подошла к входу в клинику и обнаружила, что она больше не называется клиникой. Вместо него была большая вывеска «Санаторий».
Это имя звучало очень высококлассно. Только в городе был бы такой наряд.
Однако не предполагали ли они, что в этом бедном и отдаленном селе окажется такая организация?
Фан Я подозрительно постучал в дверь. Дверь открыла женщина средних лет лет тридцати.
Женщина посмотрела на Фан Я и остальных и нетерпеливо спросила: «Кто вы такие?»
Фан Я посмотрел на женщину и тихо спросил: «Извините, изначально это была клиника?»
«Что ты хочешь? Если есть что сказать, так и скажи!» Женщина стала еще более нетерпеливой.
«Мы хотим найти кого-то, кого-то по имени Шао Цян», — сказал Шао Сян несколько взволнованно.
Когда женщина услышала это имя, она на мгновение остолбенела, прежде чем сказать: «Подождите минутку!»
После того, как женщина закончила говорить, она снова закрыла дверь.
